《吸血侠达伦·山传奇Ⅲ》第5章

我们离开上层的大厅，走进许多通道交错的广阔下层。一路上我不停地用指甲抓挠着自己的光头。
“被虱子咬了？”塞巴问道。
“不是，”我说，“最近我的头疯了似的发痒，还有手脚和胳肢窝。大概是过敏了。”
“吸血鬼可很少过敏。”塞巴说，“让我看看。”不少墙上长着荧光地衣，他借着一丛厚厚的地衣发出的亮光看了看我的身体。“嗯。”他微笑着松开了手。
“怎么回事？”我问道。
“你要长个儿了，山先生。”
“那怎么会发痒呢？”
“以后你就知道了。”他神秘地说。
塞巴一见蜘蛛网就停下了，开始检查蜘蛛的情况。老军需官非常喜欢这种八只脚的掠食者。他并不养蜘蛛，但花了大量的时间研究蜘蛛的习性。他能用思想与蜘蛛交流，我和暮先生也能。
“啊，”他在一张大蜘蛛网前停下脚步，终于开口说道，“到了。”他撮起嘴唇，轻轻地吹起口哨。几分钟后，一只长着古怪的绿色斑点的灰色大蜘蛛从网上飕飕地爬下来，爬进了塞巴的手掌。
“哪儿来的这种蜘蛛？”我问道，一边走上前去，好再仔细地看看。这只蜘蛛比普通的圣堡蜘蛛大，而且颜色也不一样。
“你喜欢吗？”塞巴问。“我叫它们巴－山蜘蛛。希望你不反对——这名字听上去很合适。”
“巴－山蜘蛛？”我又念了一遍。“为什么——”
我没再往下说。十四年前，我从暮先生那里偷了一只毒蜘蛛——八脚夫人。六年前我把它放了——在塞巴的建议下——让它跟圣堡蜘蛛建立新家。塞巴说它不能和别的蜘蛛交配。那以后，我再没见过它，几乎把它忘了。但现在记忆一下子回来了，我明白了这个新种蜘蛛是怎么来的。
“是八脚夫人的后代，对吗？”我低哼了一声。
“是的，”塞巴说，“它和巴哈伦的蜘蛛交配了。三年前我发现了这个新变种，但一直到去年这种蜘蛛的数量才多了起来。现在它们越来越多，大概不出十五年就会成为圣堡中占统治地位的蜘蛛。”
“塞巴！”我厉声说，“我放了八脚夫人，是因为你告诉我它不可能繁殖。这种蜘蛛有毒吗？”
军需官耸耸肩。“有毒，但并不像它们的母亲那么厉害。要是四五只一起攻击一个人，是会把人毒死，但一只不会。”
“它们要是受惊了，一起乱跑怎么办？”我叫道。
“不会的。”塞巴固执地说。
“你怎么知道？”
“我让它们不要乱跑。它们出奇地聪明，跟八脚夫人一样。它们的智力几乎跟老鼠差不多。我想训练它们。”
“训练它们做什么？”我大笑起来。
“作战。”他阴沉地说，“想想，要是我们能派出受过训练的蜘蛛大军，命令它们去找吸血魔，杀死他们。”
我转身求哈克特说：“告诉他，他疯了，让他清醒一下吧。”
哈克特笑了笑。“这个主意我听着……不错。”他说。
“荒唐！”我狠狠地哼了一声。“我要去告诉米卡。他讨厌蜘蛛，他会派人下来把它们杀光。”
“不要，求你了，”塞巴小声说，“就算不能训练它们，看着它们壮大我也很高兴。求你别夺去我最后的一点快乐。”
我叹了一口气，抬头盯着通道顶。“好吧，我不跟米卡说就是了。”
“也别跟别人说。”他继续要求说，“要是走漏了消息，我可就会变得人人讨厌了。”
“什么意思？”
塞巴不好意思地清了清嗓子。“那些虱子，”他低声说，“新种蜘蛛吃虱子，所以虱子都逃到上面去了。”
“哦。”我说。想起所有的吸血鬼都因为虱子成灾，不得不剪掉头发和胡子，刮掉腋毛，我咧开嘴乐了。
“蜘蛛最终会把虱子追出圣堡，到时候就不会再有虱子的祸害了，”塞巴接着说，“但在那之前，我希望没人知道其中的原因。”
我放声大笑。“要是别人知道了，你可就惨了！”
“我知道。”他苦着脸说。
在我发誓不把蜘蛛的事说出去以后，塞巴回上面的大厅去了——短短的一段路已经把他累坏了——我和哈克特继续向通道深处走去。走得越深，哈克特就变得越沉默。他看上去很不安，我问他出了什么事，他又说不出来。
终于我们找到了一条通往外面的通道。我们来到通道的出口，外面是陡峭的山坡。我们坐了下来，抬头凝望着夜晚的天空。已经好几个月没出来透气了，在野外过夜已是两年多前的事。空气清爽舒适，但我已不太习惯。
“真冷。”我搓着裸露的胳膊说。
“是吗？”哈克特问道。他死灰色的皮肤只在极端炎热或者寒冷的情况下才有感觉。
“现在不是深秋就是初冬。”住在山里面，一个人很难把握季节。
哈克特根本没在听。他扫视着下面的森林和山谷，好像想找什么人。
我向山下走了两步。哈克特跟在后面，可一会儿他就超过了我，走得飞快。“小心。”我叫道，但他毫不理会。很快他就跑了起来，把我抛下了。真不知道他在玩什么把戏。“哈克特！”我叫道，“｜Qī…shū…ωǎng｜你会把脑袋摔碎的，要是——”
我没再说下去，他根本什么也没听见。我骂了两句，脱去鞋子，活动了一下脚指头，开始追他。我努力控制速度，可在这么陡的山坡上根本做不到。没一会儿我就开始沿着山坡刹不住脚地猛冲，脚下尘土和石子飞扬。我扯着嗓子直嚷，这真吓人，也真刺激。
我们到底没摔跟头，安全地到达了山脚。哈克特继续向前跑，一直跑到一片小树林前才终于停下脚步，僵了似的站着。我慢步跑到他身边停了下来。“怎……么……回事？”我气喘吁吁地问。
哈克特举起左手，指着树林。
“看见什么了？”我问。除了树干和枝叶，我什么也没看见。
“他来了。”哈克特嘶声说。
“谁？”
“龙王。”
我吃惊地瞪着哈克特。他看上去虽然醒着，但也许已经睡着了。正在梦游。“看来我得把你弄回去，”我拽住他伸着的胳膊说，“我们生一堆火，然后——”
“好啊，孩子们！”一个人在树林里叫道，“你们是欢迎小组吗？”
我放开哈克特的胳膊，站在他身边——跟他一样僵硬——再次凝神望向树林。我好像听出了那声音——但我希望自己听错了。
几分钟后，树林里走出了三个人。两个看上去跟哈克特一模一样的小人，只是他们戴着兜帽，行动僵硬。哈克特在吸血鬼中间待了这几年，已经变得不那么僵硬了。另一个是个白头发的小个子，满脸堆着笑。他比一群来犯的吸血魔还让我害怕。
小先生！
六百年后，小先生再次来到了吸血鬼圣堡。他大步向我们走来，灿烂地笑着，像一个和哈默尔恩的花衣魔笛手①『注：花衣魔笛手，中世纪传说中解除普鲁士哈默尔恩鼠疫的魔笛手，因未得到酬报而拐走了当地所有的孩子。』一起抓耗子的人。我知道他的再次出现绝对不会意味着好事，只有麻烦。
第七卷　吸血鬼杀手　第六章
小先生走到我们面前，猛地收住了脚。他矮胖的身上套着一件破旧的黄色外套——一件薄薄的夹克，没穿大衣——脚上穿着一双很幼稚的绿色威灵顿①『注：威灵顿（1769—1852），英国陆军元帅、首相（1828—1830），以在滑铁卢战役中指挥英普联军击败拿破仑而闻名。』长筒靴，鼻梁上架着一副笨重的眼镜。他常戴的心形手表用一根链子挂在胸前。据说小先生是命运的使者——他叫常虚，虚就是无，倒过来就是无常，命运的无常。
“你长大了，年轻的山。”他瞥了我一眼说。“还有你，哈克特……”他冲小人微笑着。哈克特的眼睛瞪得比平时更大更圆了。“都变得认不出来了。摘下兜帽，替吸血鬼干活——还开口说话了！”
“你知道……我能……说话，”哈克特低声说，又结结巴巴起来，“你一直……都知道的。”
小先生点点头，继续向前走去。“聊够了，孩子们。我还有事要做，得抓紧时间。时间太宝贵了。明天一个热带小岛上有座火山要爆发，会把方圆十公里内的人活活烤死。我要到那儿去——听上去可真有趣。”
他可不是在说笑。所以所有的人才那么怕他——那些让没什么人性的人都胆寒的惨事，他却乐在其中。
我们跟着小先生爬上山，两个小人走在最后。哈克特不时回头看他的“兄弟”，大概在和他们交流——小人能读出彼此的思想——但哈克特从来没跟我提起过他们的这种交流方?