《佐野洋推理作品集》第54章

他急得左顾右盼；想找个熟人借几个钱；可是哪能有这么巧呢？这时候；只见仁部伦子
朝检票口走去；检票口在台阶高处；只见她轻盈地小跑着上了台阶。
糟了！中井轻声叹了口气；好不容易才想出了这一招儿；稍一粗心落个前功尽弃；为此
他感到十分遗憾。
她在检票口检过票；又朝月台方向走去了；中井只能默默地目送她即将消失在月台里。
恰好有一班电车进站了；月台上的乘客一下拥进电车；也许仁部伦子不愿意去挤车；
她一直站在台阶的入口处。
中井还在检票口外瞟着仁部伦子；他明知道已经追不上了；却还一直看着她。也许这
是一种留恋；这种留恋倒不是因为没能跟踪下去；而是对仁部伦子本人的留恋。
多美呀！
站内尽管纷乱嘈杂；她美丽的身影仍然十分醒目；不少男人和她迎面错过；都不时回
过头来看她。
中井突然瞪大了眼睛；只见有一个人拍了一下仁部伦子的肩膀；那是个三十岁左右的
女人。她身穿和服；拖着疲倦的身子；神态与早晨的气氛不太协调；似乎是夜间陪客早晨
下班回来的；她和仁部伦子亲切地打招呼。
打完招呼；仁部伦子的神态却有些窘迫。因为距离太远；中井听不清她们讲些什么；
只是感到她们之间的气氛十分尴尬。
打招呼的那个女人似乎感到意外；便朝检票口方向走来；她一边走；一边还不时地回
过头去看仁部伦子。
这时候；中井便朝那个下车的女人走了过去。他并没有什么明确的目的；只是想上前
随便问问而已。
他想：也许这个女人了解仁部伦子的情况；她显然认识仁部伦子；不然；她决不会在人
群里对一个陌生人打招呼。
对面有一个石阶；和电车站只有一路之隔；那个身穿和服的女人灵巧地撩起衣襟上了
台阶。
石阶在中途分成两条岔道；其中一条通往神社；那个女人踏上了去神社那条路。
那条路不远处是一个陡坡；女人在坡路上放慢了脚步；她的臀部也随之明显地突出起
来。中井见此情景不由地咽了一口唾液；他想；如果她是早晨下班回家的话；那她应该
是。。。。。。想到这；他又摇了摇头；打消了这一念头。那都是别人的事；别人的事与己无关。
就在中井也登上台阶的时候；那个女人停下脚步喘着气；中井趁机追上去招呼道：　
〃对不起。。。。。。〃女人吃了一惊；她环视着周围。当她确认中井是在喊她的时候；便
目不转睛地看着中井。
〃您是喊我吗？〃
〃是的；如果您没有要紧事；我想打听一件事。〃　〃倒没有急事；不过；您
要打听什么事呢？〃中井走近一看；女人的神态疲惫不堪；虽然她浓妆艳抹；却隐藏不住她
眼窝上的黑圈。
〃其实；我是从电车站一直跟您来的。。。。。〃　〃啊？〃女人大吃一惊；
她紧张地打量着中井；仿佛在判断他是好人坏人；那神色一半是好奇；一半是警惕。
〃啊；是这么回事。。。。。。不过我可没有心怀歹意。〃中井赶忙加以补充；他所以
这样解释是不想让人家把他当成坏人。
女人〃扑哧〃一声笑了。
〃什么歹意不歹意的；只是我不认识您。〃　〃我。。。。。。〃中井本能地
去掏自己的名片；结果没有摸到；这就使他越发狼狈了。
〃其实；也没有什么大惊小怪的；我只想了解一下那个女人的事。〃　〃女
人的事？〃她反问说；又沉吟一下；便痛痛快快地应承下来。
〃在这站着谈话不方便；能不能去哪家茶馆谈呢？〃　〃啊；不过；有点不大方便。
〃　〃为什么？〃　〃我忘带钱了；谈话是我求您的；哪能让您花钱呢。〃　
〃是吗？您这人真莫名其妙。〃女人又笑了。
二　
两个人只好边走边谈。这一带有外国人的教堂；被视为高级住宅区；行人稀少；没有
人会影响他们谈话。
中井觉得这个女人身上香气太浓；而且还散发着一种女人的气味；这种气味要比仁部
伦子和川添高子的气味浓得多。
〃方才您和站里那个女青年打过招呼吧？我要问的就是关于她的事。其实；我
一直跟她到车站；正如方才我讲过的那样；自已没带钱买票。〃女人又〃扑哧
〃一声笑了。
〃您真爱跟踪；不过；您为什么要了解她呢？〃　〃啊；可能说得有点离奇；也
不知道您相信不相信；其实；不知什么时候；而且我们两个人都不知道；却有人让我们在法
律上结了婚；我想了解一下这件事是谁搞的鬼；由于我对她一点都不了解；这才向您打听
的。〃　〃真够离奇的；确实也叫人难以置信；其实人家阿末已经结婚了。〃　
〃阿末？〃他不由地停住了脚步；女人的话虽然对他还不能说是刺激；却多少有些震动。
难道。她不是仁部伦子？　〃阿末是她的名字吗？〃　〃是的；她的真名不清楚；
反正在店里都用阿末这个名字。〃　〃什么店？〃　〃啊；我还忘记自我
介绍了；我是。。。。。。〃女人突然郑重其事地说；她从手提兜里掏出一张名片；名片上
写着：酒巴间。舞小池舞子　〃啊！多谢了；我叫中井。〃中井微微点了点头；接着又问：　
〃那您就是这家酒巴间的老板娘喽？〃　〃其实是个不起眼的小店；今后请
您多关照。〃从名片得知；酒巴闻〃舞〃在有乐町；距巴安化妆品公司近在
咫尺。
〃那；再回到方才的话题上来吧；她在您的店里工作吗？〃　〃不；半年
前就辞职不干了；我也不知道出于什么原因辞职的。。。啊；说不定她不是阿末。〃　
〃为什么这样说呢？〃　〃方才见面；我满以为是阿末；不料一打招呼；她却
看着我发愣。〃　〃确实如此；于是您又边走边回头看她。〃　〃啊！连我回头的事
您都看到了。〃小池舞子皱起了眉头。
〃对不起。〃
中井也苦笑了一下。确实；当自己发现别人暗中观察自己行动的时侯；心情总是不太
高兴。从这个意义上讲；中井觉得自己这句话讲得有些多余。
〃那么；她是怎么回事呢？莫非她挑明您认错人了？〃　〃没有挑明；只是默
不作声。。。不过；咋一看到我的时候；她的脸上似乎还有些反应；可是。。。。。〃　〃您所说的反
应；是指她认出您是以前的老板娘了吗？""　〃是的；有那么点感觉；虽说她着妆很浓；也确
实象阿末。中井先生；她怎么了？您去过她的旅馆吗？〃　〃没有去过；如果去过她住的旅馆；
就能知道得更详细了。不过；您会不会认错人？〃　〃如果是阿末；胸口戴项练的地方有一颗
黑痣；不知道您知道不。。。〃　〃。。。。。。〃中井没有吱声；女人讲出的这件新鲜事使中井内心
有些混乱；那〃红黄色彩〃又在他脑海里时隐时现；在那鲜艳的色彩里面；有雪白的皮肤；还
有一颗黑痣。。。那黑痣正是扇情的标记。
〃不过倒是有过这类事；从前在酒巴间工作的女人；结婚后见到熟人；有的假装不认识；
阿末也许就属于这种类型。〃　〃确实；那么有没有人了解阿末呢？比如；她当时的住处；她
要好的男朋友？〃中井决定先查清阿末这个女人；因为要调查仁部伦子只有通过调查
阿末后才能进行。尽管这条调查线索迂回曲折；对于中井来讲也是万般无奈的。
〃店里也许有人了解她；您如果方便；今晚来店作客吧！〃　〃那好吧；到时候还得
请您多多关照；这回可得带好钱包了。〃中井谢过小池舞子就回去了。
三
中井还有事要做；而且这件事必须在天黑前完成；他尤其想搞清人事部长和久田和仁
部伦子之间的关系。
和久田和大河静子具有某种关系；而且；和久田又似乎隐藏在仁部伦子背后（当然目
前他还不知道究竟是仁部伦子还是大场末子）；这个人和最近所发生的一系列事件都有很
深的关系。
然而；中井却不知怎样调查才好；不管怎样；反正得先回公寓取钱包、月票和名片。
从公寓出来；他的脚步自然朝着巴安化妆品公司方向走去；这已成为他的习惯；出车
站、上电车、仿佛只能去这一个方向。
在公司附近的公共电话亭里；他给木场挂了电话。
当木场在电话中听出是中井时；便兴致勃勃地说：　〃我从今天早晨就一直等你；
那个东西搞到了。〃　〃什么东西？〃　〃请你在"鲁本"等我。〃
木场只说了这句话就撂下电话；也许他顾忌身边有人。
虽然自己对中井解除了怀疑；而其他委员还把中井视为〃叛徒〃；因此；木场在他们面
前回避中井也是理所当然的。
木场所以要中井在〃鲁本〃等他；而不去离公司最近的〃伦德〃
也是出于这一目的；他不想被人看见。
中井在〃鲁本〃茶馆等了大约五分钟；就见木场擦着汗进来了。
其实；今天天气并不那么热；从早?