《[hp翻译]希望-hope》hope-第1章

╱◥██◣　╭╭　⌒
︱田︱田田｜　╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版　权　归　原　作　者
。。 【布受天下】整理
附：【】内容版权归作者所有
＇HP翻译＇希望
作者：GinnySue
文案
希望/Hope
作者：cinnamon　badge
译者：GinnySue
简介：
金妮？韦斯莱从一个被伏地魔的邪恶撕裂的国家逃离，并找到了一些她从未期待再次拥有的东西：希望。
类型：中篇完结
分级：R
元素：焦虑，戏剧，浪漫
警告：血腥，人物死亡
章数：12
词数：40；833
发表日期：2006年7月
内容标签：HP　情有独钟　因缘邂逅　西方罗曼
搜索关键字：主角：德拉科·马尔福，金妮·韦斯莱　┃　配角：亚瑟·韦斯莱，莱姆斯·卢平，西弗勒斯·斯内普　┃　其它：HP　
序章
金妮喜欢认为他只是在玩笑商店劳作一天以后睡着了。他和弗雷德对自己的极限从来没有感觉，她见过他们无数次在工作日疲惫到骨子里。“公众有其需求，小妹妹。”弗雷德曾经相当严肃地对她说，他揉着眼睛。“我们一想出什么新东西，他们就从架子上拿走。”
“成功太累人了。”乔治说，用指甲摩擦着长袍前面。
金妮翻了个白眼。“没有韦斯莱魔法把戏坊，我们要做什么？”她讽刺地说。
双胞胎交换了一个目光。“我认为你识透了某些东西，金。”乔治笑着说。“那或许是一个好口号。”
他现在只是好像在返回商店之前小睡。一时间，她可以忘记他们的玩笑商店现在已经没了，已经没了三年。她可以忘记她上次听说它已经成为了食死徒的招募中心。明亮颜色的广告“便秘感横扫全国！为血统纯正而准备着！值得为之战斗！”消失不见，他们的小公寓现在成为关押用在加入仪式中的被俘可怜麻瓜的监狱。
但她现在无法思考。不，她会想到乔治，当他从中了魔法的沉睡中醒来时会是什么样子。她了解他，他会立刻问起弗雷德。要些吃的，因为他的胃和罗恩一样是个无底洞。她会看到他再次微笑，讲可怕的笑话并戏弄她。她几乎等不及。
照顾他的医师接近床边，金妮对她露出微弱的笑容。她们现在已经称呼彼此的教名了，因为金妮来拜访过许多次。“好吗？”她轻柔地问。
“挺好的，卡西。”金妮回答。“他怎么样？”
“稳定。总是很稳定。我让人进来给他刮胡子和剪头发，但我认为他留得有点长了。”卡西说，对乔治几乎及肩的头发皱着眉。
“不。”金妮立刻说，“他喜欢长一点。”她伸出手，挑起一缕头发，它明亮的颜色让她惊叹。她的头发是更深而刻板的铜色，她总是嫉妒弗雷德和乔治更明亮更红的颜色。
卡西挥了挥手，召唤来另一把椅子，坐在她身边。“我认为我的一个实习生有点喜欢你的哥哥。”她微笑着说，整理好膝盖上的石灰绿色长袍。“罗伯塔总是问我们是否应该检查他，拍打他的枕头，做另一次魔杖检查。”
金妮笑了起来，或者试图笑。她很久都没有笑过了。“我相信他会喜欢在他睡觉时有个女巫试图拍打他的枕头的主意。”
卡西假装看上去目瞪口呆，但却被微笑破坏了。“允许那种活动会让我下岗！”她开玩笑。
“当乔治醒来，我会告诉他，你会看到他的反应。”金妮对他平静苍白的脸露出笑容，没有看到卡西脸上的怜悯。
“金妮——”当她得到年轻女巫的注意时，她伸出手，握住金妮的双手。“我认为你相信他会醒来——”
“他会。”金妮坚定地说。“如果我知道乔治——”
“但真相是，他可能绝不会醒来。”卡西说，微微握紧了她的手。“我已经告诉过你了，我再说一次：我们不知道他被什么击中。一些我们从未见过的睡眠咒语，或者是黑魔法。”
“是黑魔法。”金妮点着头说。“比尔将他从一群食死徒中救出。”
卡西叹了口气。“我们一直在各种古代典籍中寻找，用不同的魔药和咒语做试验，但事实是，金妮，你的哥哥睡了几乎四年。如果我没记错，麻瓜医师将这种状态叫做植物人，甚至他们都没有找到让病人复苏的方法。身体活着也毫无伤害，但思想在休眠。我们只能等待。”
“但你必须一直寻找。”金妮嘶哑地说。无论听到多少次，卡西的话语每次仍然像一道昏迷咒语击中她。“会有一本书里有什么，一定……”
“是的。”卡西说。“我们仍然在寻找。梅林，我们甚至找了一个前任创咒人试图想出一个可以抵消这道咒语的新咒语。”她咬着下唇，接着继续说道。“我想说的是——”
“我应该停止拜访。”金妮说。卡西惊讶地眨了眨眼。“我应该对他道别。我应该接受他不会醒来的事实。”
金妮不蠢。她知道自己在依附着虚假的希望，那是不健康的。自从乔治倒在那个食死徒的魔杖下，他的状况就一直一样：他没有变好或变差。只是一如既往。该死的乔治。他或许认为这是很棒的玩笑。
一阵停顿，接着——“对，金妮。尽管我讨厌这样说，那会是最好的。你知道我们会继续照看他并寻找治疗方法，但你除了做好最坏打算之外并不能做什么。”
金妮再次笑了起来，但这个笑容没有任何快乐。“或许我们早就应该那样做。或许那样就不会有这么多死亡。”
卡西皱着眉，再次攥了攥她的手，接着放开。“我会留下你们两个，让你和他道别。”她一边说，一边站了起来。“如果你需要我，我在巡视。”犹豫了一会儿后，她将金妮拉到怀里，给了她一个紧紧的拥抱，接着，她离开了。
金妮转向乔治，握住他的手。“好吧。”她说。这是一个开始，因为她不知道要怎么告诉他所有坏消息。“乔治，无论他们说什么，我认为你可以听到我说话。我知道你在，你可以理解我。因此，我现在要说出一切，但我知道我们本应该尽快告诉你的。”
“伏地魔赢得了最后一战，乔治。”她说，泪水涌出她的双眼。有一些东西时光也无法磨灭。“我看到了。他对哈利发射的杀戮咒，哈利太疲惫而无法抵挡。他死了，乔治。他死了，伏地魔大笑。食死徒们都在欢呼。”
“但我们没有投降。我们反击，我们对他们施咒，杀了他们很多人，但那不够，我们不得不逃跑。爸爸抓着我，我们逃离战场，幻影移形到格里莫广场。自从那时起，我们就一直生活在那里，通过凤凰社建立的小系统获取生活用品。我们甚至不能出去，乔治。我三年都没有去室外了。”金妮停下来，用长袍袖子擦了擦鼻子。
“死了很多人。”她继续说，声音柔和。“魔法部几乎所有人都被杀了，只有纯血活了下来。只有纯血，那么少，乔治！他们为了那么几个人而杀了那么多人？那毫无意义，但我认为那也没有改变什么。
“妈妈死了。麦克尼尔在高锥克山谷的最后一战中杀了她。之后，爸爸一个星期都没有和我说话，我不得不让他吃饭，否则他就不吃。”她停顿了一下。“我很高兴你没有看见现在的他，乔治。他看上去很糟糕。他的头发都掉光了，他那么瘦。我们几乎不与彼此说话。
“我们是唯一剩下的人。珀西……哦，但当他与妈妈和爸爸和好时你就已经睡着了！对，他加入了凤凰社，他在魔法部大屠杀中被杀。斯克林杰授予了他梅林三等勋章。妈妈痛哭流涕。
“接着是比尔。芬里尔和他的那群人很关注他，他决定结束自己开始的工作，他们——他们撕碎了他，乔治。”她忍住一声抽泣。“他们找不到他的尸体。我们寻找了，但是他们只是……只是将他撕成了碎屑。
“他之后是查理。他和他的龙在一起，一个食死徒对它们念咒，让它们疯狂地冲破笼子。查理和他的所有同事都被活活烧死。
“接着是罗恩。在哈利死后不久，罗恩和赫敏死在彼此的怀中。我相信你会想出一些话来戏弄他和自己心爱的女人死在一起，乔治，但我想不出来。
“最后是弗雷德。在你被睡眠咒语袭击后，他几乎每天都来这里，你知道，他坐下来，和你说上好几个小时，直到妈妈或爸爸将他拖回家。他很想念你。在你睡着后，他就不一样了。并且——对，穆尔塞伯杀了他。在最后一战中。是……”金妮想到在战争中被弗雷德的尸