《太宰治作品选》第1章

，
太宰治年谱
…小……说。网
＇内容见跟帖·不定期更新＇　
·附：太宰治年谱·　
明治42年（1909年）　
6月19日，生于日本本州北端的青森县北津轻郡金木村一大地主之家。太宰治在家中排行第十，本名是津岛修治。他有三个哥哥，文治；英治；圭治和四个姐姐，tama，toshi，ai，kiyau（津岛家的长男总一郎和次男勤三郎因故夭折）（比太宰小3岁的弟弟礼治在16岁时因患败血病死去）　
当时，津岛家包括佣人在内，有30多名成员。太宰的父亲津岛源右卫门是地方上的名人，相当活跃，曾当选为众议院议员和贵族院议员。　
大正5年（1916。7岁）　
4月，进入金木第一寻常小学，成绩极其优秀　
大正11年（13岁）　
毕业于金木第一寻常小学，由于身体原因进入明治高等小学补习一年　
大正12年（14岁）　
3月，太宰的父亲在贵族院议员在任中于东京去逝　
由太宰的长兄文治继承家业　
4月，进入青森县立青森中学，寄住于青森市町田的远亲丰田太左卫门家　
这一年，在东京的美术学校学习雕塑的三兄圭治为太宰带来了8月号的，里面由井伏鳟二所写的（1929年重新发表，更名为）一文给太宰带来巨大的震撼。（太宰治说：“我发现了百年不遇的，被埋没了的天才！”）　
大正14年（1925。16岁）　
开始立志成为作家，加入＇青森中学校友会志＇，并与同学创办同人杂志，发表大量习作　
秋天，与同学创办同人杂志，自行负责编辑与装帧，并于其上发表小说　
大正15年（17岁）　
9月，和三兄圭治一起制作了兄弟杂志＇青んぼ＇（aonbo）　
赤んぼ，在日语中是婴儿的意思，而青んぼ既是说已经不是小孩子了但还未成人。　
昭和2年（1927。18岁）　
4月，完成中学4年的学业，进入弘前高等学校文科甲类就读。寄宿于远亲藤田丰三郎位于弘前市富田新町的家中。　
7月，受到芥川龙之介自杀的强烈刺激。　
暑假时，同女师匠学习“义太夫节”（“竹本义太夫”创始的”净琉璃”的一派）之后来往于青森和浅草的料亭。　
9月，认识青森的艺妓小山初代。　
昭和3年（1928。19岁）　
5月，创刊同人杂志『细胞文艺』以迁岛众二为笔名在第一期中发表「无间奈落」（一）（序篇）　
6月，在第二期中发表「无间奈落」（二）（未完终了）　
＇奈落，即地狱，为佛教用语＇　
暑假与敬慕已久的井伏鳟二开始书信来往并得到指导，之后带着『细胞文艺』第三期去了东京　
9月，『细胞文艺』第四期废刊　
此时得到井伏鳟二，舟桥圣一，八木隆一的寄稿　
12月，担任弘前高校新闻杂志部委员　
在『弘前高校新闻』和『弘前高校校友会志』中发表小说　
昭和4年（1929。20岁）　
受到共产主义思想的强烈影响　
10月，开始执笔「地主一代」　
12月，在创作时因为自己身为地主阶级而痛苦不已，加之弟弟修治的病故与芥川龙之介的自杀的打击，而服用大量卡尔莫钦自杀未遂。　
卡尔莫钦，一种烈性镇静剂和安眠药　
昭和5年（1930。21岁）　
1月，青森一代的文学同仁共同创办同人杂志『座标』　
太宰以大藤熊太为笔名在其上连载「地主一代」（1，3，5月）（未完中断）　
3月，毕业于弘前高等学校　
4月，入学东京帝国大学法国文学科（现东京大学法语系）　
住在户冢诹访町的常盘馆，距离三兄圭治的住所很近　
6月，三兄圭治病逝　
拜访了井伏鳟二先生，之后从师于井伏鳟二。　
7月，以大藤熊太为笔名在『座标』上发表「学生群」　
（7，8，9，11月）（未完中断）　
此时积极参与共产主义革命活动　
秋天，小山初代从青森来到东京　
长兄文治命初代独自回乡　
11月，与位于银座的咖啡店“hollywood”的女招待田部厚（本名缔子，丈夫是无名的画家）相识，在本所，浅草，帝国hotel等地共度三日，之后在镰仓的小动崎的海岸服下卡尔莫钦后一同跳海。　
女方死亡，太宰则因自杀帮助罪被警方盘问，由于长兄奔走尔缓期起诉。　
昭和6年（1931。22岁）　
2月，与再度来到东京的小山初代一起在五反田一丁目同居　
夏天，搬到神田同朋町　
秋天，移居到神田和泉町　
这一年，加入反帝国主义学生同盟，革命活动积极进行　
此外，热衷于俳句，自号朱麟堂，大学几乎全部缺席　
昭和7年（1932。23岁）　
春天，因为革命活动的关系而辗转于淀桥，柏本，日本桥八丁堀等地　
5月，长兄文治得知太宰投身左翼活动后，立即停止了对太宰一切资金的供给　
6月，得知小山初代在与自己同居前曾与他人发生过关系，而绝望之极　
7月，在长兄文治的劝说下到青森警署自首，此后脱离革命活动　
8月，与初代一起在静冈县沼津的坂部次郎家居住了一个月，这时开始创作小说「回忆」　
9月，转居到芝白金三光町　
与同乡的前辈，东京日日新闻社会部记者飞鸟定城居住在一起　
12月，（青森检事局から呼ばれで出头）　
……
太宰治作品选青森
。
我曾在青森住了四年。那时是为了要到青森中学读书。期间，一直受到亲戚丰田的照顾。丰田氏在寺庙街里开了间和服店。家中那位现已过世的「老爹」，热心地帮助我，事事给我鼓励。而我也很爱向「老爹」撒娇。　
「老爹」是个好人。在我净做蠢事、没完成什麽伟大事业的时候，他却走了，真叫人遗憾。我曾这麽想，他再活个五年、十年，我多少也会在工作上有所表现，而让他高兴。现在回想起来，心中只浮现「老爹」的好，不免有懊悔之意。中学时代的我，只要有一点好成绩，老爹可比谁都高兴。　
我读初二的时候，寺庙街里的小花店挂了五、六幅西画作摆饰。在我单纯的想法里，对它们还是略感佩服的。於是，我拿两元买了其中一幅画。「这幅画不久会很有价值」，我乱吹嘘一番，就把画送给丰田的「老爹」。老爹见後，笑了起来。如今，那幅画还在丰田家。现在就算以一百元的价格卖出，也未免太便宜了。毕竟那是栋方志功（1903…1975）（注一）氏初期的杰作。　
在东京，偶尔会见到栋方志功（1903…1975）氏。他走起路来一副神采焕发的样子，所以我总装作没看见。不过，志功氏当时的画，可是非常出色的。这段往事，距今快有二十年。我在想，如果丰田家那幅画的身价能涨得更高，那就好了。　
（原载於昭和十六年（1941）一月十一日的月刊《东奥》第3卷第1期）　
注一：（译注）栋方志功（1903…1975），大正、昭和时期的版画家。青森县人。起初立志学习西画，一边工作一边自学。後见川上澄生（1895…1972）的版画，为其所感动。昭和三年（1928），在认识平冢运一（1895…1997）後，始转向木版画的制作，并称自己的木版画为「版画」。昭和三十年（1955），在巴西圣保罗国际美术双年展中，获得最高奖赏。隔年在威尼斯国际双年展中，获国际版画大奖。其独创画风，受到国际的注目。昭和四十五年（1970），获颁文化勋章。作品有《二菩萨释迦十大弟子》等。　
译自：太宰治，《青森》，收入氏著，《太宰治全集·十》（东京：筑摩书房，1989），页298、299。
。。
太宰治作品选等待
？小说、网
我每天都去国营电车线上的那个小站接人，接一个和谁都素不相识的人。　
从菜市场购物归来，我准要顺便去那个小站，在一条冰冷的长凳上坐下，将购物篮置于膝上，然后呆呆地看着剪票口。上行和下行的电车每次到站，人群便从车门鱼贯而出，蜂拥而至剪票口，大家千人一律地面带怒色，或出示月卡或递交车票，然后目不斜视地从我呆坐的长凳前匆匆而过，走向站前广场，再从那里朝各自的方向四散而去。我坐着发愣。要是有人笑着跟我打招呼，我会心惊肉跳，会一筹莫展，会忐忑不安。即使只是想想，就会毛骨悚然，仿佛脊背被人泼了一盆冷水似的呼吸困难。但是，我仍在等着某人。每天呆坐于此，我到底在等谁？到底在等什么人？不。或许我等的并非人。我讨厌人。不。（确切地说）是害怕人。我碰到人便敷衍了事地寒暄几句：您好吗？天儿冷了。。。。。。诸如此类，每当这时我总会觉得天底下再也没有像我这样的说谎者了，这?