“请告诉我,让表现不好的战士去当驭手,这是不是真的?”
指挥员留心地看了他一眼,回答说:
“不,让你当奴手,正因为你是优秀的战士。你自己也很清楚,一名优秀机智的驭手在战斗中是多么的重要。”
在维斯瓦河对岸的登陆场上,炮兵经受了严峻的考验。战斗不分日夜地进行着。有一次,敌军的坦克出现在翼侧。必须变换发射阵地,以便以直接瞄准射击打击敌人。炮兵试图用手将火炮推出来,但因炮车的轮子陷在沙里未能成功。正在这时,舍尔斯秋科夫赶着马运来了炮弹。当得知同志们的困难后,他立刻就把自己的马赶到火炮前,灵巧地拉起火炮向前飞奔起来。炮兵开始从新的阵地上向敌人开火了。舍尔斯秋科夫又去拖另一门火炮。就这样,他将3门火炮全部拉了出来。炮兵的准确射击,决定了战斗的结局。
为了奖赏舍尔斯秋科夫的功勋,他被授予了勋章。
在我们这里都是一些极为优秀的人。不论在什么岗位上,他们都能创造英雄的业绩。我非常高兴地将列宁勋章授予了卫生指导员米哈伊尔·洛边科。他为人质朴,并不引人注目,但同志们一对我谈起他来,总是无比自豪。大家都记得这样一件事。有一次反冲击后,战士们回到自己的堑壕,猛然发现,少尉尼古拉·斯特列利尼科夫没有回来。很快,大家发现,少尉受了重伤躺在中间地带上。敌人的机枪正在向他射击,在他周围溅起滚滚的泥沙。近卫军人们向希特勒匪徒猛烈地开了火,使敌人无法击中伤员。但下步该怎么办呢?就在这时,从掩体中跃出一个身材不高但很壮实的战士。他跑了几米之后,卧倒在地,并向军官爬去。这就是洛边科。勇敢的卫生指导员将伤员背到背上爬回堑壕。尼古拉得救了。
近卫准尉洛边科从战场上救出了许多伤员。被他救出的军官斯特列利尼科夫、红军战士科瓦廖夫等许多人,至今仍给米哈伊尔·阿列克谢耶维奇写信,信中充满感激之情。洛边科自己也在战斗中4次负伤。每次痊愈之后,他都回到自己部队,又为同志们包扎伤口,从炮火下抢救受伤的战士和指挥员。
在我们的集团军里,还有1位被授予列宁勋章的卫生指挥员。他是斯大林格勒会战的参加者、准尉费奥多尔·伊万诺维奇·西多连科。早在保卫“红十月”厂区的战斗中,准尉就从炮火下救出了80多名受伤的战士和指挥员。整个集团军都知道他是一个勇敢无畏的军人。团长B·A·图尔钦斯基说:
“只要费奥多尔·西多连科在,就不会有一个伤员留在炮火下。”
在马格努舍夫登陆场上,有一次,他从中立地带同时救出两个人:炮兵营长和无线电员。他把他们俩紧靠在一起,放在雨布上,匍匐着拉拽到安全的地方。
西多连科牺牲在战斗岗位上:法西斯的坦克将他连同他从战场上背下来的一名受伤战士一起轧死了。
我们的党培育了多少优秀的人啊!他们无所畏惧、孜孜不倦,为了人民,准备去建立任何功勋……这样的人不是十个、二十个、而是成千上万!看着他们,心里就充满自豪!感谢你,祖国母亲,是您在您的土地上抚养了这样勇敢无畏的军人!
4
过平静的防御生活,或更准确地说,是过掩体生活的时候到来了。在这种条件下,警惕性具有特别重要的意义。
在长时间的防御中,人们已习惯于静止的战线,与敌人相处,也习以为常了。有时甚至心照不宣地相互不妨碍对方过正常人的生活。比如,双方都不射击野外送饭的炊事车,不干预到河边去打水的人,等等。
显而易见,这是由于:无论炮弹、迫击炮弹还是子弹,提供给防御部队的均比发给进攻部队的要少,因为此时正在为应付关键性的事件积蓄兵力和器材。战士会这样想:“我要是射击那些拿着锅到炊事车去打饭的德国鬼子,那是消耗子弹,敌人在盛怒之下,会同样地还击我们,火力可能更猛烈,这样一来,令人厌恶的掩体生活就会使人更烦厌。”
掩体内的生活是个什么样子,没有必要去多谈。没有经历这种生活的人,只要下到带有窄小窗口的潮湿地窖或者地下室里去,体会一下就懂得了。在这种条件下,人们白坐着等上几个星期或几个月,地窖或地下室随时都有可能受到炮弹或迫击炮弹的袭击而倒塌,满是泥土而且发了霉的圆木头会向你压过来。
除此之外,战士们还不得不冒着倾盆大雨、顶着灼人的太阳、或在寒冷的暴风雪中,几小时几小时地站岗放哨或潜伏不动。
很多蹲过防空洞的人都知道,洞里潮湿、寒冷和寂静是多么折磨人。但是,在防空洞里,比在第1防御阵地的掩体或避弹所内要强得多。士兵们不仅倍受各种各样的困苦,而且也要经受单调无味的生活的折磨。因此,对每一件新事,那怕是微不足道的小事,也会高兴起来。如果在掩体之间跑过一只野兔,就会引起他们的欢跃。听到音乐或歌声,士兵们就会安静下来洗耳恭听,一时忘记世上的一切。
无所谓的态度,这是一种可怕的病症。不能任其蔓延下去。不能允许人们松懈警惕性。我们的党政工作人员懂得这一点。他们尽量关心同情每一个人。我在视察分队时,对各党小组长的工作很感兴趣。我特别赞赏近卫步兵第220团一个连的党小组长瓦西里·彼得罗维奇·维博尔诺夫少尉的工作,他有坚定的目的性和孜孜不倦的精神。
夜晚的时间变长了,这使他很高兴。因为只有借助夜色的掩护,才能在前沿活动,他可以做更多的工作,他踏着暮色来到掩体中,到处都受到工兵们的热烈欢迎。大家向他提出很多问题。党小组长有时开小组会,与小组的战士谈话,有时与单个的战士谈心。他们对所有的事都感兴趣,但首先感兴趣的,当然是苏联情报局的最新战报。谈话总是从战报开始。然后,不知不觉地把话题转到了今天分队中发生了什么事,哪些同志表现突出,某个战士在一天中做了什么事等。同战士谈心,这是很重要的事:因为战士会感到精神更加饱满,工作起来更加快活,并越加警惕地注视着当面的敌人。
党小组长不仅同战士们谈话,而且也检查战士们的武器。有一次,他检查了列兵斯克沃尔佐夫的机枪,发现枪机框上沾满了砂子。他说:
“像这样,你的机枪会在战斗中出故障的。它既会使你、也会使同志们陷入困境。”
维博尔诺夫告诉他,关于机枪有毛病的事,他对谁也不说,但是一小时之后,必须把机枪修好。这种同志式的提醒,要比惩罚的效果更好。后来有人告诉我,斯克沃尔佐夫爱护机枪,像爱护自己的眼睛一样。
前线的指战员们喜欢生动的语言。党小组长不仅亲自与战士们谈心,而且也要求共产党员们经常与群众在一起,积极解决他们的思想问题。
前沿的战士们想不起来有哪个夜晚党小组长没到他们那里来过。他们时刻都感觉到他的关心。他深切地注意着一切事情。掩体内没有煤油灯,他便建议人们自制一些油灯,而且使每一个避弹所都使用上。
战士们说:“我们距离敌人只有400米,但党小组长说,就是在这里也可以很好地休息一下。你看,我们这些土掩体多么温暖啊!在这儿你可以找到报纸、小册子、杂志、书籍等。对这些事,我们党小组是很关心的。
实践证明,“掩体里闹情绪的事”并不是在任何时间和任何地点都要出现的。如果在各连、排里真正开展党政工作,正如我们在马格努舍夫登陆场所作的那样,它是完全可以避免的。党政工作的主要目的,就是要在防御中保持高度的警惕性,使战士们不要忘记敌人。因为敌人可以随时转入进攻,利用我们的疏忽大意和漫不经心的态度,迅速地和突然地以少量兵力取得重大战果。经常提醒战士们要注意的是,最可能发动进攻或实施突击的,将不是敌人早已进入防御的部队,而是从预备队调来的生力部队。进入防御的部队往往只起屏障作用,掩护准备实施突然突击的主力部队集结。
不要认为,近卫第8集团军在马格努舍夫登陆场进行防御的暂时平静的日子里,是在无所事事之中打发漫长的秋夜。当大炮沉默的时候,侦察兵在进行侦察,工兵忙得满头大汗,而各级司令部的人员都忘记了休息。
侦察在不间断地进行,及时地去获取有关敌军的情报。应
小说推荐
- 梅列茨科夫元帅战争回忆录
- 梅列茨科夫元帅战争回忆录 译者的话 1940 年8 月,梅列茨科夫任苏军总参谋长,次年1 月任副国防人民委员 在第二次世界大战中的苏联卫国战争初期,他以最高统帅部大本营代表的身份,先后指导西北方面军和卡累利阿方面军的工作。后参加突破列宁格勒的封锁和在苏联北极地区的艰苦作战。1944 年他被晋升为苏联
- 最新章:第101章
- 巴格拉米扬元帅战争回忆录
- 巴格拉米扬元帅战争回忆录 致读者 在人的记忆中,遗憾的是会遇到许许多多敌人,它们虽然缓慢但又确确实实在消磨人的记忆。无情的时间就是这样的敌人之一,它使人们把往日生活中许多有趣味、有教益的事一点一点地抛在脑后。有时,新的事件和新的印象会不知不觉地迫使我们按另一种方式去思索经历过的事情,于是,在久已流逝
- 最新章:第108章
- 朝鲜战争--李奇微回忆录
- 朝鲜战争标志着“美洲堡垒”时代在美国的终结,同时也标志着一个新时代的开始。在这个新时代,美国再也不能仅仅通过避免与外界发生纷争来求得和平了。当战争在朝鲜爆发时,我们在预警时间甚至还不到一周的情况下便被迫仓卒参战,卷入到一场远在地球另一边、我国人民既不理解又感觉不到的斗争中去了。这在我国历史上尚属首次
- 最新章:-李奇微回忆录-第56章
- 战争与回忆
- 作品:战争与回忆 作者[美 赫尔曼·沃克 Herman Wouk 王圣珊 陈良廷 等译 内容简介《战争风云(1939-1941》及姐妹篇《战争与回忆(1941-1945,是现代文学史上全景式展现第二次世界大战真实进程的规程最大的作品。正如作者所言“是在尽很大的努力给一次大规模的世界战争描绘一幅真实的
- 最新章:第320章
- 二战回忆录
- 作者[英]丘吉尔第一卷序 风云紧急 上部 从战争到战争(1919—1939年 有一天,罗斯福总统对丘吉尔谈起,应该给第二次世界大战起个名称,丘吉尔应声便说·不·需·要·的·战·争(The Unnecessary War)他认为“战争主要是人们行事失策的记录,要不是第一次世界大战战胜国的决策者们处置不
- 最新章:第1055章
- 一九八四,我的战争回忆
- 作者:寂寞苍狼昨夜无眠,至晨五时,终于写完了《一九八四,我的战争记忆》第二章的第一第二部分,晚上再努力一下明天应该能搞完了。其实,说实在的,我也不知道写这些东西除了给自已一点心里安慰以外,于大家还会有多少帮助;我们这一代人与其说是八十年代最可爱的人,还不如象一些大学生形容的“八十年代最奇怪的人”来的
- 最新章:第32章
- 第二次世界大战回忆录 第一卷 风云紧急
- 作者〔英〕温斯顿·丘吉尔吴万沈 译风云紧急目 录中译本序志谢序言一序言二本卷的主题英语民族如何由于他们的不明智、麻痹大意和好心肠而听任恶人重新武装。第一卷 序 风云紧急上部 从战争到战争(1919—1939年)第01章 胜利者的蠢事 第02章 和平的鼎盛时期第03章 潜伏的危险 第04章 阿道夫·希
- 最新章:第167章
- 第二次世界大战回忆录 第五卷 紧缩包围圈
- 吴万沈 译紧缩包围圈目 录本卷的主题纳粹德国是怎样被孤立和围攻的第五卷 序 紧缩包围圈志谢序言上部 战胜意大利(1943年6月—10月)第01章 制海权 瓜达卡纳尔岛和新几内亚第02章 攻克西西里岛第03章 墨索里尼的垮台第04章 向西去啊!人造港第05章 魁北克会议“四分仪”第06章 意大利:停战
- 最新章:第155章
- 第二次世界大战回忆录 第六卷 胜利与悲剧
- 吴万沈 译胜利与悲剧目 录志谢序言上部 胜利的浪潮(1944年6月—12月底)第01章 D日第02章 从诺曼底到巴黎第03章 无人驾驶武器的轰炸第04章 向法国南部进攻?第05章 巴尔干的动乱,俄国人的胜利第06章 意大利与里维埃拉的登陆第07章 罗马、希腊问题第08章 亚历山大的夏季攻势第09章
- 最新章:第159章