在出席文化部和中国戏剧家协会为《十五贯》举行座谈会的间隙中,专门打电话来催问,并且说周恩来总理亲自参加了座谈会。我的政治敏感性很差,只回答说已经约请谁谁谁在写评论了。夏公以办报行家的口吻急切地说:评论文章迟几天发不要紧,先发一篇短文,最好今天搞好,明天见报。
我不敢怠慢,放下电话就动脑筋。那时已经快到下班时候,不少同志已离开办公室,去参加座谈会的朱树兰尚未回报社,来不及再请别人写,只好自己动手,草草赶出一篇短评。我不懂戏曲改革,对昆曲更是一窍不通,此时都无从顾及,幸亏看过一场《十五贯》的演出,就根据夏公在电话里讲的一点精神,匆匆凑了一千字。
傍晚,我带着原稿赶到朝阳门内夏公寓所。他正同几位朋友吃晚饭,一见我走进客厅,立即离席而起,接过原稿坐到写字台前。饭桌上,姚溱同志招呼我:“来来来,别着急,喝杯酒吧,上等绍兴酒。”我哪能坐下喝酒,只好辞谢,站到写字台边等夏公审稿。
他边看边改边说:“总理今天在会上说了一番话,要引进去。”
我为难地说:“总理的话是不好随便摘引的,要请总理自己审定。”
夏公挥挥手:“那好办。新华社电讯稿里肯定要摘,他们会请总理审稿的,你只要从新华社消息中摘引几句就行了。”
改完以后,他抬头盯住我问:“这篇东西能作为社论发吗?”
这却是我不曾想到的事。我原以为,能作为不署名的短评配合新华社消息发在第一版下角,就很不错了。《人民日报》那时的规矩,凡社论大都要早几天送到中央有关部门或者主管报纸工作的胡乔木同志处审阅定稿,才能发表。而这篇千字小文,是按短评形式写的,题目是《从“一出戏救活一个剧种”谈起》,像个杂文题,怎能作社论发呢?我只好迟疑地说,回去同总编辑商量一下看。
姚溱在那边饭桌上忍不住插嘴:“!你们也可以打破一下框框嘛!”
夏公送我到客厅门口,又叮嘱一句:“你跟邓拓说一说,最好发社论,影响大些。总理对它评价很高的。”
他最后这句话起了决定性作用。我一回到报社,立即给总编辑邓拓去电话,转达夏公建议。邓拓一锤定音:“可以。”他还要我马上同新华社联系,将他们所摘周总理的那段讲话要来,引到文章里。
周总理说:《十五贯》有着丰富的人民性、相当高的思想性和艺术性,它不仅使古典的昆曲艺术放出新的光彩,而且说明了历史剧同样可以很好地起现实的教育作用,使人们更加重视民族艺术的优良传统,为进一步贯彻“百花齐放,推陈出新”的方针,树立了榜样。
周恩来同志非常熟悉文艺。他对文艺事业和文艺工作者的无微不至的关怀和热情细致的支持,有如春天的雨露,点点滴滴都铭记在人们的心灵深处。也许是由于从抗日战争时期起多年在周恩来同志直接领导下工作,得到言传身教,耳濡目染,从夏公身上就常常使人感受到那位伟人的风格。即如《十五贯》的这篇社论,经过他的修改,下边的段落中就体现了他的细心和关切:
“浙江省昆苏剧团轰动上海、轰动北京,满城争说《十五贯》的盛况,不仅给了现代的过于执们一个响亮的回答,也向这几年的戏曲改革工作,向领导戏曲改革工作的文化主管部门,提出了严重的问题:在百花齐放的时候,是不是还有不少的花被冷落了,没有能灿烂地开放?在扶植和发展了不少地方剧种的时候,是不是同时也压抑和埋没了另一些地方剧种?”“据说全国的地方剧种和艺人至今还没有完全、精确的统计和调查,这中间,蕴藏着多少艺术珍宝,亟待我们去发掘啊!那么,那些对于我们还很生疏的剧种的命运,也就十分令人牵挂了。希望每一个还没有受到重视的剧种,今后不再要到来北京演上一出戏以后,才能‘救活’。”
《人民日报》为了一出戏发社论的事,在过去不曾有过(批判电影《武训传》是另一种性质的社论,自当别论),在那以后也不见。此论一出,社内社外都不免有耳目一新的反应,见报当天下午,胡乔木到报社来,恰好碰上每日例行的编前会,他也如平时一样顺便参加。值班副总编辑有点惴惴不安地问:“今天那篇《十五贯》的社论你看了吗?行不行?”接着就略加解释:“昨天正好手头没有别的社论了。”言外之意,是不得已才用它顶社论发的。我又赶紧补充一句:“是夏衍同志看过的。”乔木只点点头:“行啊,怎么不行?”我们才算放下心。
五、“做厨子不易”
1956年7月,《人民日报》改版,扩大版面,增加报道内容,并且在第八版上恢复副刊,副刊没有刊名,人们就称之为“八版”。我奉命担任八版主编。虽然我在上海解放前曾经在地下党领导的《联合晚报》编过几个月的副刊《夕拾》,又因中学时代就开始向上海的报纸副刊投稿,对报纸副刊似乎尚不陌生。但是彼一时此一时也,要编《人民日报》副刊,不免战战兢兢,诚惶诚恐。幸而得到许多老中青作家的支持,出谋划策,提供稿件;当时受党中央委托主管报纸工作的胡乔木同志两次来文艺部作具体的指导,出了不少主意;加上文艺部的主要负责人林淡秋和袁水拍两位又都编过副刊,有他们坐镇把关,我也就不太怯场了。
我去请教夏公这位办报纸编副刊的前辈。他第一句话就是:“现在的副刊也好办也不好办。”这句话的内涵,我能理解。我渴望他能耳提面命的是究竟怎样才能办好。他笑笑说:
“以前我在《华商报》写过一篇编者的话,叫《做厨子不易》,我看现在更不易。”
《做厨子不易》是夏衍一篇短文的题目,发表在1947年11月14日的香港《华商报》副刊《热风》上,用编者名义,谈的却是编副刊的甘苦。我回来赶紧找到那篇短文,细细读了一遍。
早有人说,编刊物像做厨子,每天一桌菜,要得到一家老小大家满意才好,而现在,我这个厨子的服务对象是一个“大杂院”呢!像“节约餐”一样的已经有一种限制,而读者从名流学者到工农大众,各有水准与嗜好之不同。譬如这次的读者来信中,有人说:“多登一些文艺作品”,有人说:“文绉绉酸溜溜”的玩艺儿愈少愈好,有人说:“我们要刺激”加大葱辣椒,但也有人相反地说:“最好轻松一点,不要剑拔弩张”。这些,编者认为还是一个可克服的技术问题,把这些不同的要求记在心头,在配菜上特别留意到每一个读者的嗜好,求出一个大多数人的共同性来,这难题是勉强可以对付得过去的。其实,作为一个厨子,重要的还不止于技术,而应该是还有一个心术的问题,不偷工减料,不懒得出去采访,而随便买些烂鱼臭肉乃至有毒的东西来伤害主人的健康,这不是为一个厨子的天职么?
短短二三百字,用极其通俗浅显的比喻,讲了一番深刻的道理。我体会它的核心就是:作为一个厨子,重要的不止是做菜的技术,做什么样和多少种的菜让吃的人满意,而在于他的“心术”,即如何为主人服务的良心和道德。作为一个副刊编辑,重要的不止是稿件取舍、版面编排,而是如何为读者服务得好的思想、精神和责任感——每个编辑人员的“心术”。
《华商报》是中共港澳工委当年在香港办的报纸,当然要反映共产党的方针政策主张,但它是以民营面目出现的,对象又是香港这个特殊地区各个社会阶层的读者。明确提出将“为读者服务”放在编辑工作的首要地位,而且将读者看作厨子的主人(而不是顾客),这种观点,在当时也是非同一般的。
果然应了夏公那句话:做厨子不易,现在更不易。《人民日报》毕竟不是《华商报》,解放后的中国大陆更不是1947年的香港,夏公当然心如明镜,只是没有细说。我是从多年的磕磕碰碰、摔跤呛水中逐渐明白,而且至今也未必说得清楚。其中甘苦,说来话长,此处就不必多费口舌了。
我和副刊编辑们企求于夏公的,自然不止于“厨子”论,更渴望读到他的杂文。我知道,希望他仍然能如解放前在重庆《新华日报》和在上海《世界晨报》那样每天来一二百字的“司马牛”、《蚯蚓眼》,或者如后来在香港时那样每周每半月来一篇《蜗楼随笔》?
小说推荐
- 云淡风清的岁月
- 云淡风清的岁月作者:云动溪流一群风华正茂的少男少女们,带着一颗颗憧憬未来的心走进了向往已久的高中校园,离家在外,他们放飞着自己的青春。三年里,他们经历了怎样的人生?而在毕业时,他们又如何呢?欲知详情,敬请关注,那段《云淡风清的岁月…云淡风清的岁月正文 第一章 初入高中园[更新时间 20120511
- 最新章:第71章
- (风云同人)电影风云同人之我是配角 作者:羞涩的药
- ☆首页地址☆本作品由】会员收藏☆附本作品来自互联网,内容版权归作者所有,本人不做任何负责(风云同人)电影风云同人之我是配角》作者:羞涩的药文案:曾经因为同名同姓,同情过电影《风云》中的秦霜大师兄
- 最新章:第171章
- (风云同人)风云聂风肿么是妹纸?!人
- ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【布受天下】整理附】内容版权归作者所有 风云聂风肿么是妹纸 作者:大卤味双拼文案我叫聂风,今年四岁。我爹是升平村的猎户,我娘是升平村的一枝花。然后我娘就会捧脸冲出房间,回来的时候就会带着一大堆深黑色的布料。忧心忡忡的对我说“儿啊,为了你的终身幸福,为娘要把
- 最新章:第27章
- 我的风骚岁月
- 第一卷、青春少年样样红第一章、一场电影引发的斗殴[本章字数:2309 最新更新时间:2014-02-23 12:56:38.0 老庙中学,放映室 荧幕上播放着一部上世纪九十年代风靡整个华夏国的电影《古惑仔,足以容纳几百人的放映室鸦雀无声,一干少年目不转睛的盯着屏幕,很是安静 九月的天水市依旧炎热,酷
- 最新章:第127章
- (他来了请闭眼同人)报告李副队
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者】整理 附】版权归原文作者☆〆书名:报告李副队(他来了请闭眼同人)作者:若水未央这是一个大写加粗的迷妹倒追李sir,最终当上警嫂的故事。李熏然请脑补KKW。内容标签:情有独钟 近水楼台 制服情缘搜索关键字:主角:曲霏 配角:李熏然、薄靳言、简瑶 其它、再见李熏然“曲
- 最新章:第22章
- 蜀国庶民(女尊) 作者:侧帽风流ss
- ﹏┛欢迎光临 微 桌 小 说【布受天下】整理附】内容版权归作者所有=书名:蜀国庶民(女尊)作者:侧帽风流ss文案百年奇特,写来薄薄几片纸。千古英雄,化作浅浅一窖尘。不说那五合八荒帝王事,不说那千秋凄楚团扇辞。写一段世情炎凉,写一番聚散离合。日月乾坤都自笔下出,愿换得君解颐。手中惊堂木儿拍,众看官,且
- 最新章:第82章
- 在暗恋你的岁月里
- 《在暗恋你的岁月里》菩洐文案〈朱砂痣和白月光〉的另一篇(许晓和曲浩)小短文,霸道总裁暗恋攻x软萌傻白甜受。文案也没想好,先扔上来。唉,夜晚总是容易控制不住乱开坑。内容标签 都市情缘 欢喜冤家 天作之合 甜文搜索关键字:主角:许晓,曲浩 配角:赵青阳,宋子安 其它:宠文,暗恋,软萌受,第1章 第一章
- 最新章:第15章
- 民国岁月1913
- 简介:方子达来到百年前的民国,在他踏上中国土地的这一刻起,民国从此走向了另一条路21101第一章 蝴蝶翅膀(上)红海早过了,船在印度洋面上开驶着,方子达靠在甲板上围栏眺望东方,指间轻轻掸去雪茄上的灰,嘴角挂着若有若无的笑意。法国的邮船,但不是白拉日隆子爵号,现在更不是民国二十六年,只是民国二年。两周
- 最新章:第526章
- 侧妃不承欢 作者月出云 完结
- 【内容简介】定亲八载,苦等四年,等来的他,却拥着另一个绝色女子。一夕之间,她由正妃沦为侧妃。侯门深深,寂寞相守,她心如止水,不争宠,不承恩。然,纵然她心性淡泊,那颗心终究没守住。纵然她聪颖灵慧,还是没翻出他的五指山。原以为,她助他帮他,和他共患难比翼飞,最终会获得他的爱恋。孰料,他所作的一切,为的只
- 最新章:第200章