《德国国防军大本营》第68章

戈林：我的话仅供参考。
元首：经常会有这种情况，他们自己会光吃一惊。
戈林：如果罗马投降，就没人向盟不求援了！
元首：有，从那里会逃去一部分，因为意大利人。。意大利分裂了，法西斯党员遭到迫害——谁自杀了，“斯蒂法尼”社长？
赫维尔：是，“斯蒂法尼”社长自杀了。
元首：可以看出，一切不是一致的，人们在等待着某一信号，然后才能重新开始。必须立即。。比如“法西斯自由军”，我们必须马上成立一个临时法西斯政府，控制局势，发布命令。。所有法西斯土兵和军官都立即有一个民族社会主义的。。我们必须有意识地把民族社会主义的。。决定性的是使这些法西斯士兵和军官与民族社会主义军队取得联系，这个73　岁的老。。
希姆莱：我马上可以给我的正在训练的党卫队中校。。下命令让他马上来。
元首：他不可能办到。
希姆莱：这是另外一个师。其实只是些民兵。
元首：可是他们中有许多不相干的人。
戈林：至少他们拥有坦克和自行火炮，那里驻有德国士兵。
元首：那里有我们的人，否则一事无成。但这需要时间。他们将接到命令。如果要发生什么事的话。他们一定会按到命令。但愿他们不会堵上耳朵、这样当电台公开广播时，他就不用保密了。。当“斯蒂法尼”通讯社的电台公开。。
戈林：伞兵司令部在哪儿？
约德尔：他执行这项任务正合适。
元首：谁？
约德尔：施图登特。
元首：好极了。他办这件事最合适不过了。。（赫维尔大使呈上马肯森与巴多里奥的会谈记录）
元首：这是骗人的鬼话！您听听！（读）：“精诚合作”！这群不知羞耻的家伙！
黑韦尔：他只是白费劲！
元首：要是我能抓到这头蠢猪就好了！
戈林：这封信简直狂妄之极！
元首：他是我们的老对手。就是这家伙1939　年8　月25　日首先使意大利拒绝参战，这却引起了英；法首先宣战。并与波兰签订盟约。
戈林：这种事和他的信，实际都是在做戏，一出丑剧！
邓尼茨：太多了，要阻止。。潜艇在斯培西亚和上伦集结，并防止他们派5。6　艘进驻斯培西亚，我是无能为力。正确的作法应该是，如果宣传不管用，就尽快把这些船搞到手。
元首：它们在土伦。。
邓尼茨：是，也许可以事先俘获它们。我在斯培西亚有自己的反潜部队，可他们的装备除了猎枪和手枪就什么也没有了。如果以后要俘获敌船，必须有装备相应武器的部队。不过我想，意大利人很可能被俘。
元首：您推测。。
戈林：有我们的人在那儿。
邓尼茨：可他们没有机动能力，也许只有300　人。我们还有两艘潜艇。300　人起不了什么宣传作用。他们都没经过训练，都是些海员。我的元首，我认为必须尽力防止这些人逃跑。
元首：这一点我已说过。必须让一支特别舰队，一支部队做好准备。
邓尼茨：可以先等一等，人们还不知道。
戈林：您把潜艇部署在前线了吗？
邓尼茨：如果他们逃跑，我马上就部署潜艇。不过还须等一等，要看看事态的发展。舰队内部可能会发生分裂，年轻军官会把老军官扣压起来。
约德尔：我认为最紧急的是把施图登特的参谋部转移到凯塞林那里。第二、派一名信使到他那儿，与他和施图登特面谈罗马行动，因为他们对这个计划还一无所知。这样，信使不久就可以通知我们，他有多少兵力，万一需要，什么时候可以把兵力集中起来。这样可以大概定一个期限。
元首：我们必须定一个日期，否则应付不了，还可能没完没了地拖延，这决不行。我们一直是从我们这方面考虑的。塞尔维亚行动日期也是我们这方面决定的。这不能交给下级机关办。
约德尔：可下级机关现在告诉我，除了第3　装甲步兵师还有什么？
元首：其他的就是我们的事了。我们可以把伞兵。。
戈林：是9　个营。
耶顺内克：9　个步兵营必须尽快武装起来，然后分三批空运。我建议，第二批应尽可能与凯塞林元帅协调行动。——凯塞林元帅必须决定在那儿着陆。。此外，第1　伞兵团调来。。那不勒斯。
元首：第一批在没有。。不能着陆，决不能。他们首要的任务是以闪电般的速度切断通路。必须派小分队。
耶顺内克：。。第一批，不能让意大利人觉察到。。明确意图：封锁罗马。
约德尔：无论如何必须这么做。如果整个师一次空运并空投，那我们的空降行动是盲目的。
元首：可谁能担保他们不会马上得到消息呢？每个机场部有意大利人，如果这么多伞兵一旦到达，将会发生什么？
约德尔：我认为伞兵打着去四西里的旗号是可行的。他们一着陆，意大利人自己会对伞兵采取敌对行动。。
元首：他们不会这样做。
约德尔：我不相信。他们跳伞的同时，一切就会立即变样。
元首：他们中一部分人会逃走，整个行动就会失败，对这一点必须认识到。
戈林：在西西里岛驻有一个伞兵师。
约德尔：到处都是伞兵。。
戈林：我们也可以直接和意大利人把所有的空运人员。。不过只飞到罗马，并在那里降落。。最重要的是运输能力。。我们需要对第一批进行加强。。
元首：我可不想说。伞兵。。
戈林：不，第一批！
耶顺内克：第1　伞兵帅。
戈林：向这里提供补给。我们公开宣布，我们不再在这里。。我们需要用火车把这个师运到意大利。这是第一批，然后他们飞回。我们公开说，我们只能到罗马。前方的机场已被破坏。由于昨天的损失，我们不能空运。这一切人们是会相信的。在空运中，我们蒙受了损失。。我的念见是，我们进行超载空运太冒险了，我们只能向罗马。。然后我们就公开通知意大利统帅部，说我们需要用火车把伞兵运到雷焦，因为他们是属于这个帅的。紧接着第二批到达。耶内顺克：还有，如果想全部空投，并不是所有到达的飞机都做好空投准备了。
约德尔：也许对这儿和那儿都要加强——西西里以后的供给在任何情况下都可以保证。（呈上国防军战报）我能否马上做出一项决定？我认为必须办以下几件事：今天必须派一名信使飞往罗马，口头。。向凯寒林传达罗马行动计划，同时，施图登特也必须来，向他介绍情况。
戈林：施图登特马上来。
耶顺内克：通知施图登特将军需要很长时间，他还在法国南部。
元首：尽管这样，明天一早也不可能进行了。他从法国南部到这里需要多长时间？
耶顺内克：他今天还能赶到这里，明天一早就又可以出发。
元首：我认为让施图登特将军到这里来是对的。他可以接受任务。
凯特尔：还要通知政府。
元首：还没到这一步毕竟只能把第一梯队从。。
约德尔：这与罗马行动完全无关。伞兵到了，其他部队到了，现在一切都在一步一步地进行。不过他们一跳伞，罗马就会有戒备。
戈林：凯塞林说的很简单，由于这里的威胁，所以伞兵。。
元首：由于在这里的事态！
戈林：不，由于受到威胁，应在罗马空降，并从这里用火车把他们运到雷焦。但必须尽可能等到第二批到达。这样，他们可以联合行动。
元首：对。
瓦利蒙特：从东南线到地中侮以东的一些重要事情还没有报告。我们的行动也在按计划进行。勒尔将军今天早晨按隆美尔元帅的安排会见了意大利第11　集团军司令。结果说明，这个集团军还没有得到罗马的命令。他解释说，他觉得这个安排很好，可只有得到命令才能执行。昨天已和罗马约好，必须接受命令。也已询问罗马，并摧促他们下达命令。我的元首，另外东南线总司令报告，在新形势下应如何“重新分配力量？（呈上报告）罗得岛和克里特岛的局势没有变化。
元首：魏充斯怎么样？
瓦利蒙特：。。第92　加强团，因为他认为，很有必要占领门的内哥罗和北希腊边界间德军的真空地带。。
元首：这儿反正有这个团，他们不用担心。。
凯特尔：转移肯定会花很多时间，重新调派总要快得多。。
瓦利蒙特：在同一地带他还准备部署第100　步兵师，这个帅本来应调到伯罗奔尼撒半岛去，可由于?