《浮生十二婳》第10章

眼看莞萱干急又悦喜的模样，牛毅旋即（立马）至芦荡边，拔了几扎（量词，把儿）芦苇，倚靠着树干坐着。用手一根根掰成条形，再编织成篾篓状。动作是如此谙练，不慌不乱。不会儿，又从荆木树上折断一根较长的
树枝，随手捡起地上的一块石头，在荆木上上下摩擦，尤其将枝梢磨得尖细些，在细的那端系上一根芦苇。
“牛毅哥，你不会想以篾条（成条的芦苇）编笭箵（鱼篓），取荆木枝作筌（捕鱼器）吧？即便这些都能就地取材，可是鱼钩并没有办法做呀？”
“这种石头并不是普通的石头，而是石精（最好的铁），近水的土壤中，便能挖出几块。石精相磨拭，能擦出石火。”话未说完，牛毅再折断了数根短枝，捡其中的一些用芦苇捆在一起，拔开了酒盖子，瞬时扑面而来的
芬烈软泽，使莞萱两晕微红。牛毅将少许的酒倾倒在树枝上，立即塞回了酒盖，酒液澄黄呈琥珀色；清澈透明。牛毅以击石敲出了火花，随即燃着了那捆短枝，又以另一根细小的枝杈放在火上烘烤。
“木直中绳，輮以为轮。酒能助火，火能曲（使弯曲）木。牛毅哥你真聪明，想着借火便能使树枝弯曲，这样就可以作鱼钩了。”
“只要在芦苇的另一头上系上这鱼钩，以蚯蚓作饵，我们就等着引鱼上钩了。”
寻时，牛毅倚着树，手握“鱼竿”静候着，莞萱靠坐在树的一侧，不时瞧看身侧的他，不禁回面（转过头）作喜。
金轮（太阳的雅称）逾迈（消逝），不觉日跌（太阳偏西之时）已至。二人沉沉睡去，直至寥寥的雨滴滴落在莞萱的脸颊上，恍然醒神。恰巧察觉到水面的异常动静，“鱼儿上钩了。”欣怿至极，一把拉上“鱼竿”。牛
毅如醉方醒，忽而，雨声淅沥，才起身而立。见着在地面上活蹦乱跳的鱼儿，接过莞萱手中的“鱼竿”用尖细的那头朝鱼身上刺进去。
牛毅，“雨快下大了，我们先上船吧。”
“恩。”
临走时，牛毅捡来一块精石置于“鱼篓”中，带上了船。
二人坐船篷中，牛毅以之前的方法，取火烤鱼。莞萱端着酒坛，揭开了盖。一时迷醉在芳香中。
“牛毅哥，你懂得的真多，会编篾篓，会做鱼竿，还懂得酿酒。”
“这些都是小时候自学而成的，记得我编过酒篓子，心想鱼篓也应该差不多。还作过手民（指木工），所以懂得荆木的质地可以代替鱼竿。黄酒不易醉，味道也爽口，不妨饮之。”
莞萱抱着整坛子酒痛饮几口，于腹中犹如翻滚的回潮，一气涌上咽喉，不禁打了一嗝，顿时醉脸酡然。仿佛眼前昏昏糊糊的，“姐姐教过我一首俚歌（用为自己诗作的谦称），是她在凡间的兴感，我唱给你听：
桑间溆水随漱流，
濮上寒杵倒冰轮。（隐居）
飞闼跹跹绣阁楼，
芳辰虚掷人寰渺。（君去）
麓茀寝苫问藁砧，
韶箫竽籁深几许？（思君）
嶂表萧索云翳遏，
半江素女半江吟。（唤君）
虚幔衾枕碧纱橱，
瑶光浣净玉绳荧。（夜寐）
簪珥美人摺裙襞，
爇香红炉芙蓉帐。（追忆）
鎏银徽墨半夜凉，
灯灺余烬一点伤。（黯伤）”
~~~自命名曰《相思曲》，意译：首句对偶兼互文，桑间濮上（男女幽会），溆水捣寒砧（捣衣），漱流映冰轮（月亮）；在阁楼上蹁跹起舞，往时的良辰美景已不能挽回；深丛席草而眠，自问夫君何在？山峰上仰天不见
云，俯视江波清扬，闻江畔有妇女幽唱；卷床幔拥衾枕，月下湖光泛金波，点点星光荧荧；收拾着发簪耳环旧衣，芙蓉帐内弥漫着熏香醉人；留下一屋金银又如何？傍夜清凉，为谁研磨为谁伤？
莞萱嘴里含孕着醇酒甘香（香甜），声色腼腆娇气，不过几口酒，便醉倒了。
日移黄昏，牛毅独立船头，顺水榜舫（乘船）。顾恋斜景（西斜的太阳），瞻睹（观看）火云。窗幕外如烟如雾，点点水纹迎细雨，疎疎篱影（蓬船的影子）界斜阳（被余晖映在水中）（出自陆游的《小园》）。
归来时，已是亥时，渫雨（飘洒的雨）初歇。驿岸（驿口）灯火暗淡，隐约有一人久久伫立在寒风中。停船靠岸，牛毅将莞萱从船篷中抱出，已是烂醉如泥。那人赶忙转抱于怀，有些嗔责（对人不满而加以责怪）道，“
你让她喝酒了？”
“喝了些黄酒。”牛毅磬折（弯腰，表示谦恭）回话。
“你先回府。”
“是的，公子。”
客栈。
夕月含风，飒飒之声，萧萧之景。
莞萱醉梦（人糊里糊涂如醉如梦）之貌，近视之，酣睡未醒，酒气犹芳，赪颜醉态，倾绝人寰（出自蒲松龄的《聊斋志异·凤仙》）。飨傅将莞萱抱上床榻，依偎在床垂（床边），美人如花。既而，悄然离去。
仝府。
东厢房，兰膏（点灯的油脂）明烛，公子独处，清坐（安闲静坐）且讴书（吟诵诗文），“此情无计可消除；才下眉头；却上心头。（出自李清照的《一剪梅》）”
一刻，听闻有人在室外叩门。飨傅喝了一句，“进。”便有一厮（男奴）手中端进一楪（盛食物的小盘）点心。见公子未寝，且请了好“公子。”把它安放桌上，正欲退去。
“等等。”
那厮谦卑相问，“公子，有什么吩咐？”
“这盘里的是什么？”
“是夫人今日上山，庙里馈赠的红豆麻糬（又名草饼），说为老爷和公子添福添寿的。”
飨傅微颔首，那厮便退下了。
客栈。
肃夜杳杳，烛光煌煌。飨傅未请且进（没有请示便进了屋），香闺素屏半透，屏中窃望之。隐约而见，美人汤浴（洗热水澡）盆中，沵漫（犹弥漫）九秋香（花名，又名千里香；浴盆中撒满花瓣）。温水浸凝脂，时闻余
馥（不尽的芳香）。于时，玉人出浴，行步缓慢出屏，身披薄衫，腻玉肌肤，体态丰腴，朱颜盛鬋（秀发），玉颈下，粉颈酥胸，半遮半掩，弱质（女子的身体纤弱）柔如水，黛眉微蹙，醉意未醒。诱人眷幸（宠爱）轻粉（
淡妆；谓美人）。一幕幕活色生香，万般旖旎。飨傅羞赧而垂眼。
天已彻晚，房里的油脂殆尽，莞萱旋足（转身去）开了半边窗，微亮的银光洒进窗寮，寂夜无风。
对坐桌前，飨傅放上带来的两壶清酒和玉锦包着的糕点，还是那样精致，粒粒晶莹剔透。
“尝尝这个，是你说想吃的。”
莞萱小尝一口，糯米外皮，清香浓郁。再浅酌一口清酒，雅然之至。
“内馅清甜而不腻，味感是无可挑剔的。”莞萱半醉半醒，“仝公子，我以为你不会来了。”
“是我放不下。”飨傅语气轻柔，含情凝睇。“你身上浸染的是千里香，香味太过浓郁，不适合你。不如牡丹，妩丽（秀丽有风致）傲雅（犹雍容）。”
“仝公子，真的什么都知道？牡丹固然高贵，但在这凄厉秋节（指秋季），能傲放枝头，馥郁不消的就只有千里香。古人有云：早知不入世人眼，买点胭脂画牡丹。常以牡丹入画，我却以为杜鹃更是娇娇者。以其‘古干
如铁、虬枝如钩、花赛牡丹’古人兴感喻之于怀（这是古人发生感慨而表达的情感）。
宵寒凉牖空明兮，碎月寥泬素影兮。
庭绛小蹑悄悄兮，榈下尘馠菲菲兮。
不比梅兰竹菊兮！
淫雨霖铃阑珊兮，簟纹斡旋如水兮。
木叶儯u杲杲兮，六出梨花纷纷兮。
岁寒三友雅俗兮！（原创）”
飨傅，“良夜出庭看花，却采寻一片野花。四时景候，寒木春华，淋漓尽致。记起王安石那句‘墙角数枝梅，凌寒独自开’，倒是比你作的‘庭绛小蹑悄悄兮，榈下尘馠菲菲兮。’更有意境，仅是景语而少情语，相合得
最为准确。”
二人先是款酌慢饮，渐次谈至兴浓，不觉飞觥献斝起来。
“姐姐常叹花之美之贞，却嗟悼哀怨自己的故事，不比花贵，日久而衰。”两颊醉酡，腮晕潮红，朦胧间神清骨秀之貌。
“卫君曾曰：亡其口味以啖寡人。及弥之色衰爱迟，爱憎之变。（典故：色衰爱弛）”
“姐姐和姐夫是真心相爱的，却，却不能厮守在一起，难道不可惜？”复言道，“七情为何？喜怒哀乐爱恶欲。六欲为何？以色当头。无情无欲，六根清净。自姐姐从人间回来，就一直念着这句话：色?