《浮生十二婳》第7章

那公子揶揄非笑（戏弄讥笑）道，“怕是这月交不成额银（规定的银钱），被本少爷砸了摊头（摊子）吧！”
摊贩熟惯他的秉性，才放让（相让）三分。
~~~赖睽，丞相赖翟之子。胞兄（嫡亲哥哥）赖彣（wén）为本县（清河县）邑宰（县令）。“三赖”各有其意，父，赖翟古同“狄”，古代最下级的官吏。于此，只是稍须（稍微）提及。赖翟在胜任宰相之前原是清河县典
吏，游容（虚浮纵容）官人贪暴，不奉国法，剥夺百姓，一步步攀上高位。兄，赖彣，顾名思义是文采，文才之意，为父亲所取。弟，赖睽，睽孤之意，自小与父意志不和，各相违背。乃至迄今，赖睽成了黎民眼中的位尊乖
戾（乖悖违戾），凌慢（傲慢）骄豪（骄矜纵恣），无所降屈。
在旁也没有刻意逗留凑会（凑热闹）之人，莞萱亦去罢。
愁望远，甚云销月老，暮山自绿（出自李演的《声声慢》）。莞萱蹑屣（远行）昆仑千里，云祠（高山上的祠庙）绝跡终难访，唯有猿声到客边（出自窦叔向的《青阳馆望九子山》）。
~~~莞萱寻遍昆仑山，此时已是日沉，月光暗淡，万物朦胧。
灵山纪地德，地险资岳灵。（出自沉约的《锺山（昆仑山的别称）》）巨壁崔巍，万壑偃蹇，望之形若覆唾壶。晚霞烂然，枯桑天风，雾縠涳濛，触绪余忆往昔。（！）旁临沃壤，鸟道萦纡。迢迢山，宛宛如绳，盘出
竹外。
~~~山岳（昆仑山）的精气，天地欣合，煦妪覆育万物（天地生养万物）。绝壁峭峙，孤险云高。晚霞灿日（与阳光相辉耀），风行天空，枯叶飘零，烟云薄雾夹杂着微雨迷茫，使得莞萱勾起残留的忆念，往昔的记忆乃是
前生历劫。飞鸟萦回，道路蜿蜒高远，围合着竹林。
寻及丛祠（建在丛林中的神庙），挂匾“鸿禧堂”。四面有疏疏的竹篱，颇觉清幽。月老祠堂内供有白发银须老人坐像，龛座焰焇（放神主的龛焰火销熔），迎晨（黎明时分）祠堂香火缭绕，信男信女，摩肩接踵。折过
香火祠（指供神祭祖的祠堂），踏出山门，曲径黭幽（深远僻静之处阴黑），林麓（山林）之中一处简陋茆庐，不远处篝火明灭。蕴醰风（淳馥的酒香）而邃僻，漾空景以逶迤（出自汤显祖的《池上四时图赋》）。
莞萱轻推开门，茅屋内赤绳纠纷，只见一个老头，渐展眉头，抱着酒坛笑蔼蔼的模样，偃卧（仰卧）矮榻，困惫殊甚，容颜微醺。月老踞见（踞坐而见客，无贬义）之，曰：“仙姑来此，有何来情？”
“莞萱无事不临门，今此专来叩庐（登门求见），有一事相求。”
月老置下酒坛，起身相问，“仙姑也想求签问卜？”一手执簿，一手牵红线。
“月老，您慈温仁信（仁爱诚实），凡人有求必应，我只想借看一眼你的《姻缘簿》。”莞萱趁其不意，从月老手中夺取那簿子在手里翻弄着。
月老警敏攫取（警觉敏捷地拿回），置于胸怀之中。“这《姻缘簿》收载了世间所有人的宿缘（前生的因缘）及今生未尽俗缘（尘世之事），岂能随意示人？”
“月和仙翁，”放娇使性（撒娇）道。
“这回别再用天庖（天帝的庖厨）盛馔，天府仙醪（仙酒）（选自《镜花缘》）倾惑我老头儿，不管用。”（！）
~~~“月和仙翁”为月老的神号。
“什么珍馐美馔？月老你喝大了。”
月老适才机觉缄口（反应后闭口）。‘险些泄露天机，我这张快嘴。’（！）
只见月老并无触动之意，莞萱载言，“月老，侬辈（我们）同是牵线人，只不过你牵的是这红尘间的痴男怨女，我牵的是人寰的尽数托信地祇之人（人世间借托递书信予土地神的凡人）。您老专司姻缘之事，我管祈签解
祸之职。且看在同是仙家的份上，免不了守望相助之时。就借我看一眼，就一眼。”
‘原本看了也没事，何不糊弄糊弄罢了。’月老遂其意愿，交予她手。
莞萱倍深欣忭，一拿在手里就一页页地翻寻着，神情中似有未预料到的沮气（情绪低落）。月老收回簿子，莞萱方欲开口，便被先言，“仙姑是天媛（仙女），自然不被记述人间的《姻缘簿》。”
莞萱语默黯沮引别。
——清河县
告回客栈，安寐一夜。旦日，莞萱依旧坐在门口的桌旁，见着堂倌（客栈伙计）个个都带着恭维的笑容迎请来客。此日，莞萱早已让杂工准备了文房四宝，摊置桌案上。莞萱湛然挥墨（安然书画）：
一缄红笺胭脂香，
泠风惬，怯暮寒。
二榀榆椽玉堂颜，
绣户隔柳，
馥郁兰槐，
素娥长相猜。（原创）
~~~自命题曰《春意》
，移译：（我）偷递情笺（给咫尺天涯的郎君），红笺夹杂着我身上的胭脂香味，令人迷醉。和风令我惬意，担心今年的倒春寒会使你着凉。仰头望着闳敞（高大宽敞）的榆木房架，空留富丽的宅第
。雕绘华美的门户（多指妇女居室）外柳树相隔，香草芬芳，清夜我与孤月彼此猜疑他的心思。
如往常人来人往地吸引了不少观客，中有一男子启齿道，“姑娘的笔法纯绵裹铁（柔中带刚），蚕头燕尾（形容书法起笔凝重，结笔轻疾），字字绻绻多情，但为何选在暮春时节？”
莞萱侧望向他，昂藏七尺（轩昂伟岸），眉清目朗。相视蹔时（一时），莞萱不经意流露稍纵即逝的诧异之色，而他亦是同态。（！）
~~~此“同态”是似曾相识之意。
一瞬时后，又谦谦恭俭，言笑自如，“公子好，小女子只是随手题词。春生者繁华，秋荣者零悴（文选应璩的《与侍郎曹长思书》）。
言秋更多的是苍凉，千龋У虮危ú菽镜蚵洌翟诳商尽！?br /> “姑娘这般见地只善视前景（善加看待一时之景），人人解说悲秋事，不似诗人彻底知（出自陆游的《秋夜》）。既然姑娘怜（爱）春，在下也称这意况（情趣）执笔提几句，赠与姑娘。”
淫溦欲惹双燕眉，
桑枌纡绾子规泣。
凤鸾颃颉鹭鸶飞，
泊如沤梦凫游弋。（原创）
~~~自命题曰《顾春》，移译：
小雨淅淅，似乎故意惹得我眉宇凝眸，你把我留在故乡，逢迎早春，眼前处处是蒙络的杜鹃花，却无心关心，半夜偶尔传闻子规啼鸣，才知晓春天到了。夫妻离散，鸟成双地上下飞，想在虚
无的尘世恬淡无欲的生活简直就是痴想，又见野鸭在水中游荡，我心忧伤，不论走到哪都是春意报晓，我孑然一人思君成狂。
笔走龙蛇（书法风格洒脱），文词清新俊逸（不俗套），文艳彬彧（美盛貌）。
“公子笔法精妙，又渊然深识，字句间无不透露着噙齿戴发（豪迈气概），莞萱今一见嗟服（叹服）。敢问公子大名？”
“不才（自谦之称）牛毅。”
莞萱羡（钦慕）郎君（对年轻男子的尊称）器宇（仪表）堂堂，更德性谦虚慨慷（出自陆采的《怀香记·京邸遇旧》）。
漏尽更阑，房院静悄，萧条月曜。莞萱坐在窗台前，平铺着牛毅投赠（赠送）的字卷。注视窗寮外，原先客居对门的女子捨离（离去）了，而今的居者与自己有同样的习惯，敞开窗轩在桌案上写字。在月晕的照应下，才
看得清楚，竟是今日相遇的公子。莞萱捽急（仓卒）过晤（前往会见）。
果不然，还未叩击（敲门）便登门而入。牛毅适觉进了屋，搁笔而起。迎面是她，牛毅急遽将书帙盖住桌案上的绘本（画册），莞萱注意到他这一举动，佯作不知。
“姑娘有事吗？”
“今日，你送了我字卷，莞萱特为此事而来回礼于公子。”
“姑娘不必。。。”不等他谢绝，莞萱已辍赠（取物相赠）于手，硬是推给了他。
莞萱，“古人以玉比德，言念君子，温其如玉（选自《诗经》）。‘玉在渊则川媚，玉在山而草泽’，如同君子淳朴的德风，涵容万物，利益一方。唯公子与之匹配，还请公子不要拒绝。莞萱回赠以黄龙玉坠，正是欣赏
公子仁人君子的德风。”
“孔子曰：‘君子比德于玉焉，温润而泽仁也。（出自《礼记》）’姑娘今日用这番话誉美在下，实有愧惮（羞惭畏惧）。牛毅惭谢姑娘。”在他脸上挂起一副难以捉摸又局促不安的神情，不得不使莞萱讶奇。
牛毅正将玉坠收藏在袖中，莞?