《质量效应》第134章

“你的消息源一定在耍你。”安德森警告道，他想把事情都拼凑起来，“地狱犬最擅长这个。”
艾丽娅没有否认她和幻影人之间的关系。
“地狱犬准确地告知了你的所在，”艾丽娅对卡莉说道，“还准确地预见了格雷森会和你联系。为什么他们说如果你回了格雷森的消息他就会赶过来，我们偏偏不能相信呢？”
“为什么你们会和唯人类组织合作？”卡莉想要知道。
“我们都对格雷森很感兴趣，”艾丽娅承认道，“他背叛了我们两个组织。”
“你们会杀了他的！”卡莉喊道。
“我们的计划正是如此。”萨纳克露齿笑道。
“如果你认为我会帮助你们，那一定是疯了！”
“你真的准备牺牲你们的生命——你们两个人的生命——去保护格雷森吗？”
卡莉还没有来得及回答，安德森就跳了起来。
“就算我们帮了你们，我们怎么知道你们最后会不会仍然要杀我们？”
“你们必须冒这个风险。”艾丽娅狡黠地笑了。
“如果你们满足条件，我可以帮助你们。”卡莉提议道，“你承诺不杀格雷森，我就会把他带过来。”
“你们没有资格谈条件。”艾丽娅指出。
“格雷森很聪明。如果你想要成功的话，就需要我的合作。”
“最后你一定会合作的。”萨纳克说道。其他的巴塔瑞人也心照不宣地笑了。
“我不知道地狱犬对你们说了些什么。”卡莉继续道，她无视萨纳克，直接朝艾丽娅说，“但我知道他们肯定没有告诉你全部的真相。不管他们提出什么样的价钱，你最后一定会得不偿失：”
“可能，也许吧。但你出不起他们的价钱。”
“你说得很对。”卡莉承认道。不过安德森可以看出来她并没有让步，“我也不知道你和格雷森之间发生了什么。”
“但我建议你也听听格雷森的说法，或许你会大吃一惊。”
“我会考虑你的提议。”艾丽娅说，“你也最好考虑一下我的要求。我会在一个小时后派人来录下你发给格雷森的信息。”
“不管我最后作出怎样的抉择，你最好还是采取合作态度。”艾丽娅说道。她的语气是如此冰冷，安德森禁不住后背发凉。
海盗女王转身离开房间，她的随从们也跟在她的后面走了。通往走道的门关上，控制面板上熟悉的红色锁定小点又亮了。
房间里只剩他们俩，卡莉转向安德森。
“你应该知道，”卡莉对安德森说，“我只是在虚张声势。我不会让他们伤害你的。艾丽娅回来的时候，她说什么我就照办。”
“别担心我。”安德森安慰卡莉道。
“巴塔瑞人说的没错，”卡莉摇了摇头，“最终我还是会干他们要我干的事情。我也许应该合作，这样咱俩就会少吃苦头。”
安德森知道卡莉是什么样的人。如果只有她一个人，她一定会坚持到最后痛苦的结束。而事实是，他和她在一起——他可能会因为她的决定而遭受折磨——这会迫使她妥协。但他也知道卡莉不是那种放弃其他人的人。她仍然对格雷森抱有希望。
“你还是希望艾丽娅会承诺不杀格雷森，”他说道，“你希望艾丽娅能看清地狱犬的所作所为，然后让你去拯救格雷森。”
“我知道这听起来很疯狂，但假如你有个更好的办法，我洗耳恭听。”
“你为什么不把所有的事情都告诉她呢？”安德森很奇怪，“告诉他们，地狱犬在格雷森体内植入了收割者的技术。”
（文）“你真的认为她会相信我吗？我自己亲眼看到了那些资料，尚且很难相信。”
（人）“况且，”卡莉又说，“我觉得我们最好藏几张牌。”
（书）安德森知道卡莉需要他保持积极的态度，可他仍旧觉得此事不妙。
（屋）“即使她说不会伤害格雷森，”安德森警告道，“我们也没办法知道她是不是说了真话。”
“我知道，但总比什么都没有要好。至少我种下了种子，现在我要等一等，看它是否能发芽。”
再没有什么可说的了。所以他们俩只是坐在沙发椅上，无言地等待艾丽娅的人回来。
他们果然在一个小时后就回来找卡莉了。安德森本以为艾丽娅可能会送萨纳克回来——显然这名巴塔瑞人是她爪牙中的领头——但她派过来的人是那名大块头克洛根人，还有阿莎丽双胞胎之一。
“艾丽娅说要把格雷森怎么样？”他们一进来，卡莉就问道，“她是不是要活捉他？”
“艾丽娅还在考虑你开的条件，”阿莎丽人答道，“那你考虑了她的条件没有？你准备合作吗？”
卡莉点了点头。
“聪明人。”克洛根人带她出门的时候喊道。
半个小时后他们回来了，这是安德森生命里最漫长的j十分钟。安德森知道，无论自己是不是在卡莉身边，她面临的危险都不会有什么不同，但在感情上，他感觉离她近些能让她更安全，、门终于开了。卡莉走了进来，只有她一个人．安德森从沙发床上跳起来，冲到她身边。
“事情怎么样？你没事儿吧？”
从身体上看，卡莉没有受到什么伤害，但安德森看到她的表情非常难看。
“我做了他们想要的事情，”她平静地说，“我给格雷森发了个消息。”
“你没有选择，”安德森轻声说道，用胳膊抱着卡莉，安慰她，“你做的事情是对的。”
“对我们来说是对的。”她低声道，“但对格雷森呢？”
第十七章
飞船漫无目的地在太空中飘荡，格雷森也一会儿清醒，一会儿迷糊。每隔几个小时他就会突然感到特别疲劳，好像整个世界都要离他远去。他清醒的时候，不知道自己刚才昏睡过去多长时间，他怀疑收割者就是他昏迷的幕后黑手。
每次他恢复神智后，都会立即检查一下飞船的导航设备，以确保收割者没有在他丧失意识时重新对飞船编程，设定新的目的地。每次他都发现飞船的路线没有改变。看上去很可能他们在等待什么，积蓄力量，直到合适的时机到来。而格雷森根本不知道收割者在等待什么，第六次或是第七次醒来的时候，他看到飞船通讯控制台上的指示灯一闪一闪，显示有消息进来，等待收听。但这是不可能的。他已经禁用了所有的应答频率，没人能直接与飞船联系一那儿出现待阅信息的唯一可能是，他自己登录了通讯网络……或者是有人替他登录了通讯网。
突然之间，他明白了自己之所以一次次昏迷的原因——收割者时不时让他丧失意识，这样他们就可以使用通讯没备。他很奇怪为什么他们不简单地让他一直昏睡。
他怀疑他们需要让自己保持清醒和警觉——如果他一直昏迷，他的反应会缓慢笨拙，就像梦游者精神恍惚地蹒跚而行这对收割者来说是沉重的负担。在他睡觉时控制他的身体会迅速耗尽他们储备的精力，这也可以解释为什么他清醒时没有感觉到他们想要努力重建对他身体的统治。
如果他的猜测是对的，那他就了解到了一些新的关于汲取他身体能力的外星寄生虫的知识。这也许现在还改变不了什么’但他对所发生的事情了解得越多，对抗收割者的机会就越大，信息指示灯依然在闪烁。他的第一本能是不闻不问，直接删掉，也许这个举动可以阻止收割者的计划。
也许很重要。可以用来对付敌人。
他伸手准备删掉的时候，脑子里突然闪过一个新的念头。知识是他唯一能对抗收割者的武器。如果他听听这个消息，也许能发现些什么有用的东西。如果他知道收割者有何目的，也许就更容易阻止他们。
他点击了回放按钮，令他吃惊的是，卡莉的面孔出现在通讯面板屏幕上。
“保罗，我需要你的帮助。来欧米茄找我。我会把地点发给你。快点。紧急。”
她说话的方式有些奇怪。她的语调非常平淡，甚至是单调，没有平时说话所特有的劲头和火花。这让他有些起疑。
也许她被吓到了。也许受伤了。
他有些神经质了。有很多原因可以让她说话不像平时的自己。
甚至有可能她一点都没有变化，而是收割者对他身体的改造影响到了他的感觉和知觉。
卡莉的消息让他很纠结。他想要看望卡莉，如果她遇到了什么麻烦，他会尽其所能去帮助她。但他不想让她看到自己现在的样子。他不能冒风险，让收割者可以接触到她。
她再也没有人可以去找了。她绝望了。别放弃她。
格雷森再次回放了视频，聚焦到最后四个字：“快点。紧急。”
卡莉不是个容易情绪激动的人。如果她?