《剑桥中国明代史》第158章

虽然满洲人在　１６２３　至　１６２４　年企图实行进攻政策，但后勤问题、食物短缺和
后方的人民起义，迫使他们暂时停止进攻。②这给了明朝军队一个喘息机会，
并利用了它。
经过几个月的混乱之后，孙承宗（１５６３—１６３８　年）①被任命为蓟辽经略，
驻山海关。他立即开始改善该地的防务，在以后几年中，他和他的有才能的
部属袁崇焕（１５８４—１６３０　年）①夺回了一些王化贞丧失的领土。甚至当孙承
宗由于同魏忠贤的长期争吵而于　１６２５　年　１１　月辞职后，袁崇焕仍能在山海关
以北　１２０　英里的战略重镇宁远打退满洲人一次大的袭击。努尔哈赤在这次交
战中受伤，并于　１６２６　年　９　月　３０　日死于他的新京沈阳。他的死虽然并未解除
东北边境的危险，但中国在那里的处境在　１６２６　年下半年不像　１６２２　年　３　月那
么严峻，当时王化贞在广宁正被击溃，熊廷弼竭力想阻挡满洲人的前进。
帝国其他地方的军事问题
在　１７　世纪　２０　年代初，满洲人不是明朝唯一的威胁。在遥远的西南省份
贵州和云南，苗族和其他民族经常闹事，１６２１　年秋，四川的一个罗罗族首领
趁政府关注辽东之机，发动一次大的叛乱。包括重庆在内的许多城市被占领，
省城成都被围　１０２　天。②正当朝廷发兵前去平定时，四川、贵州、云南一些地
方的土司起来反对政府。政府面对双重威胁。它拿不出人力物力在西南进行
持续的战争；同时又丧失了这些地区的人力物力资源。由于四川从宋朝起就
是一个主要的粮食出口省份，③而贵州和云南有许多全国最富的银矿，①那里
② 魏忠贤传见《明史》＇41＇，305，第　7816—7825　页，和《清代名人传略》＇271＇，第　846—847　页。又见乌
尔里克？汉斯…理查德？马米特希：《魏忠贤：对晚明太监与党争的重新评价》＇368＇（安阿伯，1968　年）。
① 《明史》＇41＇，305，第　7816　页。
① 乔治？H。邓恩（耶稣会）引用迪亚戈？德？潘托加的话，见《巨人的一代：明末几十年中在华耶稣会士
的故事》＇148＇（印度，诺特丹，1962　年），第　86　页。潘托加的传记见《明人传记词典》＇191＇，第　1116—1117
页。又见贺凯：《明朝时的传统中国（1368—1644　年）》＇269＇（图森，1961　年），第　12、80　页，注＇9＇、
＇10＇。
② 陈子龙：《安雅堂稿》＇56＇（崇祯＇1628—1644　年＇；台北，1977　年重印），3，第　968—971　页。
③ 《明通鉴》＇210＇，4，第　2975　页，和《明史》＇41＇，246，第　6380　页。
① 贺凯：《监察制度》＇262＇，第　185—186　页；方从哲传见《明史》＇41＇，218，第　5759—5766　页。
的麻烦在经济上的影响是严重的。
１６２１　年　１１　月开始的成都之围以后半年，东南沿海出现一个新的威胁。
荷兰东印度公司的船只在东亚水域劫掠中国、葡萄牙和西班牙的船舶已有　２０
年，对福建和广东的经济至关重要的海上贸易，不时受到严重的破坏。１６２２
年　６　月，一支有　８　只船的荷兰船队带了　１０００　多人进攻葡萄牙殖民地澳门，企
图接管那个城市同日本、东南亚和欧洲的有利可图的贸易。荷兰人在经历一
场激烈的战斗并伤亡四分之一的人员之后被赶走，他们沿中国海岸向北驶
去，至　７　月初在台湾海峡的澎湖列岛登陆。②
在一个较大的岛上匆忙筑城后，荷兰人派了一个代表到厦门地区。要求
同中国进行直接贸易，并宣称要干扰和破坏中国同西班牙和葡萄牙的贸易。
中国人立即拒绝了这些要求和恫吓。１６２２　年　９　月，福建巡抚派一名官员带信
去澎湖列岛，命令荷兰人拆除他们的小城堡，立即离开。荷兰人拒绝接受，
１０　月中旬，他们的船只开始攻击中国船只和沿海易受攻击的地点。他们暂时
得逞，但福建当局终于予以回击。１６２３　年　１０　月，一个带有谈判者通行证的
荷兰使者在厦门被俘，１６２４　年，一支庞大的中国舰队迫使荷兰殖民者从澎湖
列岛撤退到台湾。他们留在台湾直到明亡，虽是一个麻烦，但不是严重威胁。
经济问题和民间的骚乱
天启朝的大部分时期，中国经济停滞不前或者下降。这种下降的一个原
因是新大陆的白银出口水平急剧下降，这个事实差不多同时影响到世界上其
他许多地方。①在中国，这种下降可以归因于秘鲁白银生产的下降。②白银产
量的明显减少不仅影响到马尼拉，而且使中国和菲律宾之间的贸易下降，因
为正是白银把中国商人吸引到这些岛上来的。中国商人害怕同菲律宾贸易，
还因为南中国海有海盗的危险。中国同西班牙贸易的下降，对福建沿海地区
的经济活力有严重的影响，③而这些地区与明帝国的其他许多地区有着广泛的
商业往来。
在　１６２１　至　１６２７　年间，明帝国的经济还受到其他因素的有害影响。杭州、
北京和其他主要城市的火灾，烧毁了成千上万的人家和商家。１６２２　年，现今
甘肃省平凉地区的一次大地震，造成重大财物损失，据说死了　１２０００　多人。
１６２３　年，这个时期从山东半岛南部入海的黄河，在南直隶北部冲垮堤坝，淹
没了徐州及其周围的大片土地。１６２４　年　８　月，南直隶洪水泛滥成灾，徐州再
次受到特别沉重的打击。由于广泛的军事行动、不断增加的赋税、政府的非
必需品订货的减少，以及有些观察家所看到的官僚机构的极端腐化与低效
率，已经使经济和社会陷入了混乱，而这些灾害使混乱加剧了。它们引起一
连串单独的或结合在一起的农民起义、城市动乱、土匪和海盗袭击，以及军
② 韩■和叶向高传分别见《明史》＇41＇，240，第　6231—6238、6243—6249　页；和《明人传记辞典》＇191＇，
第　483—485、1567—1570　页。
①　《明史》＇41＇，255，第　6574　页。高攀龙、赵南星、刘宗周传分别见《明史》，243，第　6297—6310、6311—6314
页和　255，第　6573—6592　页；和《明人传记辞典》＇191＇，第　128—132、701—710　页和《清代名人传略》
＇271＇，第　532—533　页。
② 周嘉谟传见《明史》＇41＇，241，第　6257—6259　页，和《明人传记辞典》＇191＇，第　263—265　页。
③ 孙慎行传见《明史》＇41＇，243，第　6306—6310　页，和《清代名人传略》＇271＇，第　679—680　页。
队中的兵变，所有这些使政府竭尽全力以维持法律和秩序。
有白莲教徒参加的最严重的起义发生在　１６２２　年。在万历朝，受白莲教教
义影响的小团体在中国北方很活跃。当局通过拘捕受怀疑的领袖和不时进行
镇压控制他们。１６２１　年，为躲避满洲人的推进，难民从辽东涌入北直隶和山
东，跟着发生的骚动使剩下的白莲教领袖有了他们盼望已久的机会。这时正
当经济的衰退已经使大运河上的商业活动减少，给依靠运河为生的人造成困
难。　１６２２　年　６　月，一次较大的白莲教起义在山东西南靠近运河的地方爆发，
领导者是一个名叫徐鸿儒的人。①
徐鸿儒的军队得到从中国北方其他部分来的新兵的帮助，取得了最初的
成功。７　月，他在山东的兖州占领了两座县城，８　月，他在山东和南直隶交界
附近封锁了大运河，俘获　５０　多只运皇粮的船。由于他的封锁同时切断了对北
京和对北部及东北部边疆军队的供应，政府迅速地行动起来对付这种局势。
这一努力起初遇到不利条件，因为通常驻在这个地带的军队有许多已被调往
别处。但是，政府军队逐渐取得主动，１６２２　年　１１　月下旬，他们从造反者手
中夺回最后几座城市。
徐鸿儒在战役的最后阶段被俘，他和他的十几个亲信随后在北京被处
死。徐鸿儒起义在其最高潮时，影响及于山东、北直隶、南直隶和至少其他
五省的部分地区。自从将近一世纪前的宁王叛乱以来，②这可说是对国家安全
最严重的一次内部威胁。因此，朝廷有充分理由赏赐那些把徐鸿儒缉拿归案
的人。
东林的溃灭
然而，就在分发这些赏赐的时候，朝中东林集团与其对手的紧张关系有
增无减，对这一事态，东林集团要负相当大的责任。１６２３　年初，东林领袖赵
南星新任左都御