太史公曰:《诗》有之:“高山仰止,景行行止。”虽不能至,然心乡往之。余读孔氏书,想见其为人。适鲁,观仲尼庙堂车服礼器,诸生以时习礼其家,余只回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣,当时则荣,没则已焉。孔子布衣,传十余世,学者宗之。自天子王侯,中国言六艺者折中于夫子,可谓至圣矣!
附:《孔子世家》白话翻译
孔子出生在鲁国昌平乡的陬邑(今山东曲阜县东南境鄹城)。他的先世本来是宋国的公族,到了叫孔防叔的,才因避祸逃来鲁国定居。防叔生了伯夏,伯夏生了叔梁纥。梁纥晚年再娶颜姓女子(《礼记·檀弓》云孔子母名徵在)才生了孔子,而且是到尼丘(一名尼山)去向神明祈祷才有孕生下孔子的。鲁襄公二十二年(公元前五五一年),孔子诞生。孔子刚生下时,头项中间是凹下的,所以就给他取名叫丘,字叫仲尼,姓孔氏。
孔子生下不久,叔梁纥就死了,(《索隐》引《家语》云生三岁而粱叔纥死)葬在防山。防山在鲁城的东边(《括地志》云在曲阜县东二十五里),因此孔子没法确知自己父亲的坟墓所在;母亲年少葬夫,照当时礼俗不能亲去送葬,所以也说不出坟墓详确地址。
孔子小的时候游戏,常摆起各种祭器,学着大人祭祀时礼仪动作。母亲死了,(《孔子世家补订》;《阙里志》诸书并云在孔子二十四岁)。(今人钱穆先生则云在孔子十七岁以前)就暂时浅厝在五父衢(鲁城道名)的路旁,不敢贸然深葬远处,可能是他为了谨慎的缘故吧!后来同邑人挽父的母亲,指点出孔子父亲的墓地,然后孔子才把母亲迁去防山和父亲合葬在一起。
孔子腰间系着孝麻还在守丧,季孙子招宴军役之士(一说文学之士,此据方苞说),孔子前往参加。季孙的家臣阳虎拒斥他说:“季氏招宴要服役的士卒,是不敢招待你的。”于是孔子就退了回来。
第22节:第二章 孔子的一生(8)
孔子十七岁那一年,鲁国的大夫孟厘子跟随鲁昭公到楚去,回来之后,深为不能襄助行好应有礼仪而自责,所以在他临终前,还告诫自己的嗣子孟懿子说:“孔丘这个人,是圣人(《集解》引服虔曰:圣人谓商汤)的后裔,是在宋国受到华氏之祸才逃到鲁国来的。他先祖弗父何本来可以继位做宋君,却让给了他的弟弟厉公(《集解》引杜预曰:弗父何,宋愍公之长子,厉公之兄也。何嫡嗣当立,以让厉公)。到了弗父何的曾孙正考父,他辅佐戴公、武公、宣公三朝,做了上卿。他每一受命,就更加恭谨,所以考父鼎的铭文说:"第一次受命时鞠躬致敬,二次受命时折腰弓背,到了第三次受命,我的头压得更低,腰背更加弯曲了。走路时挨着墙边走,也没有人敢来侮慢我;我就用这个鼎做些面糊稀饭来清俭度日。"他就是这般恭谨俭约。我听说圣人的后裔,虽不一定能当国继位,但必然会有才德显达的人出现。如今孔丘年纪轻轻就博学好礼,这岂不就是所谓的显达的人吗?我是不久的人了,你可一定要去从他求学。”孟厘子死后,懿子和鲁人南宫敬叔(《索隐》谓敬叔与懿子皆孟厘子之子,不阙更言鲁人)便去向孔子学礼。这一年,季武子死了,平子继承了卿位。
孔子早年生活,既穷苦又没地位。成年以后,曾做过仓库管理员(季氏史,《会注考证》引诸说以为当作“委吏”,孟子亦云:“孔子尝为委吏矣”,今从之),出纳钱粮算量得准确清楚,也担任过管理牧场的小职务,而场中牲口就越养越多。后来,他出任主管营建的司空。过不了多久,他离开鲁国,在齐国却受到排斥,转到宋、卫两国,生活也奔波不定,又在陈、蔡两国间遭遇困厄,最后才回到鲁国。孔子身高有九尺六寸,人家管他叫“长人”,而且以奇异眼光看他。鲁国当局最后总算又对他好了,所以才回到鲁国来的。
鲁国的南宫敬叔对鲁君说:“请帮助孔子到周去。”于是鲁君就给了一辆车子、两匹马,一个童仆随他出发,到周去学礼,据说是见到了老子。学成告别时,老子送他说:“我听说富贵的人送人是用财物,仁德的人送人是用言辞。我不能够富贵,却盗取了仁人的名号,就说几句话送你,这话是:一个聪明又能深思明察的人,却常遭到困厄,几乎丧生,那是因为他喜欢议论别人的缘故,学问渊博识见广大的人,却使自己遭到危险不测,那是由于他好揭发别人罪恶的后果;做人子女的应该心存父母,不该只想到自己;做人臣属的应该心存君上,不能只顾到本身。”孔子从周回到鲁之后,门下的学生就日益增多了。
这个时候,晋平公淫乱无道,六家大臣(指范氏、中行氏、知氏、赵氏、魏氏、韩氏)把持国政,不时攻打东边的国家,楚灵王的军队很强大,也常北上来侵犯中原;齐是个大国又接近鲁。鲁国既小又弱,要是归附于楚,晋国就不高兴;依附了晋,楚国就来兴师问罪;对待齐国如果不周到,齐兵就要侵入鲁国了。
鲁昭公的二十年,而孔子大约是三十岁了。齐景公带同晏婴来到鲁国,景公就问孔子说:“从前秦穆公,国家小又地处偏僻,他能够称霸是什么原因呢?”孔子回答说:“秦这个国家虽然小,目标却很远大;地位虽然偏僻,施政却很正当。亲自举拔用五张黑羊皮赎来的贤士百里奚,封给他大夫的官爵,才把他从奴隶的拘禁中救出来,就和他一连晤谈三天,随后把掌政大权交给了他。从这些事实来看,就是统治整个天下也是可以的,他称霸诸侯还算成就小了呢!”景公听了很高兴。
孔子三十五岁时,季平子因为和郈昭伯比赛斗鸡结怨的事得罪了鲁昭公,昭公带了军队来打平子。于是平子就联合了孟孙氏、叔孙氏,三家一起围攻昭公,昭公兵败了,逃到了齐国,齐国把昭公安置在乾侯(今河北成安县)这个地方。过了不多久,鲁国发生乱事,孔子来到齐国,做了高昭子的家臣,想借着昭子的关系去接近景公。孔子和齐国的荣官长讨论音乐,听到了舜时《韶》乐,专心地把它学起来,三个月期间,连吃饭时的肉味都觉不出来了,齐人都很称道这件事。
第23节:第二章 孔子的一生(9)
齐景公问孔子为政的道理,孔子说:“国君要像个国君,臣子要像个臣子,父亲要像个父亲,儿子要像个儿子。”景公听了说:“对极了!果真是国君不成国君,臣子不成臣子,父亲不成个父亲,儿子不成个儿子,就是有再多的粮食,我们能平安地吃着它吗?”改天他又问孔子为政的原则。孔子说:“为政最要紧的是在善用财力,杜绝浪费。”景公听了很高兴,打算把尼溪地方的田封给孔子。晏婴劝阻道:“儒者这种人,都能言善辩,是不能用法来约束他的,态度高傲自以为是,是很难驾驭的;他们重视丧礼,长期悲痛不止,为了使丧事隆重可以倾家荡产,这种礼俗不足取法,他们不事生产,只是到处游说求职来进行政治活动,这种人不能来掌理国事。自从文王、武王、周公这些大贤先后过去,周朝王室已经衰微,礼乐的沦丧也很有些时候了。现在孔子却对仪容服饰刻意讲究,详定各种应对进退间上下快慢的礼节规矩,这些繁文缛节,就是连续几代也学不完,一辈子也弄不清楚。君子想用这一套东西来改革我们齐国的礼俗,这不是导治小百姓的好办法。”此后,景公只是很客气的接见孔子,不再问起有关礼的事情了。有一天,景公慰留孔子,说:“要用像鲁国给季孙氏那样高的待遇给你,我实在做不到。”所以就以上下卿(鲁有三卿,季氏为上卿,孟氏为下卿,季孟之间,犹叔氏也)之间的礼来对待孔子。齐国的大夫有人想害孔子,孔子得到了消息。景公也说:“我老啦,没法用你了。”于是孔子就离开齐国,回到了鲁国。
孔子四十二岁那一年,鲁昭公死在乾侯,定公继位。定公继位的第五年夏天,季平子死了,桓子继立做上卿。季桓子家里掘水井,掘到了一只腹大口小的瓦器,器中有个像羊的东西,就去问孔子,并且说挖得的瓦器里有只狗。孔子说:“据我所知,那是羊。我听人说过,山林里的怪物是一种单足兽"夔",和会学人声的山精"罔阆(同魍魉)";水里面的怪物是神龙,和会吃人的水怪"罔象",泥土里的怪物,则是一种雌雄未成的"坟羊"。”
吴国去攻打越国,把越都会稽城给拆毁了,发现一节骨头,长度就?
小说推荐
- 左手治病右手撩汉
- ﹏┛欢迎光临 微 桌 小 说【布受天下】整理附】内容版权归作者所有=书名:左手治病右手撩汉作者:西江月暖掏心掏肺:老剩女,男科女主任,被亲妹妹推下九楼。小护士怀孕了,孩子爹是她男友.一起穿越的医药箱自带空间,医疗器具取之不尽,要吓死古代土鳖啊.重生为霍家医馆第十二代传人,责任重大啊!家室好,心地好,
- 最新章:第87章
- 左手戒指右手年华
- 作者:忆子第一章 或许我没有资格,坐上你开往幸福的班车。这枚标志永恒的戒,让我掉进美丽的梦。却在即将触碰到幸福的瞬间,灰飞湮灭。收到你们的请贴,这些日子就像花的凋谢。原来心里勾勒出的一切,只是我一个人世界。过往青涩而甜蜜的初恋情结,要怎么解?年轻的心,最爱的人,再见,还有我脆弱的爱情。请允许我带走这
- 最新章:第15章
- 左手恶魔右手爱神
- 《左手恶魔右手爱神》作者:掌灯正文第一卷初出茅庐 第一章 苏醒(1)萧瑟的秋风卷着落叶在苍茫的夜色中凄厉呼啸,惨白的月光笼罩着大地,宛如灵柩前铺下的白幡。被崇山峻岭所环绕的卡即罗,此时已是灯灭火熄,万籁俱静。过惯了日出而作、日落而息的村民们早已进入了梦乡。只是,并非所有的人都能在这诡异的夜里安然入梦
- 左手倒影,右手年华
- ,一个仰望天空的小孩/小/说/网)我是一个在感到寂寞的时候就会仰望天空的小孩,望着那个大太阳,望着那个大月亮,望到脖子酸痛,望到眼中噙满泪水。这是真的,好孩子不说假话。而我笔下的那些东西,那些看上去像是开放在水中的幻觉一样的东西,它们也是真的。音乐一直以来我就是个爱音乐的人,爱得排山倒海,骨子里的坚
- 最新章:第11章
- 左手流光,右手年华
- 《左手流光,右手年华》作者:莫陌生作品简介:文艺女流氓林若初童鞋的人格尊严就是,你可以侮辱我,但请你一定要用钱来侮辱我。这绝不是她肤浅,而是古人都说了,没有钱是万万不能滴。所以,等她有了钱,她就可以去逛逛牛郎店、包养小白脸、哪里还需要你个腹黑毒舌男秦骁?她绝对绝对没有喜欢秦骁的意思!内容标签:言情,
- 最新章:第40章
- 左手邻居,右手爱情
- 《左手邻居,右手爱情》作者:沉香正文第一章?我走了,但不是因为你,相信我。我们是朋友,虽然曾经互相伤害过,可谁都不能否认我们在一起是那样的快乐,甚至我们自己也不能。我不想骗你说我已经不怨你们、不怪你们,在我的心里这就是一种背叛,一种对友谊的背叛,对爱情的背叛。或者那还不是爱情,但我还是感觉被背叛了。
- 最新章:第20章
- 左手空间右手幸福
- 左手空间右手幸福第一章 觉悟清醒天空灰蒙蒙的,黑云乌压压的,即使是没有看天气预报的人,也都知道,接下来将要有一场不小的雨,沉闷的燥热终于要暂时地过去了。大街上,人们匆匆忙忙地往家赶,但是也有个例,他们享受着夏日雨前的凉爽,张寒露就是其中一个。看着身旁急匆匆的行人,张寒露手里拎着一个小包,慢悠悠地走着
- 最新章:第346章
- 左手狼兄,右手狐弟
- 书名:左手狼兄,右手狐弟作者:南歌泱泱内容介绍 一次追捕黑道头子的任务,让身为特警的她命丧薄野家大少爷手上,醒来后又成了薄野兄弟的妹妹,以为是妹妹就可以不报血海深仇 反正是伪兄妹,看她如何降服三兄弟,俘虏冷酷无情的黑老大,狂霸凌然的军火王,妖孽邪魅的乐坛明星 重生在男子贵族学院,美男三千,当她女性身
- 最新章:第183章
- 左手婚姻,右手爱情
- 作者:赫本的眼睛】第一章 初识我大学毕业参加工作五年,换了三家外资企业,所从事的工作岗位都是总经理或者董事长的PA(私人助理,从来没有与我的老板或者任何外籍男同事有过任何暧昧,直到我遇见了他。我的前任boss调回欧洲总部之后,总部给我们公司—中国区的head office派来了一位新的执行董事,我见
- 最新章:第67章