《翻译者的奇遇》第42章

上看，点着蜡烛的人应该是人。”
“肯定是在窗户外偷看我们的混蛋！”郝大力肯定地说。
“就算是他，他为什么要点灯，门都被锁住了，看锁的情况，应该几十年没动过了，为什么之前又没打开？”黄千山不认为是偷窥者点着的蜡烛。
第一间屋子里没有人的踪迹，黄千山他们就挤过草堆往村子中心赶，怎知快要接近时却听见前面的草丛里也有声响。黄千山立刻嘘了一声，郝大力和蔡敏敏马上停住脚步，他们听见穿梭草堆发出来的摩擦声，远处的草尖也应声而动。看草尖晃动的趋势，正有一个人朝他们的方向走过来，但对方没有发现黄千山等人，很快他们就看见草丛里有一个人影。
黄千山朝郝大力和蔡敏敏挤了个眼色，意思是说让他来捉住这人，他们才旁边看着，免得这人又遁逃无踪。黄千山先打了手势让身后的人蹲下，他也半蹲着，以免对方提前发现他们埋伏在草堆里。等那人准备接近时，那人却转了方向，黄千山暗想，难道这人发现了他们，看来这人很机灵。黄千山发现这人将方向改变，朝一间屋子走去，他马上跳过去，一把扑在这人身上。可是，黄千山扑上去一后就马上觉得不对劲，等他意识到过来手上抓着的东西时，他马上吓得松开对方，然后迅速地弹开。
“怎么是你？”黄千山一脸尴尬地问，对方竟是劳月，他刚才扑过去，两手正好抓到了劳月的敏感部位。
“黄先生，你干什么，忽然跑出来，吓我一跳！”劳月爬起来，红着脸说，“我还以为是……你们怎么都不出声？”
“月姐，你怎么跑出来了，村里的屋子都点了蜡烛，是你点的吗？”蔡敏敏疑惑地问。
“我不知道啊，我还想问你们呢？”劳月茫然地回答。
“月姐，你不是一直待在屋子里吗，到底发生了什么事？”郝大力也很奇怪劳月怎么在草里走动。
“待会再跟你们解释，快进屋看看长天和小玉！”劳月不放心地朝一间屋子冲。
黄千山恍然大悟，刚才劳月忽然转动方向，是想回到屋子里，并没有发现埋伏在草堆里的他们。郝大力和蔡敏敏也忧心地赶去，黄千山看着他们赶去背影，他心想蔡敏敏虽然平日是个刀子嘴，但紧要关头还是在乎同伴死活，看来她良心未泯。就在这时，黄千山的脑海又闪过几组画面。那晚在山林下的遭遇，以及古庙发现入口的过程，这些画面反复地出现，黄千山总觉得很不对劲，今天晚上的事情似乎和前两次也有相同点，但他却想不出来到底哪里有相同点。
屋子里劳月在说话，声音还挺大的，黄千山大步穿过草丛，想看看屋子里到底怎么回事。黄千山没进屋前，琢磨着莫非顾长天和梁小玉出事了？劳月也真是的，明知道有危险还丢下这俩人，但顾长天是个男人，要照顾一个女伤患不是难事，没理由让劳月一直看着。等黄千山走进屋后，顾长天和梁小玉都还好好的，顾长天迷茫地坐在地上，梁小玉还是老样子，一直昏睡着。
“长天，你怎么睡了，我让你好好看着小玉，万一有人忽然走进来对你不利，那如何是好？”劳月黑着脸说。
黄千山很少看见劳月生气，不过劳月是为顾长天好，如果真有歹人闯入，睡着的顾长天只好一睡万年了。黄千山已经很疲倦了，他理解顾长天的感觉，他们俩从昨晚到现在一直没休息，顾长天一个人坐在这里，不打瞌睡才有鬼。可惜，顾长天在劳月离开后就睡着了，而且睡得很死，刚才劳月大声地喊话他才醒过来，所以村里的屋子都点着蜡烛他一点儿都不知情，反而比别人还惊讶。
“月姐，你刚才为什么离开，我们去取水时发生了什么事情？”蔡敏敏问劳月。
黄千山也想知道原因，待他检查四周没发现凶险之物，这才让劳月简单地说说原因。劳月解释，黄千山他们去取水后，前脚刚离，屋子周围就发生了怪事。劳月让顾长天闭目养神，等黄千山他们取水回来再叫醒他，然后劳月就一直坐在屋子的大厅里。没想到劳月却看见窗户和门口不时地掠过一阵黑影，她看着心生不安，但没敢离开屋子，一直坐等黄千山等人回来。
黑影不断地在屋外闪现，劳月看着顾长天和梁小玉，他们脸色青黑，要说他们能活过天明她自己都不相信。劳月不知自己为何没中毒，但她和黄千山想的一样，山里神秘出现的人或者事物也许有办法解掉瘴母之毒。绝壁下气流不畅，外面的山风吹不进来，其实和岩洞里的环境差不多，要产生可怕的瘴气不是不可能。黑影如挑衅一样地晃悠，劳月忍不住冲动，于是就把顾长天叫醒。
顾长天迷迷糊糊，根本不知道劳月在说什么，劳月说什么他就点头。劳月以为顾长天听明白了，所以就急忙提着把军刀追出去。顾长天平日是个说一不二的君子，劳月放心地追出去，怎知君子也有累的时候，劳月一走顾长天又倒下睡自己的。劳月出来后就看见一道很大的黑影低空掠过草堆，朝村落尽头飞去，而尽头之处就是他们要找的黑山。
因为到了晚上，劳月看不见黑影到底是什么东西，但绝对不是一个小角色。劳月一路奔去，想逮住对方，怎想那黑影异常敏捷，劳月始终与它有一段距离。黑影很快溜到黑山附近，并很快没了踪影，劳月遍寻不获，觉得黑影躲进了黑山中。接近黑山后，劳月一直觉得心神不宁，她没敢直接走到黑山下，一直保持着距离。转了几个地方，劳月找不到挑衅的黑影，于是就想打道回府，看看黄千山回来没有。
就在这时，黑山上响起了呼啦呼啦的声音，劳月的头灯照射距离有限，只依稀地瞧见黑影飞上了黑山的半山腰。黑山附近有一股云气围绕，白天的时候劳月就注意到了，她不知道是不是瘴气，所以就打算等黄千山回来后问问他。黑影上山后，劳月不打算守株待兔，她担心黄千山他们见不到人会着急，于是就往村落的方向赶回去。劳月沿路返回后，她却看见村里都点亮了蜡烛，这让她更加不安，以为发生了不好的事情。跑进草堆后，劳月就遇到了同时赶回来的黄千山等人，这就是劳月为什么离开的原因。
黄千山听完后，他问：“黑山上有黑影会飞，还飞到村里挑衅，莫非是黑山老妖？”
“黑山老妖不是个电影里的妖怪吗，叫什么来着，〈青女幽魂〉？”郝大力挠着头发问。
“是〈倩女幽魂〉，你怎么认字的？”蔡敏敏讥讽道。
“那都是骗人的玩意儿，黄老哥还相信这些？”郝大力意外地说。
黄千山摇摇头，他说虽然黑山老妖只是《聊斋志异》中的一个人物，但中国传说里的妖怪都有原型，并不是子乌虚有。古时的人类认知有限，对于古怪的生物就认为是妖怪或者神仙，于是就有了各类传说神话。当然，很多生物在几千年中，有的因为人类捕杀而灭绝，有的是被自然界淘汰掉了，所以现在就看不到了，很多严谨的学者就会认为这是瞎编的。因为这些都流传于古代神话中，自然会艺术地用夸张手法描述，不会是实写地记录，所以才会有了不认同的争执。
“那东西很大，会不会村民离开的原因，和黑山上的黑影有关？”劳月问道，“黑山周围绕着的是瘴气吗？”
“绝壁下应该没有瘴气了，我闻到四处都是草木的清新味道，这里接近黑山了，或许会有比瘴母更厉害的东西也不一。”黄千山答道。
“黑影干嘛跑进村子里，难道屋子里的蜡烛都是它点的？”郝大力好奇地问。
“这怎么可能，它应该不是人，既然不是人又怎懂拿钥匙开门，何况我们都找不到钥匙。”黄千山否定道。
蔡敏敏吐了一口闷气，说道：“那说到底我们还是不知道谁把蜡烛都点着了，目的又是什么，点蜡烛能有什么用？”
“都怪我，是我睡着了，发生了什么事情都不知道。”顾长天自责道。
“算了，不能怪你，是我也会睡着的。”黄千山替顾长天解围。
这时，梁小玉忽然咳嗽着醒过来，劳月马上扶着梁小于坐起来。黄千山将一壶清水递过去，劳月就让梁小玉喝一口，但没想到梁小玉一直咳嗽，根本不能喝水，咳到最后竟然吐出了一大口红黑色的血液。黄千山皱眉看着梁小玉，别说这小姑娘，就连他不可能熬过天明。黄千山一直没注意日出的壮丽之美，现在忽然很想再看一次，可惜他活不到明天早上，见不到太阳了。
看着梁小玉咳出的黑血