《[hp]嘘,这是个秘密》第5章

德拉科再次点了点头：“但请别在现在打开，等我走了之后……我……我把他打昏了……”
纳西莎浑身一震，眼睛睁得滚圆。
“哦德拉科……”她将手袋小心地放在椅子上然后给了德拉科一个拥抱，“我简直不敢相信……告诉我一切都还顺利吗？那只老鼠……”
“很顺利妈妈。”德拉科回抱着她，“灌了整年份的量，特制的，掺了高浓度生死水。”
“这样就好，这样就好。”纳西莎嘟囔着，当她意识到自己被德拉科推开了时呼吸又开始急促起来了，“你……这是准备要回去了？”
“妈妈，我必须赶在下午上课之前……黑魔法防御术……该死的。”德拉科低咒着快速地给自己套上黑色长斗篷，纳西莎一面帮他将兜帽戴好一面用一种担忧的眼神看着他欲言又止。德拉科用力地抓住了她的手。
“关于那个任务，德拉科……你可以找……”
“不！不需要！”德拉科避开了纳西莎的视线，给自己施加了一个幻身咒，“……别担心妈妈，我自由办法。”然后在纳西莎的轻微的叹息声中像他这天凌晨来时那样悄无声息地离开。
……
德拉科几乎在穿过了庄园锻铁大门的瞬间就幻影显形了。他的目的地是翻倒巷博金－博克魔法店，但他不能直接显形在那，那里已经成了食死徒们的另一个据点。他能做的就是像普通巫师们那样显形在对角巷中央古灵阁的大门边上。
翻倒巷在对角巷的最深处，隐藏在一座暗红色建筑物的后面。因为黑魔王高调复出的关系，这条充斥着邪恶和阴暗面的巷子竟然比对角巷还要热闹许多。这让头戴兜帽一身漆黑的德拉科几乎毫不费力地就进入了那里溶入了人群中。
老恶棍博金的魔法店很好找，就在翻倒巷的正中间。此刻，德拉科就藏在那家店斜对面的一处阴影里。他加固了身上的幻身咒又给自己多施加上了一条隐身咒，耐心地等待着。只有当有其他人推开店门的时候他才能进去，他的动作必须很快，非常快……
就在德拉科屏息等待的时候，对面的街上出现了一个同样全身漆黑的男人。他推开了那扇门。
“叮铃——”
门上的铃铛发出了清脆的响声。德拉科立刻冲了过去，从门与那人的缝隙间灵巧地穿了进去，快得像一阵风，却又多了一丝衣料相互摩擦的声音。
“啊哈，西弗勒斯。斯内普！真是稀客。”女食死徒贝拉特里克斯从柜台上跳了下来，以及其夸张的姿势绕到了来人的后面抽出魔杖抵住了他的背，“但是你似乎不该出现在这，这里可没有你要找的人。”
与此同时，那些散坐在店铺内的黑巫师们，诸如狼人芬里尔、卡罗兄妹也都围了过来，不怀好意地盯着不速之客。
而德拉科，当听到那个名字时，他立刻定住了，就像是中了最高明的定身咒。此刻，定身咒升级成了石化咒，让他无法动弹甚至包括心跳和呼吸。耳边传来了斯内普的声音在对贝拉特里克斯说“你想多了贝拉，我来拿六个月前向博金预定的东西，很重要，事关主人急需的药剂。”，而眼里是一双与他对视着的黑眸。
嗡的一声，周围的一切都模糊了，就像出现了耳鸣。
他能看到他？！他甚至朝他伸出了手！
似乎是错觉，但德拉科却为此湿透了整个背。
没过多久老博金被其中一个黑巫师从地下室带了上来，斯内普移开了视线，德拉科趁机溜进了地下室里。另一只消失柜就在那里，他迫不及待地打开它钻了进去。
消失柜开始发生作用的时候，德拉科同时听到了两边的声音：有求必应室里是死一般的寂静，博金店的地下室则传来了一阵杂乱的脚步声——
“动作快点，阿莱克托。”
“得了吧贝拉特里克斯，没人指望他成功。黑魔王更期待的是让马尔福亲眼看着他儿子失败，然后付出……（代价）”
曾经，他以为他成功了。他当着他的面将他父亲救了出来，却又在下一刻当着所有人的面剥夺了他的魔杖……
德拉科握紧了拳。
当一切归于寂静他推开了门，出现在他眼前的已然是有求必应室里那些垃圾山中堆积得最为高耸的那一座了。
第6章　chapter6
德拉科在走廊上大步地朝前走着，双手紧攥成拳藏在袖子里。
离上课还有不到五分钟，而指定的教室却在地下，再不快点他会迟到。他本该走得在快些，却在往下一层的转角慢了下来。
有个什么东西一闪而过。德拉科警觉地往后看了一眼，楼道里空荡荡的只有过堂风呼呼地吹着，他皱了皱眉继续往下。
终于到了一楼，大理石楼梯下面有两扇门，右边的通往赫奇帕奇学院的公共休息室，左边那扇通往斯莱特林公共休息室以及黑魔法防御术教室（曾经的魔药学教室）。德拉科推开左边那扇跨了进去却没有径直朝教室走，而是闪身贴着墙藏在了门背后。
三秒钟不到，门再次被推开了。
“Stupefy　（昏昏倒地）。”
砰！
重物砸到地板的声音。然后地上可笑地出现了一条半的腿，裤腿的侧边镶着暗红色的丝线，脚上套着一双蹩脚的白球鞋。
德拉科从门后面走了出来，冷笑着弯下腰一把掀开了遮盖在昏迷者上半身的斗篷。是哈利。波特。他应该用斗篷将波特重新遮盖好以便于所有从这里经过的学生都有幸踩着救世主的鼻子……德拉科恶劣的想。不过最终，他还是提着波特的一只脚将他拖进了旁边的一间闲置教室里。
他把哈利。波特随手扔在了地板上，关上门，然后变出一把扶手软椅正对着波特坐了上去。
教室里很安静，偶尔有些声响从门外传进来。德拉科靠着椅背漫不经心地把玩着他的魔杖，迟疑了片刻他还是决定把哈利。波特弄醒。
“Enervate（快快复苏）。”
刚从黑暗中转醒波特便立刻认出了他，从地上跳了起来，朝他抽出了魔杖。“Expel……”
“Expelliarmus（除你武器）。”德拉科同时出声。
随着一道蓝色的光芒，一支魔杖在空中划出一道弧线飞到了教室的另一边。德拉科看着波特瞪圆了双眼像个白痴一样地盯着他自己的那只失去了魔杖的右手发出了一声嗤笑。
“你想干什么，马尔福！”哈利恼羞成怒。
“这话应该问你。”德拉科冷哼了一声，“鬼鬼祟祟地跟我走过了大半个城堡的那个人，是你，波特。”
哈利的脸白了白。
塔楼的钟声不适时宜地响了起来，他们都迟到了。不过谁在乎？
“你在有求必应室里，马尔福。我看到你从里面走出来，我会查到的，你的阴谋，你和斯内普的阴谋。”哈利眯着眼依旧愤怒地瞪着德拉科。
“在那之前你更应该学会把你那双愚蠢的白鞋子藏好，第二次了波特！”德拉科讥笑着扬手将隐形斗篷扔在了地板上，“太不长记性了，是我的那一脚踩得不够狠吗？”
（六年级霍格沃兹特快上，德拉科石化了穿着隐形斗篷的哈利，在狠狠地踩了哈利的鼻子一脚后又将他留在了特快上，原文中是唐克斯发现了哈利并把他送回了霍格沃兹）
这么做无疑是在年轻的救世主正燃烧着的怒火上浇了桶热油。
“是你，我知道就是你差点杀了凯蒂。贝尔，马尔福！”哈利简直气疯了。
“凯蒂。贝尔？”德拉科挑了挑眉毛，“你指的是那个中了黑魔法的格兰芬多泥巴种？或许你可以去问问你们的院长，那一整天我都在她的办公室里关禁闭，因为一篇少交了傻呼呼的变形术论文。我根本没在霍格莫德，波特。”
“不要狡辩了马尔福，我看到你在询问那条项链的价格，就在翻倒巷那家黑魔法商店里。你有同伙对不对，就在霍格莫德，那些食死徒，或者……”
德拉科怔了怔，朝哈利走了两步。
“或者？……或者糖果店的蜂蜜公爵，或者魔法器材店的伙计得维斯。班斯，再或者……三把扫帚酒吧的老板娘，罗斯默塔夫人。”
哈利不自觉地后退了一步。
“不得不说波特，你的想象力值得赞赏。”德拉科说，带着些自嘲也带着一丝连他自己也没有觉察到的赞赏。
不过哈利。波特不会注意到这些。他正在懊恼他刚才的退却，他竟然在害怕一个马尔福，一个他多次击败过的马尔福。怎么可能？
“我会查到的，证据……”他喃喃自语，然后像是真的找到了佐证似的挑衅?