《gosick 6 化妆舞会之夜》第7章

咀嚼。
然后喝了一口水，苍白的脸上浮起微笑，张开没有血色的嘴唇似乎想说些什么。突然听到一声“呃！”喉咙痉挛的声音，笑容也随之扭曲。
那不是在笑。她按住喉咙，一脸震惊的表情显得很痛苦。
站起来的〈孤儿〉马上与猫脚椅一起夸张地往后倒下。〈大公妃〉发出尖细的哀号、〈樵夫〉惊讶地跳起来往后退、〈死者〉也跟着大叫起身。
按住喉咙的〈孤儿〉痛苦挣扎，格子裙随着颤抖的脚不断摇晃，掀起裙摆露出一只苍白的脚。一弥忍不住“啊！”大叫一声，不由得目不转睛。
苍白的大腿上，露出和少女极不搭调的黑色枪套，还有一把沉重的冰冷左轮手枪。
（她身上有枪！可是为什么这名女孩要带枪？）
〈孤儿〉还在痛苦挣扎，苍白脸上的眼眸睁得老大。
〈大公妃〉抱着她问道：
“你怎么了””
“有人！有人在、我的、葡萄干里下毒！”
〈孤儿〉的叫声断断续续，并且踉跄起身，以惊人的力量推开打算扶她的〈大公妃〉。踏着摇摇晃晃的脚步往前走。
〈孤儿〉？你怎么了？你要去哪里？”
“有人想要毒死我。我绝对不会交出去、不会把遗物箱交给任何人。既然如此，我就把这班列车一起毁掉！”
打算离开餐车的〈孤儿〉以零乱的脚步不停走远，可以看到她掀起裙子，手伸向大腿的枪套。〈大公妃〉和〈死者〉急忙跟在她的身后。看见〈死者〉打算从背后伸手抓住她，一弥不由得大叫：
“小心！她有枪！”
“枪？你说什么，一个女孩子竟然会带枪？”
就在〈死者〉回头目瞪口呆反问之时，〈孤儿〉已经冲出餐车，用力甩上门。原本打算追上去的〈死者〉只是缩着脑袋呆站在原地。门后传来刺耳的枪声，门也因为来自另一边的力量激烈摇晃。
〈大公妃〉发出尖锐的叫声，餐车里的客人也因为枪声纷纷站起来窃窃私语。
冲到门边的一弥试着打开门，只不过完全打不开。他和〈死者〉对看一眼：
“不行。门在锁上之后从另一头开枪射击，看来是为了防止锁被打开”
“什么？为什么要这么做？而且她看起来好像很痛苦，一直喘气，脸色也不对劲。”
走近的〈樵夫〉伸手拉着门把“喀哒喀哒！”摇晃了一会儿，终于还是放弃：
“她还大叫葡萄干被人下毒”
列车在此时严重倾斜，餐车响起一阵哀号，在打不开的门另一头，也可以听到乘客的凄惨叫声。
列车又往另一边严重倾斜。有如悲鸣的汽笛声划过夜空，不断发出尖锐声响。
远处从驾驶座的位置连续传来两声枪响。
餐车里一片鸦雀无声。
只听到似乎是在告知危机的汽笛不断回响。
喀咚！
左右晃动的列车害得〈大公妃〉倒在地上，〈樵夫〉赶紧把她抱起来。脸色大变的（死者〉喃喃说道：
“惨了，喂！”
“什么惨了？”
“速度变快了！”
一弥对着门的另一头大叫：
“维多利加！你在吗？喂——！维多利加，你没事吧？喂！”
〈大公妃〉抖着肩膀哭了起来，餐车里面的其他女士也跟着一起哭泣，她们的男伴急忙握着她们的手、或是抱在怀里加以安慰。
一弥用拳头不停捶门：
“喂、维多利加！你！”
〈死者〉念念有词：
“这下不妙”
Old　Masquerade号剧烈摇晃，不断加快速度。〈死者〉以颤抖的声音念念有词：
“第一声枪响破坏这扇门的锁，第二声、第三声枪响其中一声很可能是破坏煞车。”
〈樵夫〉也害怕地点头同意：
“她说过要把这班列车一起毁掉！”
汽笛声震耳欲聋。
明灭不定的油灯也在此时熄灭，充满哀号声的车内一片黑暗。
车身摇晃。
〈死者〉低声说道：
“糟糕——开始暴冲了！”
4
列车在不停响着的汽笛声中摇晃奔驰，车轮和轨道发出吱嘎作响的哀号。
Old　Masquerade号已经从人称“贵妇”的豪华列车，在深夜里化为漆黑铁块组成的近代怪物——两只血红眼睛闪耀光芒，一边怒吼一边在夜色里奔驰的钢铁怪物。发出磨擦声响的车轮有如参差不齐的牙齿、吓人的燃煤火焰有如蠢动的鲜红舌头。一路只在轨道上、森林里留下看似死亡象征的暗沉灰烬，延绵不绝的黑烟有如漆黑的气息，巨大身躯随着野兽咆哮般不吉利的刺耳汽笛声激烈摇晃。名为死亡的残酷怪物弄响庞大的铁制胴体，冲破夜色带着乘客前往日的地——冥界。
“维多利加！喂！维多利加！你在吗！”
一弥试着拍门、以小巧的身体踢门，发现根本打不开之后，便走到一旁东张西望。在惊慌失措、呆立原地的大人当中，一弥静下心来开始思考。
“窗户”
一弥喃喃说了一声，点头同意自己的想法。铁青一张脸不停发抖的〈樵夫〉听到他的声音，忍不住问道：
“窗户怎么了？”
“门打不开，想必另一头的人也不会帮忙打开，所以只能从窗户出去。”
“窗户？喂、现在车子正在加速中喔？你的脑袋该不会有问题吧？∟
即使〈死者〉不断摇头，一弥还是打开餐车的窗户，望向深沉的夜色远方。原先沿着岸边轨道奔驰的Old　Masquerade号，不知何时已经开往波罗的海沿岸，画开深邃的森林般向前奔驰。绿色的森林沉浸在夜色里，远处可以看到老旧民宅的点点灯火。
一弥凝目观望，没有一个包厢的窗户打开。利用娇小身躯背对窗户轻轻爬出，把手伸向车顶。强劲的风势把一弥漆黑的头发吹得激烈摇晃，黑白的服务生制服也被强劲的夜风吹得发出咻咻声响贴在身上。
Old　Masquerade号有如黑色铁块铸成的怪物，鸣响汽笛仿佛是在嘲笑一弥。
“别乱来！”
耳边传来一声强硬的劝阻，一弥的脚被人抓住往后拖，再次回到餐车。屁股狠狠撞击地板，忍不住发出简短的叫声。眼睛睁开只看见〈樵夫〉苍白的脸。
有别于大家一起聊天时的好好先生，他的脸因为恐惧而变得铁青，以好像跌跌撞撞跑出通讯室时，似乎看到妖魔鬼怪的害怕表情摇头：
“别乱来，你这么做可能会酿成严重事故，哪里有人从奔驰列车的车窗爬出去的！”
“可是我非去不可。”
面对说得斩钉截铁的一弥，不肯退让的〈樵夫〉坚决摇头：
“不行我的父母就是死于火车意外。也是为了制止暴冲的列车，死在我和妹妹的眼前——我的父母都死了。结果不需要普通乘客逞强，火车还是安全停下来。每次搭火车我就会想起当时的状况，痛苦得像刚才一样全身不舒服。我身为年长的乘客，一定要阻止你有勇无谋的行为。”
可是一弥说得理所当然：
“维多利加在另一边，所以我必须过去。”
“在这里等别人想办法吧。这种事就交给大人处理。”
“或许大人也没有办法处理。”
如此反驳的一弥想起自己奔出圣玛格丽特学园时，对维多利加的异母哥哥布洛瓦警官说过的话。
〈我去接维多利加回来。但是〉
〈不是为了你或你的父亲布洛瓦侯爵，也不是为了其他人。而是因为我是维多利加的朋友〉
还有暑假之前，在炼金术师利维坦秘密沉眠的时钟塔里与布莱恩·罗斯可对时时，他冰冷批评一弥靠不住的拳头
〈这种程度的力量，有办法保护她吗——〉
〈小心移送——〉
一弥咬住自己的嘴唇。
虽然以前也吵过架——维多利加为了无聊的事情生气、不肯理睬自己——可是无论维多利加或一弥，原本的个性就不喜欢找人吵架，只有面对彼此才会这样。可是就因为在这个时候吵架，才会让两人分处不同的地方
一弥突然向〈樵夫〉道歉：
“对不起。”
“咦？为什么道歉？”
“我不应该踢你！”
一弥说完便闭上眼睛，往〈樵夫〉的脸上踢了一脚。〈樵夫〉跌了个狗吃屎，顺势飞往餐车另一侧。一弥得到自由的双脚赶紧跳到窗台，把手伸向车顶爬了上去。
有点?