眼睛很漂亮。她生活在中国,对所有不同颜色的眼珠子都觉得非常新奇,当然出于礼貌,她不会那么露骨地打量人家的眼睛——这对绿眸是她看过最久最仔细的眼睛了。有几缕光线映进那双瞳孔,贝莉儿突然有一种错觉,那对绿宝石几乎是闪闪发光地看着她。
想什么呢,她回过神来,示意他可以了:“OK,you go?”
宝石轻声说:“be careful。”他扭头毅然决然走进黑暗中的背影像个勇士。_(:з」∠)_
过了一会儿她听见“啪”的一声,是电闸被拉下来的声音,那边瓮声瓮气的传来发音奇怪的喊声:“关!”脚步声又远了,玛利多诺多尔要去地下室里确认到底灯有没有关。山里一切都很安静,贝莉儿在梯子上等着,外面偶尔传来小黄等待的呜咽声。然后她听见底下传来开关的“啪嗒”声,但是光线没有亮。
不过她还是等到他爬上来说“OK”了才动手。伸缩梯子就是这点不好,单凭自己无依无靠地架在正中间,用起力来有点晃悠,贝莉儿有那么点发憷。她伸着手旋到一半,底下有人稳住了梯子。她低头看了看,小公举扭着头没有看她,因为他答应过她关了灯就直接去电闸那边等着通电。可能她看得久了那么一点点,他立刻恼羞成怒地说:“Do your work!”
哈。贝莉儿笑了笑,把灯泡拆下来,重新旋了一个上去。她踢踢梯子:“gogogo!”他再扶了扶,确定她站稳了,这才过去。
“啪”,电闸打开,贝莉儿猝不及防,被眼前的光晃了一下。刺得眼泪都出来了,她叫了一声扶住梯子。玛利多诺多尔连“关”都来不及说完,那一瞬间可能是觉得有什么不对的汗毛直立,贝莉儿歪了一下。“吱吱吱吱!”“噼噼啪啪”一溜电火花耀目地响起。贝莉儿惊叫着从梯子上滚下来。
滚下来前她死命抓住了梯子,缓了这么一下,玛利多诺多尔是扑过来把她抱着压在地上的!……卧槽她都摔在地上了,压什么压!要吐血了!贝莉儿差点被压死。等她眼冒金星地从他身下缓过气来,他已经把她拖着飞跑出仓库门口去逃难。
雪的白光刺痛玛利多诺多尔的眼睛,他吓死了,又后怕死了。她扶着他的肩,在他身下呻吟,他赶紧摸了摸她的脸,确定她没事。“Are you OK?”他急着问:“Are you OK?*#&@*#?*@(#)?”
他没发现后面全都变成意大利语,他的母语。她听不懂。等他反应过来又气得要死,他不知道气什么,她甚至不知道他是意大利人。……他只是会读写法语而已,他不是法国人。
那么多的话不知道怎么说,她都听不懂。他急着说了一连串的“No!”好了别管那个该死的仓库了!没有仓库也行!没有灯也行!贝莉儿要吐血了,她没摔死也给他闷死了!她也一连串的说“No!”放开我啊!放开啊!
她没法反抗地被拖回了屋子,公举再公举也是男性,力气大得很。小黄有点惊吓到,夹着尾巴跟着逃回来。玛利多诺多尔问:“Are you OK?”贝莉儿在他怀里被捧着脸的喘了两口气。……两个人陡然意识到的分开来。主要是玛利多诺多尔分开来,贝莉儿趴在那里崩溃。
她背部着地,头上的那个大包还没好又添新伤,就算那一瞬间意识到努力滚了一下也是轻轻一磕到了,痛得眼冒金星。阴影过一会儿慢慢晃到眼前来,她感到有个力道把她撑起来,轻轻地拍着她的胳膊。两个人隔着厚厚的羽绒服,触感和温度都不那么真实。
贝莉儿有点恍惚,她感觉他很小心地保持着距离,礼貌地绕过她背,环着她的胳膊,他这么抱了她一下,嘴上说着“it"s OK”地很快放开。然后在她手上拍着。
“there,there。”他说:“I’m here,there,there。”
他们就坐在门那里,任冷风呼呼的吹进来,坐了有一段时间,等贝莉儿缓过来。仓库算是全完啦,那一下全亮了又黑了,谁都知道大事不妙。玛利多诺多尔确定她没事后去了一趟仓库,把手机捡回来,也是查看一下情况,回来后告诉她:【是只死老鼠。】
不知道是哪个作死的老鼠藏在灯罩上,或者藏在梁上,都不清楚了,反正灯泡接上的那一瞬间它害得整个线路都短路了。玛利多诺多尔用树枝把已经电成焦炭的老鼠叉了出去丢在雪地里,它应得的。他重新打开电闸,但没能打开灯。情况是最坏的那一种,小木屋里的灯也打不开了。
他用卫星电话联系了家庭医生,医生远程指挥他作了一番检查后确定贝莉儿没事。谢天谢地她没事。玛利多诺多尔很后悔:【我不该让你去换灯泡。】
贝莉儿接过手机:【谁去都一样。】
他们彼此看了看,两个人都灰头土脸,一身狼狈。贝莉儿是更惨一点,玛利多诺多尔受足了惊吓也没好到哪里去。他扑过来压倒她,那个压得贝莉儿差点断掉骨头的力气一点儿也没有吝惜。他伸出两只手,白皙修长的手掌很优雅,翻过来是血肉模糊的,掌心被地板擦掉了一层皮。
那双绿眼睛沉默地看着双手,好像现在才反应过来。漂亮的脸没有什么表情,却仿佛白玉有了瑕。贝莉儿很抱歉。【要是我住进来的时候能认真检查小木屋就好了。】
如果她住进来的时候能认真检查一遍,发现老鼠的问题,他们现在就不会落到这个境地了。小木屋没有了灯,还有那些被老鼠污染的食物……暴风雪要来了。她沮丧地说:“sorry。”
玛利多诺多尔摇摇头,拿过手机给她打字。
【如果你认真检查了,我大概两天前就死了。】他对她笑了笑说:“thank you,莉莉。”绿眸中映衬着光线,的确如宝石一样璀璨,有一瞬间的角度,似乎闪闪发光。
他倾过身来,给了她一个拥抱。
作者有话要说: 好了赶上了!
明天入V掉落3更!
不过让我认真检查一遍改改这段看还有没有地方可以删减再说
====
there there是看大爆炸学来的~谢尔顿安慰佩妮就这么说,应该是俚语,翻译有点复杂,大概语境就是抱抱抱抱,安慰小孩子的意思。
====
修改完啦~么么哒
第21章 12月22日·下午
他们在之后又打了次电话; 玛利多诺多尔联系他的管家和当地警方,将目前情况向他们陈述一遍。线路烧了,鼠患肆虐,没有灯是不算什么影响生存的大问题; 在这个时刻得到坏消息总是让人不□□心。
玛利多诺多尔的手已经包扎好了; 洗掉了沙子,擦了消毒水; 绑了纱布。扎在两只手上两个大蝴蝶结迎风招展; 让人无言的女人的品味。不管是什么带子总是要绑蝴蝶结……他对着那个蝴蝶结看了一会儿,管家和警察开着会议; 向他通告气象局的检测。
冷气团预计明天下午登陆瑞士; 离开至少要三到五天,但这不是结束; 在之后的余雪和等待可以清理的时间甚至可能延长到十天以上。暴雪团袭击的是整个瑞士不是这一个小镇,救援人手和资源在这个时候都很紧张。玛利多诺多尔和贝莉儿的情况实在不算最危急的,他们有坚固的屋子、有暖气还有食物; 警察并不倾向在这个时候耗费多余的精力来救他们。
现在警察和律师在就他们的储存食物争论,争取安排清路车辆在雪后第一时间来这儿,至少在这时还能争取空投下食物什么的。他的管家和家庭医生一起对着拿到的仓库清单开视频会议,讨论怎样能排出一个完美的十天食单,甚至十一天、十二天,还有伤后病后恢复食谱,等等。——总要把情况先设想一个最坏的情况出来嘛。
“这些东西怎样也排不到这么多时间。”家庭医生放弃地说:“埃托雷先生,您想保证您和贝小姐都舒舒服服地吃饱喝足十天; 光凭这些食物是不可能的,你们必须有意识地计划进食。”
贝莉儿的食材也是一个问题。她的库存里充满了鲜明的个人风格:半壁江山的零食,快餐和膨化食品、碳酸饮料、各种奇形怪状的饼干,甚至还有冰淇淋。正餐是面食和米,鸡蛋和各种品种的青菜豆子马铃薯,肉在角落里塞着几袋子,红白各半,打开冰箱的时候那颜色绿得玛利多诺多尔眼睛发晕。
食谱构成倒不算贫瘠,就是量太少,肉也太少。女孩显而易见来自南方,她对暴风雪没有什么概念。其实她自己一人的时候这也不是问题,节衣缩食一点点,一个月的饭量也能增加到一个半月,然而餐桌上现在增加的不是半个月时间而是一条狗?
小说推荐
- 救了一头濒死的龙
- 作者:婉央文案:没肌肉的、没爪子的、没力气的、没用的瑟瑟发抖的女性人类贝莉儿穿越来到坎塔大陆后所做的唯一一件值得庆幸的事大约是救了一头濒死的龙。大概是妹子荒野求生,救龙以后带着龙荒野求生,男主全程吃软饭文不过男主贡献了金手指,清场龙威和一片打野龙鳞。恩。细节知识出自脑补、百度和贝爷,有bug请轻拍共
- 科幻穿越
- 最新章:第271章
- 我救的人全死了
- 简介:黄泉谷谢时雨师承医圣谢蕴,尽得一身真传,更是越过众位师兄师姐成为下一代谷主。慕名而来求医的人数不胜数,然而每一个经过谢时雨之手诊治的病人都死了。从此黄泉谷真的化为黄泉。久而久之,谢时雨女魔头的名?158555第一章)黄泉谷,青山环绕,花团锦簇。数只淡眉柳莺划过明朗的天际,扬起一阵晶亮的光芒,是
- 其他
- 最新章:第123章
- 教主喜欢一个人,没救了
- 作者:仓鼠浅文案堂堂魔教教主,竟然被人一【哔】钟情,这可如何是好?食用须知1.2w字小短篇,温润公子攻x傲娇教主受2.每天20:00更新3.第八字母梗,在努力清水,章节被封移步微博@KG不知深浅4.吃甜饼别在乎智商啦5.专栏修真长篇求抱养内容标签 江湖恩怨 因缘邂逅 阴差阳错搜索关键字:主角:商昏雨
- 科幻穿越
- 最新章:第7章
- 濒死的地球
- 作者[美]杰克·万斯瑰丽文字,梦幻世界杰克·万斯[JackVance,美国,1916◆概述他写的书已经超过了六十本《凡斯大全集[VanceIntegralEdition]以年代为线收录了他平生的绝大部分作品。其中大部分都是系列故事,而最有名的恐怕就是《濒死的地球》系列。这是后来许多作者竞相模仿的杰作
- 科幻穿越
- 最新章:第36章
- [综]我对救下的人一见钟情了
- 作者:离机 文案 在阳光灿烂的秋天,芹泽小夏救下了那个被不良围攻的少年 虽然他金发,戴金链子,还穿豹纹“没事吧 扔掉手里的木刀,少女弯下腰的时候看到了一双凶狠而明亮的眼睛 糟糕了爸爸 她好像对自己救下的人,一见钟情了 一个人包围了五个不良的开久二把手被一个少女“救”了 黑发,校服,满脸乖乖女的样子挥
- 激情
- 最新章:第74章
- [进击的巨人]当个兵长烦死了
- [进击的巨人]当个兵长烦死了 作者:竹子吃熊猫文案:此文又叫《神经病与兵长《前任与后任《兵长Ⅹ兵长》这是一个会变身的深井冰·前任·兵长与好·欺·负的利威尔兵长的故事内容标签:制服情缘 乡村爱情 末世 天之骄子搜索关键字:主角:欧路雅 配角:埃尔文、米可、韩吉、利威尔 其它:砍怪、斗智斗勇、神经并自黑
- 激情
- 最新章:第59章
- 甜死个人了
- 书名:甜死个人了[参赛作品]作者:何书【文案】辛默父子被朋友牵连,朋友仇人用异术将他二人变成土狗,辛默无奈之下带着儿子下山乞讨,过着食不果腹被凶狠家犬追赶撕咬的流浪生活,本以为要暴尸街头,机缘巧合之下却幸运的被另一对父子捡回家,这便开始了新生活,父养大的那只,强取豪夺宠宠宠,子养小的那只,两小无猜甜
- 魔法玄幻
- 最新章:第59章
- 囧死个人了
- 作者:何书、我是一只猪第一章老天爷,你真会给我开玩笑,我不就是上次跟你老人家感慨过一句,做猪比做人舒坦么,你也不用这么跟我较真,我该说您老人家调皮呢还是调皮呢,你这样让人家好苦恼…我曾经在您老人家跟前感慨过九千九百九十九次让我中彩票吧老天爷,您也没搭理过我。我不就感慨过一次宁愿变成猪也不想做人么。您
- 都市言情
- 最新章:第68章
- 囧死个人了[完结]
- 《囧死个人了》作者:何书文案:屁民李禹重生到了本来跟他八竿子打不到的黑帮世家里,于是,他才知道生活原来可以比电影更多姿多彩,当然,不要以为他成为了盖世无双叱咤黑白两道的风云人物的儿子什么的,大少爷不是他,二少爷不是他,三小姐更不会是他,他只是三小姐怀中一只娇嫩且通体发黑的茶杯猪,对,一只茶杯猪,刚生
- 科幻穿越
- 最新章:第63章