《上门洋女婿》第20章

蒋老板，卓小然，再加上销售部的两个同事，四个人一辆车，绰绰有余。
从这个城市开去Y市，也就一个半小时的事，打个小盹儿，眨眼就到了。
他们先到的工厂，没等多久，外企的考察团也来了。对方也是一行四个，除了三个是彻头彻尾的西方人，其中还有一张亚洲人的面孔。
“欢迎你们来我厂参观，我们的工厂在这个行业是领头羊，所有生产机器和软件都会及时的改朝换代，生产质量也是与时俱进的，可以说在全国范围内首屈一指……”
蒋老板巴拉巴拉地说了一段，这些洋鬼子当然是一句也听不懂，一个个瞪直眼睛看着他。蒋老板见自己说的一段开场白，全都对牛弹琴了，便伸手推了卓小然一下，道，“还愣着干嘛，快翻译啊。”
卓小然这才反应过来，可老板刚才说的那些话，又是改朝换代，又是与时俱进的，又是首屈一指的，用的全是成语，这翻译起来的难度不小啊。
本来就是赶鸭子上架，还是第一次在这种正式场面充当翻译，卓小然出了一身急汗，最后急中生智，干脆上去先是一通how　are　you，how　do　you　do　；　fine　thank　you　and　you的连珠轰炸。
听到问候，那些外国人的脸上立即露出了笑容，出于礼貌，主动伸手一一和他们握了个遍。
其中一个道，“I’m　glad　to　be　invited　for　an　overview　of　the　factory。　Actually　we　are　more　interested　in　the　machines　how　they　produce。。。”
蒋老板听一个外国人张口说了一连串，转头问卓小然，“他们说什么？”
卓小然其实也没听懂，只好在众目睽睽之下，硬着头皮pardon了几遍。那美国人说话就跟放鞭炮似的，语速太快，不是她能掌控的。费力挣扎一番，最后还是放弃了，只好对蒋老板道，“我们去参观厂子吧。”
蒋老板立即点头，在前面一边带路，一边介绍他们工厂的印刷历史和造纸技术。
在中美双方的聊天中，卓小然受到了一万点的打击，只想把自己送回学校回炉重塑。
跟着他们一起走马观花，等参观结束，她的衣服都被汗水浸透了，不是热出来的，是因为心虚还有紧张。在这些native　speaker面前，自己的英语又渣出了新高度，要不是碍于老板就在身边，卓小然分分钟想拿出手机，直接用百度翻译器和他们交谈，就是机器翻译也比她准确。也难为那些老外明明一脸懵逼，却还装出一副认真聆听的样子。
好在公司里除了她这个英语半文盲，其余的人都是全文盲，所以任她天马行空的自由发挥，也没人出来打断她。
在用某种语言和美国人一顿尬聊之后，午饭时间到了，终于可以暂时喘一口气。
午饭是在工人食堂解决的，几个外国人坐一桌，卓小然他们坐一桌。
卓小然要了两份鸡腿饭，吃的比隔壁桌的外国人还多，用脑过度需要补补。用脑过度不是因为翻译，而是因为即兴脑补，听不懂的空缺处都得她脑补。
蒋老板对卓小然倒是很满意，对另外两名销售道，“你们看，有文化到底不一样，小卓英语说得多流利啊，你们都要向她学习学习，知道吗？”
一番话说得她汗颜。
吃完饭，卓小然去上厕所，回来的时候，看见两个考察人员站着在聊天。正对着她的是那个亚洲帅哥，长得有点像年轻版的金城武，还蛮有型。他的眼珠子一晃，视线就落到了卓小然的身上。
出于礼貌，卓小然路过两人的时候，打了声招呼。
本想招呼完就走，谁知，翻版金城武却出声喊住了她。
“卓小姐，能不能借一步说话。”
卓小然一脸惊讶地看向他道，“你会说中文啊？”
翻版金城武道，“是的，我是ABC，我父母都是华裔。”
卓小然哦了一声。
翻版金城武道，“你们中国人是不是都是这么不负责。今天你的翻译没有一句正确的。”
卓小然心一惊，顿时叫了声，啊，完了，穿帮了。
翻版金城武又道，“你是不是完全听不懂？你这样是不负责的表现，误人子弟知道么？”
卓小然忍不住为自己辩解，“我也不想的，我是被老板逼着来的。他……”
翻版金城武抢过话头，道，“就算是这样，你也应该和他说清楚。你这样不是在耽误我们双方的时间吗？我有理由怀疑，你们是不是真的有诚意和我们合作，就算有这个诚意，也是不是能够以积极认真的态度完成我们的订单。”
卓小然本来是挺愧疚的，但见他这么咄咄逼人，不由急了，立即反驳道，“是，我浑水摸鱼是我不对，可是你会说中文，你为什么不站出来翻译？既然你嫌弃我翻得不好，你可以亲力亲为啊。”
谁知，翻版金城武傲娇地说了一句，“我的工作只是来考察，翻译工作不在我的职责范围内，也不会因此多收到一份工资，所以与我无关。”
卓小然顿时就被气笑了，“那你义正言辞地说个屁啊。我也是一毛不收的义务劳动，我家老板要省钱，就是不愿意请翻译，拿我滥竽充数，我能有什么办法？中国有句老话，耳听为虚眼见为实，我们工厂好不好，行不行，能不能生产出符合你们要求的产品，你们不是来考察了吗？那就凭自己的眼睛去判断好坏。和我英语说得好不好，没什么关系吧。还有，你明明会说中文，也知道我翻译不对，却视若无睹，我也有权怀疑贵公司的合作积极性。”
说完这些，卓小然没兴趣再多和他啰嗦，说了句失陪，转身就走。
吃过午饭后，考察继续。这也是卓小然第一次对公司有个全面的认识和了解，本来她还以为这只是一家夫妻老婆店，但现在看来，规模还蛮大。工厂一共占地一百亩，分前后两部分，前面是负责造纸，后面是负责印刷。
卓小然的英语水平并没有因为吃了一顿饭而提高，听不懂的还是听不懂，唯一的区别是，偶然谢嘉俊会帮她解释几句。哦，谢嘉俊就是那位傲娇的ABC，翻版金城武。
谢嘉俊明明会说中文，却在蒋老板等人面前没有说过一句，作为一个中国土著，卓小然是完全不能了解他的脑回路。
一天的考察随着夕阳西下，终于到了尾声，中美人民相互友好告别，然后各自就地解散。
“销售部的人呢？”卓小然坐上商务车后，才发现少了两个。
蒋老板道，“他们还有点事没处理完。你别管了，他们待会儿自己回酒店。”
闻言，卓小然也没多想。
想到刚才谢嘉俊的话，卓小然有些忐忑，问，“蒋老板，您觉得他们对这次考察满意吗？”
“管他们满不满意，反正我们已经做了该做的。”说着，蒋老板看向卓小然，拍了拍她的手道，“小卓，你做的很好。我对你的表现很满意。”
卓小然被他表扬得有点心虚，要是他能听懂英语，估计就不会这么说了。就连一个民办公司都和国外友人有业务往来，看来是时候痛下决心，认真整顿一下英语。
然而，就在卓小然战战兢兢担心自己是否会拖累公司的同时，坐在身边的蒋老板却居心叵测地打起了她的主意。
作者有话要说： 如果喜欢，请收藏我的专栏。
顺便科普一下我下一篇要开的新文，大家抓紧收藏哦。　
《混血萌宝养成记》
文案：
大龄青年甄可，被长辈催婚，被三姑六婆唠叨嫁不出去，被逼着将就着找对象结婚。
甄可一冲动，去了国外的蝌蚪银行，配种成功。一对混血龙凤胎就此诞生。
回国后，未婚先孕，被流言蜚语喷死。
喷死也不想将就这辈子，宁愿一个人带俩孩子。
她这俩孩子，没啥优点，就是颜值高，走哪哪被围观。
单身母亲不能搞事业？
谁说的？看她分分钟玩转淘宝。
在淘宝开店卖童装，让她一对颜值超级高的儿女当小模特，分分钟成网红店。
三年后成淘宝童装界的大腕。五年后，自创品牌。十年后，连锁店上线。
一句话概括：这是一不小心生了混血宝宝的麻麻，如何混的风生水起的励志故事。人生嘛，没有男人，还能有事业，有孩子，同样能精彩。
☆、第17章　第十七章
车轮子一滚；　开进了一家度假村。度假村的名字叫凌羽山庄；　是某个港商花了大价钱建造的，因为依山傍水风景极好；　在Y市很负有盛名，唯一的缺点就是离市中心远。没有私家车的话；　来去不方便。
蒋老板将卓小然带到一?