《HP之唯利是图》第4章

感谢霁随心大大整理的hp官方资料翻译集，给我提供了很多新的灵感点。
第4章　十三岁的丹妮卡
八月过去了一大半，丹妮卡也从月初的悠闲慢慢又过度到了繁忙，马上要开学了，小巫师们开始准备采购新学期的用品和课本了。
8月24日，这一天有些特殊，这一天是丹妮卡十三岁的生日，一大早她的窗前就来了几只猫头鹰，它们用嘴巴不停的敲着玻璃。丹妮卡被吵醒后，赶紧把窗户打开，让它们落进来。
一只雪白的猫头鹰是斯黛茜家的，它可是个娇气的小姑娘，飞这么远过来，一定累坏了，丹妮卡赶紧倒了杯水放在它的面前。然后取下了它脚上的包裹，拆开一看，有斯黛茜写的一封信和一本书，是一本《魔文词典》。丹妮卡之前和她提过自己对古代魔文很感兴趣，她没着急去看信，而是去解另一只褐色的猫头鹰脚上的包裹。那只是罗杰戴维斯的猫头鹰，他是和丹妮卡一个学院的同学，在魔药课丹妮卡和他一组，因此成为了还不错的朋友。
罗杰送了她一套精致的文具套装，很实用，丹妮卡可以省下之后一个学期在文具上的花费了。
最后一只掺杂着黑色杂色的褐色猫头鹰，丹妮卡不是很熟悉，但看到它脚上印着霍格沃兹校徽的信封，她立刻知道了它来自哪里。
坐在床上，丹妮卡慢慢拆开这几封信，读了起来。斯黛茜在信上写道丹妮卡送她的镜子被她妈妈抢走了，福西特夫人每天听着赞美的话心情非常好。另外，斯黛茜的爸爸认为丹妮卡在炼金术上的天赋非常的高，送给丹妮卡的礼物是在福西特先生的建议下挑选的，希望她能喜欢。
而罗杰的信中则写道他在暑假去了美国，参观了美国的魔法部，看起来与英国的魔法部完全不一样（他父亲是魔法部的高官）。他在美国认识一帮玩魁地奇玩得很不错的家伙们，学习到了一些新的技巧，等着开学之后可以展示给丹妮卡和斯黛茜看。
丹妮卡笑着看完他们两个像流水账一样分享自己日常的信，打开了最后一封，那封来自霍格沃兹的信。
她抽出里面的第一张羊皮纸读了起来：亲爱的维尔逊小姐：请注意新学年将在九月一日开始。霍格沃兹特快列车将于十一点钟从国王十字车站9又3/4站台出发。
在某几个周末，三年级学生获准访问霍格莫德。请将随信附上的同意表交给你的父母或监护人签字。随信附上新学年的书单。你忠诚的副校长麦格教授
丹妮卡有些头疼，她的父母早在她七岁的时候出车祸去世了，然后她就来到了孤儿院，虽然后来十岁的时候，她从孤儿院跑了出来，但她的监护人仍然是孤儿院的院长怀特夫人。她一点都不想再见到怀特夫人那张刻薄又扭曲的脸。
丹妮卡叹了口气，把信都收好，只留下书单装在身上，她要今天去丽痕书店上班的时候顺便把书都买齐，以后再为霍格莫德村的事想一想别的解决方法。
她简单的吃了几片面包就从小天井去了对角巷，赶到丽痕书店的时候正好是上班的时间。
詹姆斯伍德和布洛茨夫人都已经在店里了，詹姆斯看到丹妮卡，放下了手里的活，快速的朝她走来，“丹妮卡，你是今天过生日对吧，我给你准备了生日礼物。”说着从口袋中摸出一盒吹宝超级泡泡糖，他听蜂蜜公爵店里店员说这个糖很讨小姑娘的喜欢，它能使整个房间充满蓝色风铃草的泡泡，几天都不会破灭。
丹妮卡有些惊喜，她没想到詹姆斯会记得她的生日，对他说：“谢谢！我很喜欢。”
布洛茨夫人也笑着对她说：“我们的丹妮卡从今天就是十三岁的小姑娘了，我没什么可以送你的，就送你一套三年级的课本给你吧，你自己按照书单去找吧。”
丹妮卡真的是高兴坏了，本来她打算自己买的，现在又可以省下一笔钱。“谢谢您，布洛茨夫人！”
这时，已经陆陆续续有客人推门进来了。
布洛茨夫人对她眨眨眼，“现在先去帮我们的客人找书吧，店员小姐。你可以利用空闲的时间再把自己的课本找齐。”
丹妮卡大声的应道：“好的！”，然后蹦蹦跳跳的去招待顾客了。
繁忙的工作中，已经到了中午，丹妮卡和詹姆斯累的够呛，上午来买书的人真的是比之前要多太多了。他们到了午休时间终于可以利用吃饭的时间好好休息一会儿了。
丹妮卡、詹姆斯和布洛茨夫人正在柜台后面临时用钉子变形出来的桌子上吃饭，突然有人推门进来了，詹姆斯抹了下嘴，连忙起身迎了上去，“不好意思，门上挂了暂停营业的牌子，我们需要中午休息会儿。”
丹妮卡背对着门口，继续吃着碗里的饭，她真的饿坏了。
“对不起，我们是丹妮卡的朋友，来看看她。”进来的其中一个人有些抱歉的说道。
丹妮卡听到了自己的名字，猛地回过头来，看到站在门口的两个人是斯黛茜和罗杰，她赶紧把嘴里的饭咽下去，快步走到他们面前。“斯黛茜，罗杰！你们怎么过来了？！”她实在是太惊喜了，“詹姆斯，你快去吃饭吧，他们都是我的同学。”
“我们想来和你一起过生日，顺便把新学期的东西采购一下。”斯黛茜笑嘻嘻的抱住了丹妮卡，“生日快乐，丹妮卡。”
一个暑假不见又黑了一层的罗杰也轻轻抱了下丹妮卡，“生日快乐，丹妮卡，希望你喜欢我送你的礼物。”
“当然，你们的礼物我都喜欢极了。”她笑着说道。
之后丹妮卡给他们找了凳子，三个人在角落里坐着聊了会天，短暂的午休时间就已经过去了，丹妮卡又要继续工作了，斯黛茜和罗杰除了课本其他的东西都买的差不多了，他们决定等到丹妮卡下班的时候再买课本，然后一起去破釜酒吧吃点东西。
斯黛茜和罗杰本来被丹妮卡安置在角落里，后来他们两个看店里人越来越多，丹妮卡和另一个店员忙的焦头烂额的，便起身主动帮忙分担了一些，四个人照顾顾客总算是没那么忙了。
丹妮卡刚刚帮一位穿着破破烂烂的蓝色巫师袍的男巫师找到一本《怪男巫的疯狂魔法》，把人送出了书店。又有一群红色头发的巫师进了书店，他们一看就是一家子的人。丹妮卡迎上去，“下午好，我是丽痕书店的店员，请问你们需要什么呢？”
最前面的女巫有些胖，留着及肩的红色卷发，手里牵着一个又瘦又高，满脸雀斑，大手、大脚、大鼻子的小男孩，她的身后还有三个看起来大一些的男孩子，一模一样的红色头发。她往前走了一步，脸上带着慈爱的笑容，对着丹妮卡说道：“只要一本《妖怪们的妖怪书》，其他的书我们已经有了。”来丽痕书店之前，他们已经去废品店买了二手课本，可惜那里没有《妖怪们的妖怪书》，韦斯莱太太只能咬咬牙来丽痕书店给双胞胎买一本新的。
“好的，夫人。”丹妮卡这时候才看清女巫身后的男孩们的样子，长得最高的男孩一脸严肃的站着，头发一丝不苟的梳起，手里拿着一本《级长怎样获得权利》的旧书看的认真。另外两个稍矮一些的男孩长得一模一样，两个人正在你戳戳我戳戳的捉弄他们最小的弟弟。
“韦斯莱？”丹妮卡挑眉，她已经认出了后面的双胞胎，和她同级的韦斯莱家的双胞胎。他们可是格兰芬多的人气王。
韦斯莱夫人没想到眼前的女孩好像认识她的儿子，有些诧异的看着她，丹妮卡笑着对她说：“您好，韦斯莱太太，我是丹妮卡维尔逊，拉文克劳的三年级生，和您的儿子同级。”
弗雷德和乔治抬头看向她，想了一会儿，才想起她是谁，蝉联两年的年级第一，倒是和他们想象中的书呆子形象不是很像，礼貌性的和丹妮卡握了握手。
丹妮卡和他们也不是很熟，简单的寒暄之后，她就去帮他们拿书了。她戴上一副很厚的手套，拿起一根很粗的、满是节疤的手杖，转身走向大铁笼，里面的书正在狂怒的互相撕咬、打斗，破碎的书页到处飞扬。她深吸了一口气，快速的把手杖往里一伸，戳中其中一本书的肚子，在它张口狠狠咬住手杖的时候快速的抽了出来，然后动作利索的把铁门一关。
书店另一边的斯黛茜抬头看向丹妮卡，发现她正围在一群红头发的巫师里，戳了一下正在梯子上拿书的罗杰的腰，“嘿，罗杰，你看那边，”她指了一下丹妮卡，“丹妮卡也是红头发，他们可真像一家人。”
罗杰瞟了一眼，大声的笑了起来，“哈哈哈哈还真是。”
作者有话要说：
1。韦斯莱家很穷，课本什么的?