《有美人兮窥东墙》第44章


八月初五,楼然使团抵达范阳。
鸿胪寺卿杨慎行携鸿胪寺礼宾院众官及太常寺主簿礼官薛轻烟等,在侍卫长沈蔚的护送下前往范阳迎接。
因楼然的语言略有不同,宾主双方在一番礼节往来做足场面后,便经由鸿胪寺九译令与对方译令官的转述传达,澄清了日前的那场闹剧。
原来,楼然使团随行中的王子贡白,乃当年力压主战派,拒绝与成羌合谋发兵进犯的人,倒是友好人士。
贡白此次随使团出访,还带了年方十九的女儿贡欢一同前来。因贡欢在楼然时已久慕鸿胪寺卿杨慎行的珠玉美名,使团行到真沄城后,便想邀请杨慎行前往真沄一晤,大约是想由他陪着自真沄一路游玩到帝京。
总之,本是一个友好、善意的小任性,只是传话的人一多,意思便岔了,闹得跟要挑事一般。
楼然民风直爽,本就不拘小节,误会一解开,场面便就其乐融融了。
在自范阳回京的路上,贡欢带着译令官非要与杨慎行同乘一车。杨慎行想了想,便让沈蔚也上了马车。
贡欢瞧着杨慎行简直满眼发亮,虽言语不通,仍一径对自家译令官叽叽咕咕,让他将话转给杨慎行。
“小郡主说,杨大人果然如传言一般,是位珠玉似的美男子。”
沈蔚偷偷翻了个白眼,将椒图刀抱在怀中,后脑勺靠在马车车壁上做闭目养神状。心中腹诽道,小郡主你国语言很贫乏啊!类似这样直白的赞美,自打上了马车,都说八遍了!
杨慎行客套浅笑,第八次对小郡主颔首:“过奖。”
许是也察觉自己一直在说同样的话,小郡主有些羞涩地咯咯笑了,又转头向译令官换了个话题叽叽咕咕,语毕还掩唇笑眯了眼。
双目紧闭的沈蔚拿指腹有一下没一下地滑过剑鞘,终究忍无可忍的淡淡开口:“你们吃是为了活着,我们活着是为了吃。君子和而不同,有什么好笑的。”
杨慎行抬手抵在唇边浅笑着清了清嗓子,淡淡撇头瞧了身旁的沈蔚一眼,见她顾自闭目,便满面无奈、纵容又与有荣焉地回转来对小郡主略歉意地展颜安抚。
鸿胪寺的九译令倒是惊着了。这沈大人平常一副咋咋呼呼又不学无术的样子,没想到竟还深藏不露呢。
先前那小郡主说的是“此次随使团一路行经贵国多处,发现贵国民众真是特别贪吃呢”。
那小郡主听了她的转译官以楼然的语言重复了沈蔚的话,一时有些不可置信地脱口而出:“她听得懂我们的话?我不信。”
“那你骂我一句,试试我会不会还嘴将你骂哭。”沈蔚睁开眼,笑意灼灼地望向那小郡主。
这一句是楼然话了,虽不是十足的字正腔圆,倒也有模有样。
沈蔚幼时随父兄走过许多地方,每到一处必少不得与人吵嘴骂架,简直集许多邻国及番邦部落骂架脏话之大成。
“沈蔚。”杨慎行听了九译令的转述后,忙回头制止她胡说八道。不过他的神色、语气并不严厉,隐隐还有些无可奈何。
他今日着鸿胪寺卿礼宾盛装,本就堂皇美好得几乎要闪瞎旁人的狗眼。此刻那副带了些许宠溺的无奈神情让沈蔚心中蓦地怦然,险些忘记两人已冷面相持近十日了。
对面的小郡主轻咳一声,满面好奇,这回是直接对沈蔚道:“那若是海里的东西,你们吃吗?”
杨慎行听了转译,便拿手肘碰了碰沈蔚,低声道:“这句可以答,别瞎说。”
“哦,”沈蔚也不看他,对小郡主挤出一个皮笑肉不笑的表情,“在我国,东西分为三类:做熟了就可以吃的、看着仿佛可以做熟了吃的,以及,大概得想点办法处理一下才能做熟了吃的。”就没有不吃的。
小郡主听得哈哈大笑,对她比了一个赞扬的手势。沈蔚试着回想了一下,还了个不伦不类的楼然谢礼后,便又闭目靠回去,深藏功与名。
“杨大人与你是一对吗?”
“不是!”沈蔚心中一惊,赶忙睁开才闭上的眼,倏然坐正,以手肘碰了碰杨慎行,低声道,“快接着卖笑,人家又夸你了!”
语毕以眼锋扫过自家的九译令。
九译令被她那目光吓得一凛,立时心领神会,对杨慎行点头。
杨慎行向小郡主淡淡笑了笑:“承蒙青眼,不胜感激。”
语毕微一抬手,不着痕迹地将沈蔚的右手覆在自己的宽袖之下,偷偷用力捏了捏她的手泄愤。
“解释一下,什么叫继续卖笑?”杨慎行目不斜视,面向小郡主保持着唇角礼貌客气的弧度,带了恼意的低声唇语却明显是冲着身侧的沈蔚。
沈蔚忍住反手掐死他的冲动,自牙缝中低声挤出一句:“杨大人,你要不要试试一个巴掌能不能拍响?”
仗着有外宾在场就堂而皇之地吃豆腐?别以为长得好看就可以为所欲为,老子反手就是一耳光你信不信?!
“怕你啊?”杨慎行也自牙缝中迸出还击。
这几日两人一见面就双双黑脸,一个是为着被人使诈欺骗了同情心,一个是为着属于自己的双心佩玉被送人了,反正这回是谁都不愿先低头,各自都怄得恨不能喷对方一脸血泄愤。
此刻这几句话,已是连日来两人之间说得最多的话了。
小郡主好奇的目光在这气氛古怪的二人之间来回逡巡片刻,忽地问道:“杨大人成亲了吗?”
沈蔚不由自主地转头瞥向车帘。
啊,这车帘的纹样真好看。
然后她就听到杨慎行淡声中带着幽怨浅笑:“尚未。我的未婚妻,她不要我,我正想法子呢。”
作者有话要说: 南望紫神扔了1个地雷投掷时间:2017…05…30 20:07:16
为你而来扔了1个地雷投掷时间:2017…05…30 22:48:19
迟迟扔了1个地雷投掷时间:2017…05…30 23:43:19
散散散散S扔了1个地雷投掷时间:2017…05…31 11:24:19
感谢各位地雷赞助商!
读者“柳絮”;灌溉营养液+12017…05…31 00:24:45
读者“爱看书的射手”;灌溉营养液+22017…05…30 23:21:08
读者“谬言”;灌溉营养液+22017…05…30 22:14:07
感谢各位小天使浇灌!
对不起大家我又迟到了所以今天就不OS了!
☆、第34章
迎接楼然使团的阵仗一路浩浩荡荡自范阳返回; 抵达帝京东城门已近正未时。
太常寺主簿礼官薛轻烟按照规制请友邦使团成员下了车驾,步行进入东城门,并与鸿胪寺礼宾院众官一道; 向友邦使团成员介绍沿路的风物民俗。
就在楼然使团众人被薛轻烟的妙语连珠吸引时,跟在杨慎行侧后约半步距离的沈蔚心烦意乱; 偷觑着没人注意; 便咬牙低声对杨慎行道:“你先前同人家小郡主瞎说什么未婚妻?”
莫名其妙!乱七八糟!
这些日子她思前想后; 全不明白自己与杨慎行之间是如何在短短两个月之内; 就演变成如今这奇怪局面的。
这与她一开始想的完全不同。
她是当真有心放开他。她是当真愿他对从前的种种再无歉疚; 前尘往事一笔勾销。
她原以为,当杨慎行知晓双心佩玉已送了人; 他就能明白她放开手的诚心; 哪知他倒因此怄上气。方才在友邦小郡主面前竟还一反常态; 突兀地在人前谈起私事……真是; 一团乱麻。
杨慎行面上带着鸿胪寺卿应有的合宜微笑目视前方; 姿仪端方,脚步徐缓:“我哪一句是瞎说了?是‘我未婚妻不要我’不是真的,还是‘我正想法子’不是真的?”
沈蔚恼羞成怒地板了脸:“你未婚妻哪有不要你……不是!你哪有未婚妻?谁是你未婚妻?”早都退婚了还提它做什么; 烦人。
“谁再说话谁就是。” 杨慎行唇角依旧淡淡扬起; 只拿隐隐带了恼意与不甘的语调竟像孩子家置气似的。
没料到他会耍出如此赖皮的招数; 猝不及防的沈蔚被噎在当场; 一时也不敢再开口了。
就在此时,随行在后的鸿胪寺九议令忽然想起什么,便不着痕迹地加快脚步行上来跟在沈蔚身侧; 弱弱开口道:“杨大人……”
哦,原来杨大人的未婚妻是九议令。
沈蔚实在忍不住,噗嗤笑出了声。
杨慎行身形一僵,险些黑脸,唇角的淡笑倏地凛冽,嗓音隐隐又恼又狠:“闭嘴!”
他寻常极少这般疾言厉色与人说话,不知发生了何事的九议令被惊得瞬间忘记了原本想说什么,忙不迭又放慢了脚步,渐渐退回队伍后头。
须臾之后,目视前方徐徐随行的沈蔚绽出一抹幸灾乐祸
小说推荐
返回首页返回目录