《[综名著]走遍欧洲拆CP》第38章

一条长长的布满山毛榉的、同时又看得见阿黛勒的小路上，罗切斯特先生发出由衷的感慨：“我真羡慕你，班纳特小姐。”
“先生何出此言？我唯一比您强的地方，大概就是这张脸了。”
“不，班纳特小姐，我说的不是容貌——相反，我对自己的相貌体魄相当自信——我既健康又强壮。”罗切斯特先生用靴子轻轻踢着坚硬的地面，“我羡慕你，羡慕你经历了挫折和苦难之后，仍然保留着这样真挚阳光的笑容。”
“你也可以的，先生，来，扯动嘴角，笑一个。”
罗切斯特先生：“……”见鬼，果然不适合对简·女巫·班纳特小姐抒情！
他把线条冷硬的嘴唇扯成一条平平的直线，用一种玩世不恭的语调隐藏起心中的苦涩：“十九岁之前，我是一个富有同情心的人，偏爱同情和帮助羽毛未丰、无人养育和不幸的人，但是命运却一直打击我，甚至用指关节揉面似的揉我。我在你这个年纪，就成了一潭叫恶臭的淤泥污染了的死水，就沉浸在绝望之中无法自拔。现在我庆幸自己像一个印度皮球那样坚韧了，不过通过一两处空隙还能渗透到里面。在这一块东西的中心，还有一个敏感点。是的，那使我还能有希望吗？”
“这让我很难回答，先生，因为我也把自己变成了一个印度实心皮球啊。”
罗切斯特先生：“……”再也不指望从你口中获得心灵鸡汤了！
他愤然离开，留给简一个略显萧瑟凄凉、失魂落魄、孤单无助的背影。
时间过得飞快。
上午过去了。
午饭吃完了。
下午结束了。
楼梯上响起了吱格的脚步声，莉娅过来通知茶点己在费尔法克斯太太房间里摆好，听说开饭了，简一瞬间心花怒放，而阿黛勒则心怀不满的撅起了嘴——她的口味被简养刁了，但她不能总去麻烦亲爱的珍妮特额外担负起厨子的工作……
简拉着一脸“我纠结我惆怅我不开心”的小姑娘下楼去了。
“你一定想用茶点了，”到了女管家那里后，这位善良的太太说，“你午饭吃的很少，这让我十分担心。三个月来，你的脸色好不容易有了点红润，不那么苍白了，我们可不能前功尽弃。”
简唯唯诺诺，迅速开动。
被编辑写信催稿没时间吃饭神马的，她才不会乱说呢！
“来吧，亲爱的，你得用好胃口来证实一下，把茶壶灌满让我织完这一针好吗？”
这活儿一了结，她便站起来把一直开着的百叶窗放下。窗外暮霭沉沉，天色一片朦胧。
“今晚天气晴朗，”费尔法克斯太太透过窗玻璃往外看时说，“虽然没有星光，罗切斯特先生出门总算遇上了好天气。”
谢天谢地，这位难伺候的主儿终于出门我终于可以充分利用晚上时间赶稿了……
当然，简不会这么回答，她用一种合情合理的关心态度说：“罗切斯特先生总是出门。”
“是这样的，今年他在桑菲尔德停留的时间已经出乎意料的长了。”
“哦？罗切斯特先生去哪了？”
简不过是出于礼貌一问，谁知这位好太太等的就是这句话，她像一只猎物终于进网的蜘蛛那样，无孔不入的回答：“他去了里斯。埃希顿先生那儿，在米尔科特的另一边，离这儿十英里，我想那儿聚集了一大批人，英格拉姆勋爵、乔治·林恩爵士、登特上校等都在。”
嗯，还是原来的名字，还是熟悉熟悉的味道。
简发现了一个好办法——只要稍微给点回应，这位孤单寂寞的好心太太就会滔滔不绝的一直说下去，于是她善良的充当了捧哏的角色：“他什么时候回来？”
“今晚和明天肯定回不来。我想他很可能呆上一个礼拜，或者更长一点。这些杰出的上流社会的人物相聚，气氛欢快，格调高雅，娱乐款待，应有尽有，所以他们不急于散伙。而在这样的场合，尤其需要有教养有身份的人。罗切斯特先生既有才能，在社交场中又很活跃，我想他一定受到大家的欢迎。女士们都很喜欢他，尽管你会认为，在她们眼里他的外貌并没有特别值得赞许的地方。不过我猜想，他的学识、能力，也许还有他的财富和血统，弥补了他外貌上的小小缺陷。”
嗯，罗切斯特先生是社交场上的红人，是纵横情场的老手……与他病娇的属性好像挺反差萌的。
简想起浪博恩的小姐太太们聊起八卦时眼睛发亮的模样，于是在通往八卦的路上，轻轻推了费尔法克斯太太一把：“里斯的太太小姐们都是什么样的人？”
果不其然，管家太太昏花的老眼就像被火柴点亮了的蜡烛。虽然她的声调还是一如既往的平和安详，语速却加快了一点：“有伊希顿太太和她的三个女儿——都是举止文雅的年轻小姐。还有可敬的布兰奇和玛丽·英格拉姆，说实在我是六七年前见到布兰奇的，当时她才十八岁。她来这里参加罗切斯特先生举办的圣诞舞会和聚会。你真该看一看那一天的餐室——布置得那么豪华，点得又那么灯火辉煌！女士们打扮得光彩夺目、穿戴得富丽堂皇，我想有五十位女士和先生在场——都是出身于郡里的上等人家。英格拉姆小姐是那天晚上公认的女王。”
剧情的齿轮缓慢的转动，《简·爱》女炮灰，布兰奇·英格拉姆小姐登台亮相！
玩失踪玩上瘾的男主人终于肯派人送信回来了，他声称下个礼拜四会到达桑菲尔德，同时抵达的还有几乎整个里斯的上流社会，但他并没有告知具体人数。
费尔法克斯太太愁眉苦脸的说：“我要从米尔科特的乔治旅店和能弄到人的随便什么地方，再叫些帮手来。女士们都带女仆，男士们都带随从。这样我们满屋子都是人了。”早餐的饭桌上，这位好太太的吞咽速度比平常快了一倍。匆匆结束进餐后，她急急忙忙投入准备工作中去了。
他们雇了三个女人来帮忙打扫在简看来纤尘不染的桑菲尔德。擦拭，刷洗，冲洗漆具，敲打地毯，把画拿下来又挂上上去，擦拭镜子，拿鸡毛掸子打扫枝形挂灯，在卧室生火，把床单和羽绒褥垫晾在炉边……
万恶的、剥削的资本主义社会！
一片欣欣向荣的忙碌景象中，阿黛勒的功课全部免去了，她跟着简在厨房帮忙（或者说增添麻烦），把家庭女教师辛苦做好的牛奶蛋糊、乳酪饼和法国糕点端出去，或者偷吃掉。
星期四到了，一切准备工作都已在前一个晚上完成。地毯铺开了，床幅挂上了彩条，白得眩目的床罩铺得一丝不皱，梳妆台已经安排停当，家具都擦拭得干干净净，花瓶里插满了鲜花。卧室和客厅都已尽人工所能，收拾得焕然一新；大厅也里里外外彻底清洗过，就像翻新了一遍似的，巨大的木雕钟，楼梯的台阶和栏杆都已擦得像玻璃一般闪闪发光。在餐室里，餐具柜里的盘子光亮夺目；在客厅和起居室内，一瓶瓶像阿黛勒一样娇艳可爱的异国鲜花，在四周灿然开放。
到了下午，费尔法克斯太太穿上了她最好的黑缎袍子，戴了手套和金表，因为要由她来接待客人——把女士们领到各自的房间里去等等。
在管家太太的温柔和蔼的独裁统治下，简不得不在莉娅的帮助下改变了个发型，再换上裁缝临时照着她的身材改好的墨蓝色丝绸长裙——朴素但不失体面——在女管家的强烈要求下，别上费尔法克斯太太年轻时最喜欢最珍视的蓝宝石胸针。
“你太美了，亲爱的，这枚胸针就是为你的眼睛而生的。”忙得脚不沾地的管家太太仍然抽出宝贵的一分钟，热切的打量着家庭女教师垂在耳边的、被裙子反衬得更加灿烂夺目的可爱发卷，“比起英格拉姆小姐也毫不逊色！”
这是这位学识有限的可敬的太太，能够给予的最高规格的赞赏。
阿黛勒趴在窗子前，像哨兵一样尽职尽责的观察情况。过了大约五分钟，她兴奋的大喊：“他们来了！”阿黛勒挣扎了一小会儿，随即冲向稳坐餐桌旁的简，把她拉到窗前。
眼前的景色，与简曾经在电影中所看到的没有什么区别：
四位骑手策马驰上了小道，两辆敞开的马车尾随其后。车内面纱飘拂，羽毛起伏。
罗切斯特先生一马当先，与他并驾齐驱的景色无意就是大名鼎鼎的布兰奇·英格拉姆小姐。这位女士身材高挑丰满，骑在马背上几乎跟罗切斯特