《我的日本文艺生活》第599章

真正历史上两军对阵，哪有什么武将出来单挑的情况呀，史书上这样的记载太少了。
但是，日本人不一样！
日本人喜欢什么？
一骑当千！
日本真的是爱死这个词儿了，真的是喜欢到极致这种场面了，别说这个《赤壁》就日本自己拍的各种影视剧，别管什么大河剧还是现代剧，经常出现一骑当千这种场面。
每每这个时刻，日本的观众都是看的热血沸腾啊。
充分的体现了这个国度的中二性。
于是乎，吴大导的这个《赤壁》在这个方面，至少在日本是很加分的。
就北方谦三自己想来，就算是以原来的吴导演版本，即还是那么多尴尬的台词，各种冷笑话层出不穷的那个版本，估计也能取得相当好的票房。
虽然这很悲哀，但北方谦三对自己民族的特性非常了解，结果恐怕就是这样的。
所以，当然的，这部《赤壁（下）》会很有趣。
那么，他说的有趣到底是什么意思呢？
“以票房而论，《赤壁（上）》在日本的票房已经超越了中国本土的，那么，下部会如何呢？”
原来是这个问题。
浅田次郎跟宫城谷听了都哈哈大笑起来。
“这是当然的了！”
“对呀，这个情况还用讲吗？当然会比中国本土多了，北方君，你怎么了？糊涂了吗？”
北方谦三听过一笑，他接着说道：“当然会高，但是，会高多少呢？”
“哦？”浅田跟宫城谷都是一呆。
对呀，能高多少呢？
北方谦三直接说道：“我打赌，这次可以比中国票房多出至少一倍！”
此话一出，浅田跟宫城谷就被拿住了。
这……他们二人心中一算，糟糕。
原来，以上部的票房计算，差大概一千万美元，日本的票房是中国票房的两倍。
一千万美元可就是十亿日元，说出来这美元可能不高，但是以日元来讲，很厉害的了，许多成功的电影都不一定可以拿到这个票房呢。
那么眼下的这个‘下部’。
两倍？
可能吗？
“要赌什么？”浅田次郎跟宫城谷也不含糊。
北方谦三脸上笑意甚浓，说道：“很简单，要是我赢了，那么，你们两个就去看吴导演的版本，十遍。”
这……
“哈哈哈……”浅田次郎跟宫城谷都忍不住大笑，这个赌注也太有趣了。
难道真的那么差吗？
不管了。
“赌了！”
“对，我们两个觉得，还是不可能超越的这么多吧。”
就此赌局便成立了。
输的一方就要去看吴大导的那个版本，十遍！
这个赌局要是被吴大导知晓，估计要被气吐血了吧。
可不管这许多了，还是看这部电影要紧。
只不过，北方谦三心中有一个想法他一只都没有讲。
那就是，他记得当初鬼吾老师好像说过一件事，便是中国对日本的超越。
对，就是这个，现在来看，似乎……
算了，跟自己几人关系真的不大，便是我们如何如何，又能如何呢？
三人嘻嘻哈哈，高高兴兴的进入了电影院。
《赤壁（下）》鬼吾老师与泷田导演的版本，到底是如何的呢？
但见，千军万马，纵横厮杀。
谋士猛将，斗勇斗智。
周瑜，孔明。
你来我往。
更有孙尚香潜伏敌营，身负阵图归来。
老将黄盖诈降，火烧连营！
场面宏大至极，杀声震天！
火与血，在最后的大战中交织成为一片。
看的众人是血脉喷张，甚至忍不住为止呐喊出声。
而到了最后，赤壁大战失败不可避免。
曹操看到这血海火海，只说了一句。
“若有奉孝在，焉有此败！”
就此，曹操北归。
只是这北归，用的则是字幕。
那么，这就完了吗？
还有孙权呢。
“今日的胜利，只是暂时的，天下归一，大势不可逆！”
这位东南诸侯说了这样一句，到此，电影结束了。
第477章　《赤壁》为何要这样？集英社完蛋了？！
“老师，其实我一直都想问的。”
“我明白。”
“那我问了。”
“哈哈……什么时候，泷田导演变的如此谨小慎微呢？难道是跟本木君在一起久了？”
“咳咳……老师，是这样的，为什么要改成这个样子呢？我们删掉了好多的情节，特别是，周瑜、孙权、黄盖，关羽、张飞，还有好多人，大家都杀入了曹营，这个不好？”
“果然是这个问题。”
“老师一早就猜到了？”
“算是吧，因为这个改动确实很大，毕竟删掉了不少的戏，可是，删掉这些，泷田导演觉得影响很大吗？或者说，时间少了对电影不好？”
“这个，好像也差不多，但最后大决战的感觉似乎没那么写实，与之前有些差别，至于说时间问题，似乎也没多大，这部电影的时间还是挺长的，时间短一点，或许对院线更加的有利。”
“既然这样，那就说答案了，其实，原因很简单，那就是，吴导演的那个原作，实在是太有问题，严重的失实，而且，将所有的角色降智，以达成他的目的，所以，我就给删掉了。”
“哈依！”
泷田洋二郎再度见到东野老师，心里是相当高兴的，因为他知道《嫌疑人X的献身》这部电影终于可以开拍了。
但是，心里有个疑问，他实在没办法憋着。
《赤壁》这部作品，当然是完全按照鬼吾老师的想法来翻译跟剪辑的，剪辑方面他泷田洋二郎有很大的空间。可是，鬼吾老师也就是东野强，他特别的强调，一定要将这个结尾进行大规模的删减。
这确实让泷田导演很是吃惊。
他很想问为什么要这么做？
现在的这个答案……不管怎么样，老师已经给了答案，这就足够了。
其实，东野强当然没有说实话。
这部电影原本的结尾，也就是吴大导拍的那个，实在是让人有些……
简单的来说，就是孙权周瑜等人都杀入了曹营，眼前就是曹操，可曹操用小乔来做威胁，然后如何如何……最终就是，曹操不敌，输了，周瑜把小乔救回来了，也把这场大战赢了。
可以说是大获全胜。
那么，如何对曹操呢？
这位天下奸雄就在眼前，可是，周瑜他给放了。
绝对是吴大导的发明创造，搞出来了一出，周瑜版本的捉放曹。
捉放曹，那陈宫能做，或者后来的关羽能做，周瑜能做的出来吗？
而且，还有孙权呢。
基本上可以确定，没文化的人才会想出这么个结局来，把几乎全体三国里面的名将与谋士都给大大的降了智商。
不管从哪个角度来说，周瑜跟孙权看到眼前就是败了的曹操，再怎么样都不能就这么放了他。
就算是不杀了他，也把他抓起来，能做好多的事情。
无论是《三国志》还是《三国演义》，虽然里面都没有这样的情节，但是，其中的智谋以及政治较量，深的很。
哪有这样乱七八糟的？
东野强之所以改，他其实无非就是想让这部电影，至少在日本的观众眼前……别被笑话的太厉害了。
原版里面的周瑜还来了一句自认为很装逼的话。
我们都输了。
就这一句话，无论怎么看都是小家子气到不行的一句。
什么我们都输了？
合着，曹操来南下平定乱世，孙权这边赢了，眼看着曹操，就这么放了？
那可不都输了嘛。
要是真的能到了这个地步，那把曹操抓了，平定乱世才能更快呀。
而且，此时孙权赢了曹操，这是何等的声势。
他本来无论政治还是军事经济，都比那刘备强上百倍，这么好的机会，周瑜会看不到？
东野强大概了解，吴大导是想搞什么东西，他想表现一下反战，还有就是懂一点小心思。
跟某地很有关系。
可这些，都让这部电影降低了逼格。
而且，就他那个小心思，简直是可笑。
那个地方最终会如何？
完全就是不作不死的典型。
这些当然都是东野强把这最后的大战戏码删掉许多的理由。
而且，人家泷田洋二郎不是说了嘛，电影时间减少了，恐怕对院线有好处，那就是能排出更多的片子来。
《赤壁（下）》上映以来，再度创造了观影人数的记录。
别忘了，东野强能从这个《赤壁》电影里拿到5％。
当初，恐怕于东不?