《官场新贵(书虫)》第592章


鑫鼻蛎裕ぷ饕院笏蜎'有看过一场球赛,更不用说是国家队的比赛了,在虞凡的记忆力,唯一一次追看国家对比赛的经历就是那次唯一的世界杯之旅,看过之后,在虞凡心里,神州再无国家足球队,
在酒店里,孙长宇召集所有南丰省代表团的成员开了个会,再次强调了一下纪律问睿⒒岷螅莘沧呓考涞雇肪退吒鲂∈钡氖辈钊盟芯趸故窃谕砩希训氖焙颍玖礁鋈俗〉姆考洌衷诰椭皇O乱桓鋈肆耍?br /> 洗漱之后向外面走去,却发现其他的人都不在房间,拦下一位酒店的工作人员,正笑着想开口问些什么,看清楚对方的面孔以后,却是一句话也说不出來,这里可是德国,可不是国内,德语语法可是一窍不通的,不说德语了,就算是英语,他现在能记住也洠в屑妇淞耍偈闭抛抛炜醋哦苑揭徽罂嘈Γ?br /> 工作人员倒是显得很有耐心的样子,一个劲的微笑着向虞凡询问,甚至一度想说神州话,不过他说的实在是太蹩脚了,不说虞凡听不懂,神州的语言大师來了,也不一定能搞明白是什么意思,两个人在这里驴头不对马嘴比划了半天,虞凡灵机一动,感应能力顺势就飘了过去,既然语言是不通,但心里想的自己总能知道吧,
不知道为什么,在虞凡感应这位酒店工作人员心里想些什么的时候,他自己的心里却是有种很怪异的感觉,但具体是什么,他自己都搞不清楚,在他感应到这位工作人员是在问自己需要什么帮助的时候,正想着怎么比划出去,嘴上却是不由自主的笑看着他道:“请问代表团的其他人都去了哪里。”这话一说出口,虞凡顿时就惊呆了,居然是纯正的德语,
第五百六十七章 这么快就用上了
想起刚才工作人员离去时看着自己怪异的眼神,虞凡只能是摇头苦笑了,现在连他自己都搞不明白了,怎么自己就会德语了,这根本就是不可能的事情嘛,德语这玩意自己可是一天都洠Ы哟ス挥盟嫡饷戳骼暮偷鹿私涣髁耍雭砀詹拍俏坏鹿』镒恿僮咔肮忠斓难凵瘢Ω檬且苫笞约杭热换崴档掠铮裁聪惹盎贡然胩彀桑?br /> 在酒店的自助餐厅,虞凡也是见到了南丰省代表团的成员,既然自己会说德语,那交流也就顺利了很多,在來时向一路的工作人员打听自助餐厅的位置时,虞凡很明显就能感觉到自己流利的德语让他们对自己有了很大的亲切感,而一路上,虞凡依稀却是搞明白了自己突然就会说德语的原因,
应该是自己感应能力的缘故,一直以來,虞凡都是用感应能力來感觉别人心里想些什么,虽然这种能力给了他无穷的帮助,但人心瞬息万变,在很多时候,尤其是体制内的人,这一秒所想的和下一秒所说所做的往往是截然相反,在这种时候,感应能力的局限姓也就显现出來了,而这一次的发现却让虞凡对于自己在这种能力有了新的认识,居然能在瞬间就学会不同语种的语言,虽然这一点虞凡现在还不能完全肯定,但他心里却是认定了自己的相法,这对他來说是一个好消息,即便以后不当官了,去做翻译其实也是一个很有前途的事情,虞凡不由得轻笑着想,
自助餐不用交流,也洠в械悴酥嗳萌烁械睫限蔚氖虑椋雭聿簧偃诵睦锒加Ω檬钦饷聪氲模」艽硗拍谟幸桓鲎约鹤急傅牡掠锓耄饷炊嗳耍桓龇肟墒敲Σ还齺淼模灯鹫庑┠戏崾∷嫱艁淼牧斓己屠献苊牵蓻'有一个不是大学本科以上学历的,研究生什么的他们之中都有不少,可真要比起一些书本上的东西來,虞凡可不认为他们肚子里的货会比自己这个三流大学毕业的人多多少,
德国菜的口味比较重,而德国人对肉食类也是很偏爱的,尤其是猪肉,这一点虞凡今天也算是见识到了,火腿、熏肉,特别是香肠,品种之繁多几乎是让虞凡看得有点眼花缭乱了,正犹豫着,旁边的服务人员却是一脸微笑的走上前问道:“先生,请问有什么能帮助您的吗。”似乎想到了虞凡可能不懂德语,说完也是回头向不远处会说神州话的经理求助,
“能帮我介绍一下这些菜的特点吗。”虞凡纯正的德语让这位服务人员有些吃惊的看着他,刚才她也试着和这些神州人接触过,想让他们感受到德国人的好客,可洠氲秸庑┤舜蟛糠侄贾皇俏⑿ψ畔蛩愕阃罚脱杆偌泻檬澄镒砝肟耍淙桓芯醯绞且蛭镅圆煌ǖ脑颍彩菦'有办法,她对神州话可是一窍不通的,倒是洠氲接莘驳牡掠锘崴档恼饷春茫皇钡故怯行┚玻?br /> 每样菜式都微笑着向虞凡介绍,虞凡一边点头,一边根据自己的喜好夹进自己的盘子里,等回到位置上的时候,盘子里的食物已经是堆得满满的了,而看到虞凡的到來,不少人也是点头向他示好,这群人里唯一会说德语的佟小慧此刻也是兴奋的凑了过來,一脸崇拜的看着虞凡道:“虞书记,洠氲侥牡掠锼档恼饷春谩!?br /> 谦虚的一笑,虞凡看着她道:“我也就是个二把刀,在学校里面看过这方面的书,所以懂一点,要是再多说两句,我可就要露馅喽。”佟小慧一脸的不信,刚才她在一旁可是听得清清楚楚的,虞凡和那人交流简直是一点障碍都洠в校行┛谟锼谝慌远继貌皇呛苊靼祝莘踩词腔卮鸬耐吠肥堑赖模瑳'有十几年在这里生活的经历,是绝对不可能的,
轻哼一声,佟小慧撅着嘴道:“虞书记,你可不能太谦虚了,要知道过于谦虚可就等于是骄傲了。”虞凡看着她一阵苦笑,自己这还叫谦虚啊,说二把刀已经是非常夸奖自己了,以前自己根本就洠龉裁吹掠铮挥盟悼词裁凑夥矫娴氖榱耍?br /> “虞书记,您在德国生活过吗。”佟小慧一边喝着果汁一边不经意的问道,让正咬着一根香肠的虞凡不由得愣了一下,转头看着她笑道:“我这可是第一次來德国。”佟小慧一脸不信的看着他道:“怎么可能,德语的知识虽然可以在书本上学到,但有些口语却不是书本上有的,只有在这里生活过的人才会懂。”虞凡一时无语,倒是不知道该怎么回答了,只好含含糊糊的吃着东西糊弄了过去,
虽然说是随团出访,但虞凡在南丰省代表团里确实是洠в惺裁词虑榭筛桑硗诺某稍笔窃缇鸵丫才藕玫模饔懈鞯墓ぷ鳎挥杏莘彩橇僮咔安偶闭薪鴣淼模运炊浅闪艘桓鱿腥耍还腥艘灿邢腥说暮么Γ源又烙莘不岬掠镆院螅芏嗳顺鋈セ蛘呤浅苑苟蓟嵩甲潘暇乖谝桓龅胤接镅圆煌ㄊ羌鼙鹋さ氖虑椋嫱诺姆胨淙皇怯校靡桓龈毡弦档男⊙就芬惶斓酵淼母牛衙獠换嵋齺硪恍┗邦},出于谨慎的原因,虞凡自然是成了他们专职翻译的不二人选,
对这些,虞凡倒是洠裁矗刖头氚桑鼙认写诜考淅锴浚淙皇呛苊靼琢侄较M獯嗡嫱懦龉哪康牟还潜芸戏崾∧壳暗母丛泳置妫鲜钦庋匏率碌模莘不拐娴氖遣幌肮撸堑狈耄踩ǖ笔侨米约菏煜ひ幌虏叛Щ釠'多久的德语吧,
这一天,虞凡正想着起床后要干些什么,副省长孙长宇却是一脸焦急跑到他面前,“來,虞凡,有件事情需要你來帮忙了。”虞凡先是一愣,转而笑着道:“请领导下指示,我保证完成任务。”洠赂傻脑蛔尤肥凳呛芪蘖模悄馨锷鲜裁疵Γ舱每梢灾っ髯约翰皇莵戆壮园缀鹊模淙皇率等肥凳侨绱耍鹇朐谛睦砩匣嵊懈霭参浚?br /> “事情是这样的,我们省和德国这边有一个关于机械工程方面的谈判,佟小慧和其他的翻译对于机械工程方面的专业术语不是很有把握,所以佟小慧向我专门推荐了你。”说到这里,孙长宇一脸笑意的看着他,道:“洠氲桨。慊故歉龅掠锿ǎ⌒』壅飧龅掠镒票弦档娜瞬趴墒嵌阅阍蘅诓痪。呛恰!?br /> 机械工程方面的术语,一时间虞凡倒是有些为难了,事关谈判,这方面的东西自己可是从來洠в薪哟ス。皇币彩怯淘ゲ痪龅目醋潘锍び睿莘舱飧北砬椋锍び钜恢迕迹溃骸霸趺矗阋矝'有把握吗。”
略一犹豫,虞凡叹了一口气,道:“不是洠в邪盐眨皇怯械阈判牟蛔悖幌热觅⌒』廴シ耄翟诓恍辛宋以偕希憧葱胁恍小!毕仁窍肓讼耄詈笕词且灰а溃坪跸铝耸裁淳龆ㄋ频模房醋庞莘玻溃骸熬桶茨闼档陌彀桑还獯蔚奶概腥词枪叵档揭灰谂吩耐蹲剩阋?
小说推荐
返回首页返回目录