《沉眠》第145章

“前辈一定已经知道山岸家的危机了。请前辈指条明路，请看在同宗同源的份上，救救山岸家吧。”
“我是中国人，你是日本人，别老是同宗同源的说。我现在再重复一遍，我要赶飞机回家，别缠我。”我已经恨不得一脚踢开这个老头，不过看他满头白发，又实在狠不下心。
“山岸家是服部半藏正成的嫡系传承啊。请前辈救救我们。”说着头又磕了下去。
我脚晃动了一下，没有用力。服部半藏正成的名气实在太响了，伊贺忍者的最大成就者。传说中的“鬼半藏”，悟透了忍术的真谛。这个老头居然说是他的嫡系传承，那山岸家是忍者？我从小对神秘的事物就万分好奇，这个也是天蝎的本性。
“现在还有忍者吗？”我问道。
老头似乎找到了突破口，很兴奋地抬起头，道：“前辈，请找个地方，我可以详细地告诉您现在日本忍者的状况！”
我有点动心。看看表，还有两个小时，应该来得及上飞机。环顾四周，发现不远处有家咖啡厅，道：“就去那家咖啡厅吧。还有，别叫我前辈了。”
老头很高兴地站起来，随我身侧，道：“唐土已经很久没有高人来过了。您这么年轻就已经掌握了真隐身术，前辈的称呼当之无愧。”
老头的“唐土”一出口，我心中隐隐作痛。两年前，在湖南，有个日本人打热线进入一个直播节目。他在电话中对中国人大肆侮辱攻击，最后说：“只有唐朝的中国人，我们日本人才承认是中国人。从那以后的中国人，我们都叫做‘支那’人……”
何时，我们的民族才能再次回复到大唐的荣耀？作为一个普通的中国人，我不求万邦来朝。我只求走出国门之后，能因为自己的祖国民族而受到礼遇。
我挑了个靠窗的台子，老头的手下散坐附近，我们几乎包下了整个咖啡厅。
“前辈，现在我做一下自我介绍。”老头说完，很严肃地开始报自己的家门传承。
在此之前，我和日本人的对话都是很简单的。有些字词不知道的，猜一下也就出来了。不过现在他开始说的内容有很大一部分都是日本人名地名和朝代名。这些专用词我怎么可能听得懂？
不得已，我打断老头，道：“请等一下。我听不懂你在说什么。”
老头一愣，放慢语速又复述了一遍。
“抱歉。我是说我不懂那些话的意思。你能不能用我能听得懂的词汇？”
老头像是）恍）然（网）大悟一样，招来一个侍从，对他说了什么。那个侍从飞一样地跑了出去，透过玻璃，我看到他在打电话。估计老头让他找个翻译过来。如果真有翻译就好了，我在日本已经有了日语疲劳症，听到日语就反胃。
老头对着我傻笑，看得我心里发毛，只好低头喝咖啡。
我第三次不耐烦看表的时候，一辆车违规急停在咖啡厅的门口。一个年轻女孩匆匆忙忙地下车，朝我们跑来。
“爷爷，我迟到了。”女孩首先向老头鞠躬道歉，这样的教养让我很钦佩。现在中国枉然有个礼仪之邦的称号，却没有几个年轻人还知道什么叫礼仪。不过我也没有资格说别人，偶尔有时候，我也会做一些非礼之事。
老头没有给她好脸色看，厉声呵斥她的无礼。老人家教训自己的后代，旁人自然不能说什么，不过我觉得有点过分。最后，老头道：“向前辈道歉。”女孩转向对我，低着头，一个六十度的鞠躬，道：“实在抱歉迟到了，请多多原谅。”
“没关系，请坐。”
女孩拉过旁边的椅子，款款落座，举止大方文雅。我不由多打量了她几眼，面目清秀可人，没有化妆，更显得朴素天然。女孩被我看得不好意思，突然用很标准的汉语说道：“我的名字是山岸清子，我的汉名是单清。”说着，伸出手指在桌上比划着。
我知道老头在找翻译，不过没有想到翻译是这么有吸引力的女孩。第一眼就让人想到“清水出芙蓉，天然去雕饰”。而且汉语居然这么好。
“小姐汉语说得很不错。在哪里学的？”我问道。
女孩大方地回道：“我有一半中国血统，母亲是中国人。一直到中学，我才回日本。”顿了顿，补充道，“‘单’就是家母的姓氏。”
“哦！原来如此。”我惊讶于为什么那么多中国女性愿意嫁给日本人。只要不是特别清纯的女孩都该听说过色情电影吧，不必去看，仅仅听说就应该知道日本人是多么的变态。她们居然还有这样的胆量嫁给日本人……
“你可以继续说了。麻烦单清小姐帮忙翻译。”我对老头说道。
山岸开始重新述说他的家族史，单清翻译的不是很顺利。我觉得单清似乎自己都不知道自己的家族历史。
从老头的话里，我也总算对日本忍者有了点正确的认识。原来以为忍者都是超人，说穿了也就一点都不神秘了。山岸家族是服部半藏正成的二儿子——服部正重之后。正重当年因为妻子娘家涉嫌叛乱受到株连，遭到流放的处罚，最后穷困潦倒的客死异乡。
几代之后，他们放弃了“服部”这个姓，以山岸为姓，想回去祖宗的故乡。不料被驱逐出来，只能在大阪落地生根。
“那你为什么说你们和我同宗同源？”我用汉语问道，既然有了翻译，我不愿意再说日语。
“啊！那是因为服部半藏正成也是中国人啊。”老头开始解释日本忍者的起源。照他的说法，日本忍者是从中国三国时代五行术中演化而来。服部家本姓秦，正是三国时的吴国人。当时的日本比朝鲜还要落后，十分欢迎中国和朝鲜的移民。
不过当时日本政府称这些人为“归化人”，虽然欢迎，但依旧歧视，几乎不可能进入上层社会。老头说到这里的时候，放慢了语速，似乎在看我的反应。我淡然一笑，岛夷之国的狭隘不论何时都是一样的。
在德川家族第四代将军德川家纲时代的延宝四年，甲贺忍的隐士藤林保武结合中国和日本历代名将的思想与武学精华，参照《六韬》和《孙子兵法》的内容写成了集忍道、忍术、忍器于一体的忍者究极修行指南。并参照中国古籍《文选•；左思•；吴都赋》中的“百川派别，归海而汇”思想，将书命名为《万川集海》。
自此，此书成为日本所有忍者的教科书。
我模模糊糊想起一些关于日本女忍者的故事，突然发问道：“单清小姐也是忍者吗？”
单清还没有反应过来，老头倒十分着急地操着蹩脚的汉语抢道：“不是的，不是的。前辈，她绝对不是忍者。”
我十分好奇他的反应如此激动，即便是忍者我也不会说什么。不过这个老家伙居然听得懂汉语，刚才装了半天！不禁问道：“你会汉语？”
老头很尴尬，道：“一点点，只会一点点。”
或许他不愿意说汉语正如我不愿意说日语，我也不在这个问题上多纠缠，又问：“你刚才那么激动干吗？”
“我、在下、刚、表”老头用汉语结结巴巴地说道。我只好打断他，让他用日语说。这么一来，他倒是如释重负，道：“在下刚才急欲表明山岸家是完全遵守誓约的，我们没有踏上过唐土地一步。”
“什么誓约？”我不知道谁能让小日本发这样的誓，而且小日本还不敢违背，起码表面上不敢违背。
“呃，那是在日俄战争时期。”老头看到我面容不善，一时不敢说下去了。那场战争是日本和俄国在中国的土地上打的，抢的是中国东北地区的利益归属。满清政府居然宣布中立，这也该算是百年国耻！我刚才听到这里不禁皱了皱眉头，是故老头有些害怕。
“说下去。”
“是。当时，我们日本人战事吃紧。明治天皇秘密发布了动员令，号召所有的日本忍者赴满洲参加战争。”见我面无表情，老头继续道：“我们忍者是只听从主人的号令，并不买天皇的帐。”
这个倒是真的。日本忍者从接受训练就开始接受对主人的忠诚教育，他们是各领主的私有物品。和日本武士不同，所有日本武士在名义上都是为天皇而战的。不过这也是极度不公平的地方，虽然忍者具有比武士更高的忠诚度，但是不论地位或者待遇都不及武士。
仅就“鬼半藏”为例。他侍奉德川家康多年，可谓是黑白道俱通的忍者。他无数次拯救过德川家康的性命，还多次挥戈上阵参加三河军团的征战。半藏的一生可谓是忍者最辉煌的典型了，自他之后，凡能得到“半藏”名号，那是一个伊贺忍者毕生的追求。就是这么个传奇人物，临死时的俸禄也只有八千石而已，只是同等功勋武士出身