“我叫马睿澜!”马睿澜稍微提高了点儿声音,略带不满地补充到。江国权立即点头,说到:“对对,马睿澜同学!”
我看了看马睿澜,不知道她怎么想的,她咬咬牙,然后说道:“我不在这里等,我和你们一起走,先陪晓雯回学校,然后你再送我回家吧。”
江国权听完了她的话以后立即点头,然后眼巴巴地看着我,马睿澜也盯着我看,我只得乖乖地点了点头,同意了这个方案。
由于这里离学校不是很远,所以我们三个就不行回去了,马睿澜走在中间,左边是我,右边是江国权。一路山都是马睿澜和江国权在讲话,而我偶尔才插两句嘴。可是他们的谈话在我看来不是很投契,有点儿像电视台采访,多是马睿澜在提问,然后江国权正正经经地回答。
在从电影院回学校的这一路上,马睿澜调查清楚了江国权现在在那里念书,以前是北京哪个中学毕业的,平时喜欢看什么书,喜欢什么活动,发表了几篇文章等等一系列在我看来很琐碎的事情。
在知道了江国权念的是北大的历史系,英语还很好之后,马睿澜的眼睛亮得都快比得上天上的星星了,语气也拔高了很多。
唉,这个时代的人看人还是喜欢看内涵的,不论男女,江国权念北大这件事又为他在马睿澜心里加上了不少分吧。
可是江国权在回答马睿澜问题的时候有时心不在焉,而且我觉得他老是在看我,于是我尽量把自己隐藏在马睿澜的后面,让马睿澜帮我挡住那两股灼热的视线。前世的时候我是天天盼桃花,可是桃花一朵也没有开,怎么到了这里以后桃花就旺了起来呢?还有,我和江国权好像没有多少交集吧?他看上我什么了?
他们两人一直把我送到了宿舍楼下,然后我赶紧告别奔上了宿舍楼去,把时间都留给他们两个。能不能抓住江国权就看马睿澜的手段了。
~~~~~~
第二天一大早,马睿澜就来宿舍找我了。我已经起得算早了,但也只不过是刚起来洗好脸而已,可是马睿澜却已经从家里赶到宿舍来了,可想而知这个姑娘起得有多早!
马睿澜笑着对我说道:“晓雯!昨天我和江国权说了那些外文书的事了,他说他叔叔知道王树贞教授的家在哪里,今天早上他就去问他叔叔,然后过来带我们一起去王教授家里找他!”
我一愣,可是随即想到,江叔叔是外文出版社的,应该也有自己擅长的一门或者几门外语,他们这些高级知识分子之间认识也很正常。然后我笑呵呵地对马睿澜说道:“小澜,快点儿老实交待,昨天你和他都说了些什么了?有些什么进展啊?”
马睿澜一听我的话就耷拉住了脑袋,对我说道:“没有,什么都没有!人家看不上我!一送走你以后他就建议我们坐车回我家,可是我说我想走回去,他说了一堆现在很晚了什么的,就是不愿意,最后好不容易同意了和我一起走回去,可是路上问的都是和你有关的问题。我要是和他说起什么和你没有关系的事情,他就闷着不吭声,气死我了!根本就是块木头,三拳打不出两个屁!”
我笑了,然后说道:“小澜,别这么说话,不符合你的淑女形象啊!”
马睿澜哼了一声,说到:“我算是明白了,他就喜欢你这样的学习尖子,又红又专,像我这样的普通人人家根本就看不上。以后我可不愿意再和他接触了,你可别拿我做挡箭牌啊!”
我点点头,一脸正经地说道:“明白了,好啊!可是,你天你怎么这么早就来了?不完全是为了王教授吧。”心里快笑喷了,“又红又专”?这个词用在我身上怎么让我觉得那么诡异呢?
马睿澜红了脸,把身子扭朝一边,对我说到:“人家热爱学习不行啊?哼,小看人!”
我也知道这个时代的女孩子脸皮薄,于是没有说破,笑呵呵地和她聊起了别的。
不一会儿以后江国权就来了,骑着他的那辆大载重,全身汗淋淋地。然后我和马睿澜就跟着他走街串巷,终于在午饭以前找到了位于一个小胡同里的王树贞教授的家。
当我们到了王教授家里的时候他先是皱了皱眉,显然他没有想到会有同学假期会来找他,也不愿意有同学假期来找他。可是当我们把那基本专业的英语书拿出来给他了之后,他就立即找出了他的眼睛,抱着书研究了起来。
他一研究就忘记了我们,留下我们三个在他们家的客厅里面面相觑,然后师母笑呵呵地倒了三杯茶过来,对我们说道:“同学喝茶啊!老王就是这么脾气,认真起来就不理人,你们别介意啊!”
我们当然是笑着说没关系了,而且心里也更加敬佩王教授了,他不愧是一个有学者风范的人。这个年代不仅学生对知识很饥、渴,学者也是一样的啊!
好一会儿之后,师母过来推了推王教授,说道:“老王!先吃饭,吃完饭再看!”王教授像小孩子一样扭开了身子避开了师母的手,说道:“哎呀,别吵!你们想吃就先吃,别管我!”
师母忽然收敛住了笑脸,露出了凶悍的一面,一把抢过王教授的书,拔高了声音说道:“先吃饭!这书这么厚呢,你要看几天才能看完?难道你看不完就不吃饭?客人们都还等着呢?难道你忍心让客人们饿着肚子?”
然后王教授放下了眼睛,嘴里嘟嘟囔囔地抱怨着走向了饭厅。而师母则转过头看看着惊愕无比的我们三个,再次露出了温和的笑容,说到:“老王就是这个脾气,要是我管着身体早就被他自己给弄垮了!大家都吃饭去吧!”
我们便带着对师母的无比敬佩和对王教授的颠覆印象走进了饭厅。吃饭的时候王教授刚开始一边吃一边滔滔不绝地对我们说话,神情很兴奋,可是师母皱眉说了一句:“吃饭的时候好好吃!要说别的等吃完饭以后好好说!”然后他就蔫了,低头乖乖吃饭,我们三个也默默吃饭,实践“食不言”这条古训,不过我们四个都加快了吃饭的速度。
吃饭饭以后王教授先放下了对书本的研究,和我们三个好好地谈了谈,其实主要是我和马睿澜,江国权根本听不懂我们在讨论些什么问题。
王教授很满意我和马睿澜对知识的掌握水平,对我们点点头,然后说道:“这几本书先留在这里,我看完以后给你们讲讲里面说的都是些什么意思,然后借给你们专业的英语词典,我们一起把这些书都翻译以下吧,这些可都是好东西啊,我们国家现在就缺这些!”
我欣喜地点点头,马睿澜却犹豫着开口说道:“王教授,我的英语不太好……我看不懂这些书……”
王教授的眉头一皱,语重心长地说道:“马睿澜同学,你这个态度可不行啊!我们做学问的人一定要学好语言,要是语言关过不了的话很难有什么大的成就的。你想啊,外国一些新的研究成果都出来了,可是你都看不懂,怎么办?别皱眉,别告诉我说你可以看别人翻译好的资料,那些资料翻译得对吗?别人理解的和你理解的能一样吗?看第一手资料是很重要的,不能忽视语言的学习!你现在才刚刚接触英语,水平还不高没什么丢人的,可是千万不能有畏难的情绪,要好好地学,学懂它!这样吧,这次就当成是对你自己的锻炼,你做林晓雯同学的副手,帮助她翻译一些不太难懂的资料,有什么不会的就问她或者是到我们家来问我,以后慢慢的就提高了!”
马睿澜听完教授的话以后神情激动地说道:“我明白了,王教授,我以后一定好好学英语!”
王教授欣慰地点了点头。
第五十一章 发现隐忧
之后的几天里我把其他事情都停了,其他书也都扔一边去了,每天只拿着出版社江叔叔给我的稿子和王教授给我的任务拼命翻译。而且因为出版社的那个稿子有时间上的要求,所以我定好了计划,每天翻译到多少才能停止。可是那些专业书籍就比较随意了多翻一点儿少翻一点儿没有太大的区别。
在截止时间到来的前一天里,我拿着翻译好的稿子自己去了出版社,因为我如果不提前来的话明天江国权肯定会到学校里去找我的,美名其曰——帮我交稿子。
江叔叔好好地审阅了我的稿子,然后稍稍改了几个地方,就通过了,另外给了我一份稿子,告诉我时间还是一个星期。江叔叔笑眯眯地对我说到:“晓雯啊,你翻译得很好,以后继续努力啊?
小说推荐
- 七零年代好生活
- 内容简介:重生七零年代,她成了名声最差的村姑,人人避之不及,娇娇媚媚的唐翘看了下手里的烂牌,不怕!当干部,教种植,发家致富,考大学,混得风生水起。只是,为啥见了那个男人,就走不动道儿呢?努力勾引他,调戏他,诱惑他,把硬汉叼到自己的香窝窝里。什么?你说我善解人意?不不不,我只是善解人衣!标签:轻松 美
- 最新章:第654章
- 生活在七零[穿书]
- 作者:曙兮 文案 城里来的知青吃不了苦,处心积虑的设计嫁人,结果阴差阳错嫁给了村里最穷的小伙,一朝醒来,莫晚成了“她 莫晚看着未来大佬的一脸嫌弃,内流满面 大佬,苟富贵,勿相忘啊 ps:架的特别空,谁都没我空,与历史不符,千万别考究 内容标签 时代奇缘 甜文 现代架空 年代文 搜索关键字:主角:余生
- 最新章:第63章
- 奸妃在七零年代
- 作者:深海里的云朵文案:一代奸妃苏佳穿越到了七十年代,成了没爹没娘,只有一个半大小子吃穷老子的小可怜弟弟,幸好她有一根玉手指,会冒水,日子还能过。五大三粗的王大义发现那个叫苏佳的女娃越来越漂亮了,像只狐狸精,总往他面前站,勾得他心颤颤的。古穿今的妖媚心机女和表面五大三粗,实际精明强干的农家汉子内容标
- 最新章:第133章
- 重生在七零年代的心机女
- -重生在七零年代的心机女 作者:吊睛白额乖乖喵文案:在大多数以知青内容为题材的电视剧中,总有这样一种女人,她一定或是村长或是村干部或是某大队支书的女儿,她一定死皮赖脸的缠着男主,并且用尽一切卑鄙手段破坏男女主情感关系,一定会迫使男主娶她为妻,胡菲就是这么一个倒霉的【炮灰,可惜的是她穿晚了,她已经用了
- 最新章:第99章
- 七零旺夫生活
- 文案 苏月毕生的爱好与事业就是研究美食,却没想到在意外死亡后,竟被一个旺夫系统选中,她的任务就是穿越到七零年代,嫁给一个时运不济的兵哥哥,帮助倒霉的兵哥哥顺利地过完一生 而系统索要的报酬就是—美食 从此,苏月开启了用美食赚取幸运的七零旺夫生活 小厨娘女主VS兵哥哥男主 PS:本文就是温馨日常种田小甜
- 最新章:第144章
- 向往的生活[七零]
- 文案研究生毕业在即,大龄单身恐婚女青年古明妍一边面临着毕业论文可能会被当掉的压力一边四处求职。正当她喟叹于名牌大学的出身并不能使她在现实中获得自己期待的职位和待遇的时候,她抑郁了,然后一不小心喝多了,再一睁眼就发现自己穿了。1963年,安城纺织厂家属院。古明妍穿到了比自己妈妈出生时还要早几年的时代。
- 最新章:第451章
- 重生七零年
- 简介:闫雪睁开眼,发现自己又从死亡转变到了活过来了。还以为自己在阎王殿没睡醒,然后又老老实实的躺下,等了一天一夜,实在饿的不行了,那只好是活着的。只是貌似不是活着以前的年纪,而是活到了曾经自己的十一岁。97553第1章 重生)自己的儿子张旭十分乖巧害怕的坐在床上,听到开门声,整个人十分开心的跑下去开
- 最新章:第666章
- 回到七零年代
- 简介:许清嘉怎么也想不通不过是睡了一觉再睁开眼,她竟然成了七零年代贫苦农村里的一个小姑娘这是一个回到七零年代发家致富过上好日子的故事。苏爽文,各位看官里面请。137806第一章)寒冬腊月,难得的农闲,三家村家家户户都窝在屋子里头猫冬,可村东的老许家却是闹做一团。孙秀花拍着大腿把两个儿子骂的抬不起头来
- 最新章:第563章
- 七零年,有点甜
- 简介:何甜甜一直以感恩的心,对待身边的人。人到中年,却发现一直生活充满谎言的骗局里。重回七零年,何甜甜在小银蛇的帮助下,开始新的人生。换一个角度,原来真相是这样!这辈子,再也不做睁眼瞎了,把仇人当恩人。这辈子,再也不要错过辜负真心相待的青梅竹马了,好好待他,信任他,有一个温暖的家*新书《重生甜妻之最
- 最新章:第921章