《杜鲁门传》第254章

义问题和腐败问题”。当尼克松谴责杜鲁门，史蒂文森和迪安？艾奇逊成了
“国内许多民主党人所信仰的重大原则的叛徒”时，杜鲁门懂得这意味着尼　克松已把他称为叛徒，而他是不会忘记这一点的。
这一次没有查利？罗斯来帮他了，也没有了克拉克？克利福德。新闻秘　书乔？肖特最近因被认为有轻微的心脏病而住进了医院。当杜鲁门听到乔？肖
特去世的消息时，他感到特别内疚，敏锐地觉得他个人对此负有责任。“我　觉得好像是我杀害了他们。”他说，也想起了罗斯。
史蒂文森“具有最了不起的掌握语言的能力，他无论走到哪里都会使听　众感到高兴。”接替肖特职位的罗杰？塔比这样记载着：
（史蒂文森的）幽默，他的讽刺挖苦的才能是不可抗拒的。　因此感谢上帝，我们的国家受到了如此的厚待。而已经有一段
时间，也许自从林肯以来，我国一直没有得到过这样的待遇？？然　而有些观察家不知道史蒂文森是否能使人们“理解”他，并且把他
的风格不适宜地与总统的风格相比较，后者的风格是使用简单的陈　述句，率直和辛辣的抨击。与此同时艾克却办事疏忽大意，容易犯
错误，常常思想极为混乱，语无伦次，但是死死咬住三两个简单沽　题不放：清除腐败和驱除恶棍？？
多数报纸都支持艾森豪威尔。共和党的人开支也比民主党人的更大，约　高出一倍多。但是追随杜鲁门的群众有时像　1948　年时那样多和那样友好。在
西弗吉尼亚州、宾夕法尼亚州、新泽西州以及新英格兰的大片地区，追随杜　鲁门的群众常常多于那些出来支持艾森豪威尔的人。
10　月初出现了杜鲁门在竞选运动中感到心灰意冷的时刻，这时艾森豪威　尔去了乔？麦卡锡家乡所在的威斯康星州，麦卡锡在他本人连任参议员的竞
选中继续诽谤乔治？马歇尔。艾森豪威尔的许多支持者和他自己的许多助手　都相信他会最终抛弃麦卡锡而大声为马歇尔辩护。当他穿越伊利诺伊州、前
往威斯康星州时，艾森豪威尔断定现在是时候了，“就在麦卡锡的后院”准　备了一篇在密尔沃基市发表的他个人称颂马歇尔的讲话。但是那时他的政治
顾问们坚决反对他这样干。麦卡锡本人飞去了伊利诺伊州的皮奥里亚市，登　上这位将军的专列同他一起横穿威斯康星州。据报道，当麦卡锡进行辩论反
对对马歇尔有丝毫的提及时，艾森豪威尔的反应是“大发脾气”。在格林贝　发表的一次讲话中，艾森豪威尔还是对麦卡锡赶到伊利诺伊州同他会面向这
位参议员表示感谢，并对他的听众们说，他与麦卡锡的分歧只是在方法上而　不是在目标上。然后在密尔沃基发表演讲时，他与麦卡锡同时登上讲台，他
讲话时麦卡锡就坐在他身后。艾森豪威尔宣称，国家对共产主义的容忍“已　经毒害了我们的国家生活整个　20　年”，从而造成了“一个由那些自己的脑袋
被这一欺骗行为的麻醉剂弄糊涂的人所把持的政府”。他指控说，中国的陷　落以及东欧“所有国家的投降”该归咎于华盛顿的赤色分子。他的讲话中没
有提到马歇尔，称颂马歇尔的话被删去了。但是由于艾森豪威尔的助手们曾　经整天都在对记者们说他们将会听到对马歇尔的称颂，因此这些话的被删去
比讲话的其余部分造成了更多的新闻。甚至连那些坚决支持艾森豪威尔的人　也感到吃惊。
《纽约时报》的发行人阿瑟？海斯？苏兹贝格打电报给艾森豪威尔个人　竞选运动的总管谢尔曼？亚当斯说：“我是否需要告诉你我从心眼里厌恶这　种做法吗？”
对于杜鲁门来说，由于他对乔治？马歇尔的忠诚，艾森豪威尔干的是一　种不可宽恕的出卖行为。杜鲁门力图强压下他心中的怒火。他在加利福尼亚
州奥克兰市说道：“这位共和党候选人在竞选运动中对抗他自己的业绩，违　背了他自己的本性和原则，这一景象是“十分悲哀可怜的。”
为了历史，为了将从教科书中读到有关他的情况的子孙后代，　我但愿他没有砧污他自己作为一名指挥人的司令官的显赫名声。而
这是我的肺腑之言。
在向东行的途中，杜鲁门对他的工作人员说，也许他应该“把艾克搁在　一边一段时间？？必须十分小心谨慎，我们不要对他攻击得过分”。但是他
内心的愤怒似乎与日俱增，他对马歇尔想得越多，就对艾森豪威尔和麦卡锡　想得越多；艾森豪威尔便对他的对外政策和对朝鲜战争的处理的攻击也越　多。
杜鲁门在科罗拉多斯普林斯一次集会上对成群的听众说：“我读了将军　的谈话，听了他的讲演，我感到他已不是我曾经认识的那位将军。我的朋友
们，他一定发生了什么事情。”他在印第安纳州曼西市说：“我认为他可能　会成为一位好的总统，但这是一个错误。在这次竞选运动中，他已经背叛了
我认为他过去主张的几乎所有事情。”
最后，在纽约州尤蒂卡市发表的一篇关于后方政纲的演讲中，杜鲁门具　有充分说服力地进行了痛斥。他说，艾森豪威尔已经背叛了他的原则，抛弃　了他的朋友们。
他过去知道，今天也知道，马歇尔将军的爱国主义是没有问题　的？？他知道，或者他应该知道，乔？麦卡锡是个多么极不诚实的
人。他应该鄙视麦卡锡，就像我期望他做的那样，而且就像我做的　那样。
现在为了企图获得选票，他赞成麦卡锡竞选连任参议员，而且　低三下四地感谢麦卡锡乘上他的火车。
我对此不能理解。我从未想到现在是共和党候选人的这个人会　堕落到如此地步。我百思而不得其解？？
而且他一直没有、一直没有真正原谅艾森豪威尔对造就了他的这个人的　忘恩负义行为。在后来的岁月中他仍然怀有强烈的愤怒之情。〃奇〃书〃网…Q"i"s"u"u"。"C"o"m〃他总是说：“噢，
马歇尔将军对艾森豪威尔的整个生涯负有责任。由于马歇尔的推荐，罗斯福　才使他连升几级从中校变为将军。马歇尔在不同的三次提拔过他，而作为回
报？？艾森豪威尔却出卖了他。这真是一件可耻的事情。”
艾森豪威尔被杜鲁门攻击得不知所措，他极为愤怒。“且看你能变得如　何卑鄙吧。”他发誓说，在总统就职那一天，他决不会与杜鲁门一起乘车开　往宾夕法尼亚大街。
民意测验显示艾森豪威尔完全处于领先地位。民意测验也表明，在朝鲜　的僵局是多数选民所担忧的事情。选举已变成对朝鲜问题的一场公民投票，
因此艾森豪威尔加紧攻击政府对这场战争的处理。10　月　24　日在底特律市，　他在全国电视转播节目中发表了一篇辱骂性的讲话，他称朝鲜是“2　万名阵
亡美国人的坟场”，并作出保证说要结束这场战争。艾森豪威尔演戏般地宣　称，如果当选，“我将去朝鲜”。
社鲁门发表一份声明强调说，开始时这位将军曾经是同意政府关于朝鲜　的政策的。在明尼苏达州威诺纳市杜鲁门告诫公众说：“没有哪个职业将军
曾经成为一个好的总统。打仗的艺术与文官政府的艺术是大相径庭的。”
杜鲁门说，如果艾森豪威尔有办法结束朝鲜战争，他现在就应该告诉他。
“让我们挽救许多人的生命而不要等待？？如果他在当选后能够这样做，那
么我们现在就能这样做。”杜鲁门在写给史蒂文森的信中说，这种“关于这　一悲剧性局势所进行的蛊惑民心的宣传几乎是令人不屑一顾的”。杜鲁门认
为，艾森豪威尔根本没有权利利用朝鲜问题来捞取政治上的好处。
在五角大楼，艾森豪威尔在参谋长联席会议中的老朋友们也几乎与总统　一样感到愤怒。奥马尔？布莱德雷回忆说：“艾克十分了解朝鲜战争各方面
的情况以及停火谈判的棘手微妙。他非常清楚他去朝鲜肯定会一无所获。”　在竞选运动的最后日子里，杜鲁门仍然表现得很强硬。艾奥瓦州的一名
当地记者注意到，总统“看起来从未像现在这样适合于或高兴地投入这场‘打
得他们落花流水’的严峻较量中”。　但是由于他演戏般地作出保证说要去朝鲜，艾森豪威尔已经判决了选举
的胜负，就像杜鲁门似乎早已知道的那样。他对他的新闻秘书说：“罗杰，　我们可能要面临我们无法左右的局面了。”
艾森豪威尔的胜利具有压倒之势——在　48　个州的选举中，他赢得了　39　个州，其中包括史蒂文森的伊?