《奇缘》第11章

到，我要帮助她，我要保护她，我要令她快乐，我要使她尽量忘却那一段悲惨的日子！
「唉！当时我也这样想，而且真心诚意地这样想，我心中一点别的意思也没有，只是想帮助她。所以，当她的口角屡屡出现这种笑容之际，我自然而然地伸出手去，轻轻碰着她的口角，好使她的笑容看来不那麽凄楚。
「秀珍几乎没有甚麽反应，只是用她那种焦虑、惶急的眼神望着我。我一直在问杰西的事，看起来，杰西除了怕雷电之外，别无异样，而且，孩子也很正常。
「对了，我很少提及孩子，孩子很正常，我只能这样说。很小，不懂事，在整个行车途程中，他大半时间睡着，只有一次醒了，吵着要吃奶¨¨¨
「当孩子吵着要吃奶的时候，秀珍现出了一点不好意思的神色来，道：『孩子可怜得很，没有食物，我只好一直 他奶。』她的话听来虽然平淡，但是我自然听得出，其中不知包含了多少辛酸在内。我忙安慰她：『不要紧，到了曼谷，要甚麽有甚麽！』她坐在我的身边，犹豫了一下，就解开衫钮¨¨¨天，我连忙转过头去，可是已经有了那极短暂时间的一瞥，看到了她丰满挺秀得叫人难以相信，像是象牙雕成一样的胸脯！
「当我转过脸去时，我只觉得全身都僵硬，心跳得几乎连司机都听到了。我从来也没有这样紧张过，我耳际甚至发生轰鸣声——」
莱恩上校讲到这里，陡然停了下来。
宋维在这时候，用极低的声音，叽咕了一句话。他说得十分低，连在他身边的原振侠都没有听清楚。
莱恩上校的声调相当动人，措词也恰到好处。所以他的叙述很能引人入胜，把当时的情景形容得十分细腻。
原振侠沉声道：「上校，对好朋友的妻子，你也会这样子？」
一个年纪较大的会员，发出了责备：「上校，我不能不说，你的心灵不是很乾净！」
莱恩苦涩地笑了一下：「何不乾脆说卑鄙？」
那年老的会员道：「我正有此意。」
莱恩有点激动：「你错了，先生，我绝不承认自己卑鄙，甚至不承认自己的心灵上有甚麽不乾净之处。任何男人，看到了如此美妙动人的女性胸脯，都会和我一样，有同样的反应，这是人的本能、天性！我又没有盯着她再看，当然更不会动手去触摸一下那看起来已是如此诱人的肌肤。先生，要克制自己做到这一点，不是容易的事！」
宋维在这时，又叽咕了一句。这一次，原振侠听到他在说甚麽了，他在说：「是的，是的！」
一听得他这样说，原振侠就不禁怔了一怔。即使是没有甚麽推理能力的人，也能从这句话中，可以推断出，宋维一定是认识阮秀珍的！
莱恩正在叙述，他自己是如何被秀珍的美丽所吸引，莱恩的这种反应，甚至是接近不道德的，因为秀珍是他好朋友的妻子，可是宋维却由心底表示同意。如果他不是认识秀珍，至少见过秀珍，否则何以会这样？
原振侠立时想到，莱恩在「奇事会」出现，难然只是偶然，但是这次偶然的事情，却已和他叙述的事，发生了某种联系，事情一定还会扩大发展下去！
原振侠感到苏氏兄弟正向他望来，当他们视线接触之际，原振侠知道，他们这时心中所想的，和自己所想的一样——那个阮秀珍，究竟美丽到了甚麽程度？那实在很引人遐思。当时，她在经过了一段如此悲惨的日子後，才从难民营中出来，单是解开了衣衫哺乳，已足以令得莱恩上校如此失魂落魄！而且，莱恩的妻子彩云，照他自己所说，也是一个标准的东方美人。
在同一时间内，想起这个问题的人，纵使不是全体，也是大多数。所以一时之间，大厅之中静了下来。
过了好一会，还是莱恩先打破沉默。他先叹了一声，用模糊不清的语调，自言自语似地道：「越南女性肌肤的柔腻，在西方男人的眼中，本来已是奇迹。可是在那一刹那间，我看到了奇迹中的奇迹！」
他还是在赞扬阮秀珍的美丽，但是接下来，他又恢复了叙事：「等到到了曼谷我的住所，仆人开了门，我带着秀珍进去，彩云从楼上下来，还未曾走完楼梯，她就看到了秀珍。她惊讶得尖叫起来，真的像是一团彩云一样，自楼梯上飞扬而下，和秀珍紧紧地相拥。彩云在和我结婚之後，日子甜蜜而幸福，那令得她变得略为丰满，和秀珍的苗条相比，更加显着。彩云和秀珍一起流着泪，彩云的泪，是为了旧友重逢的高兴而流的，秀珍的泪是为甚麽而流？怕只有她自己才知道。
「彩云拉着秀珍，又叫又跳，一面不断地问我：『怎麽一回事？怎麽一回事？』我只答了一句：『在巡视难民营的时候，秀珍认出了我。』我是不必多说甚麽的，彩云和秀珍既然是好朋友，秀珍自然会把自己一切经历说给彩云听。
「在这时候，我真想暗中告诉秀珍一下，有关她那段悲痛的日子中的一些事，特别是她为了要得到杰西的消息，怎样去供赤柬军蹂躏糟蹋的事，最好作一个保留，别讲给彩云听。
「当时我为甚麽会有这种念头呢？因为我想到，彩云的生活一直很幸福，一个生活在幸福中的女人，即使是秀珍的好朋友，对於秀珍这种悲惨的遭遇，也是不容易理解的。非但不能理解，而且可能起反感！
「可是我却找不到机会，对秀珍讲那几句话。彩云表现得极热情，一刻也不离开秀珍，她把她拉进浴室，吩咐仆人照顾小孩，又向我作了一个鬼脸：『今晚我和秀珍睡，你自己设法吧！』当晚，我一个人，在一家小酒吧中，泡到了天亮。
「第二天早上，我带着醉意回家，在那一晚上，我不只是喝酒，也在好好地想。杰西的生死谜团，我无法解得开，这可以暂且放过一边。现在最重要的是有两件事要做，一是肯定秀珍和孩子的身分，二是尽一切可能，寻找杰西。
「当我走进花园时，我看到了秀珍。她站在一大簇鲜花中间，穿着一件看来并不是很称身的长睡衣，赤着脚，凝视着花朵在发怔。一看到她，我也怔住了，各位一定知道，我是为甚麽而怔呆的。我先是呆立着，然後，身不由主地向她走了过去，一直来到了她的身边，怔怔地望着她。她的一头长发，松松地挽了一个髻，看起来很苍白，但已经和在难民营时完全不同。她是那麽的清丽，我首先想到的是，一个女人，在经历过如此可怕的长时期折磨和摧残之後，怎麽可以在体态和容颜上，还保持这样绝俗的清丽？
「她向我望来，现出美妙动人的微笑：『彩云还在睡，我先下来走走。』我有点手足无措，我自觉一身都是小酒吧中染来的烟酒味，根本不配和她站得太近。本来，这种感觉是毋须说出来的，可是连我自己也不知道为了甚麽，我结结巴巴地，把我的感觉说了出来。
「她听了之後，凄然道：『你在说甚麽？我是世上最脏的女人，你¨¨¨可知道我是带了多少种病进难民营的？难民营的驻营医生说，从来也未曾见过一个女人¨¨¨可以同时有那麽多种可怕的疾病的。我一直在想¨¨¨要是杰西知道了我的经历，他是不是肯原谅我？』我当时不可遏抑地吼叫了起来：『杰西要是对你稍有异言，那麽他就是畜生，不是人！』
「秀珍激动地流着泪，靠在我的肩头上抽搐，我一动也不敢动地站着，直到她自己抬起头来。我问：『你把一切都对彩云说了？』她默默地点着头，我心中暗叹了一声，希望自己担心的事不会出现，我缓慢地倒退着进了屋子。
「进了卧室，彩云还在酣睡，昨天晚上她和秀珍一定谈了整晚。我洗了澡，在她身边躺了下来，一直到中午，我们才一起醒来。彩云坐了起来，望着我，道：『秀珍有一段极可怕的经历，你知道不知道？』我含糊地应着，彩云皱着眉：『你得帮她找最好的医生，她那¨¨¨些病¨¨¨未必全治愈了¨¨¨还有¨¨¨你得找人来¨¨¨把我们的屋子，进行彻底的消毒¨¨¨我事先并不知道¨¨¨』她又继续讲了一些，我根本没有听下去，只是那一刹那间，我觉得彩云忽然变成了陌生人了！
「自然，一切全照彩云的意思办。医生证明难民营的营医很负责之後，我看彩云才松了一口气。秀珍和孩子住在我们家的客房，很快地，我就看出彩云和秀珍间，有了无形的隔膜，再好的朋友，由於身处环境的不同，友情也会渐渐生疏的。这个道理我很懂，也不能太责怪彩云。
「我在那一段时间中，尽量避免和秀珍相见，因为