人物的译名和杜裕忠写作时所使用的名字大有出入,有些是同音异字,有些则是杜写错了几个字——当然也有可能是因为杜的字太潦草,编辑校稿时看错;或者他意指的是另外一人……
大多数的名词还是找不到意思。这些拗口的怪异译名充斥整个作品,字里行间因而散透了一种不可思议的奇魅气氛。纵然完全无法理解杜裕忠之所以写下这些文字的企图,也不知那些作品究竟隐含了什么深意,郑绍德仍然可以感觉得到他热切的创作情绪。
但他实在寻不出这些故事的逻辑性。它们的内容简直荒诞至极!郑绍德愈看愈觉得杜裕忠的心理状态毫无正常之处。
而在下午时分,郑绍德接到《独家第一手》的谢海桐主编来电。
“郑警官,我有一样东西想让你看看。你一定会有兴趣。”
于是,他们约在七贤路上一家适合谈话的咖啡厅见面。七贤路上有许多考高中、考大学的补习学校,这个时间则可以看见许多天真稚气的男生女生在路上闲逛。
“在媒界也有自己的消息来源管道。事实上,虽然是竞争对手,但所有办报纸、办杂志的人彼此都认识,有的甚至在学生时代就是好朋友了。和别的行业完全一样。你在昨天查访了那么多家杂志社,别人当然会去猜测你的目的。”
咖啡厅里禁烟,但谢海桐仍然将烟拿在手里,也不点上,却彷佛他正在抽烟。
“我就直说了吧——昨天晚上我和几个朋友在PUB聚会就聊到这件事,大家都很惊讶被警察问到一样的事情。于是大家兴致就来了,纷纷讨论警方为什么要查杜裕忠的事。在场有一个我大学的学弟,在另外一家杂志社工作。他告诉我,他昨天收到一只牛皮纸袋,刚好就是杜裕忠寄来的。邮戳是八日,也就是那个无头的商人——林浩山被杀的前一天。”
那天晚上,杜裕忠之母在晚餐前寄出他的最后一篇手稿。郑想到了。
“里面的稿件,就是你眼前看到的《雅布拉梅宁的圣灵》。当然,原来的字迹十分混乱,我和那个学弟花了不少力气才誊写出前面三千多字。后面大概还有两千字左右,不过比较不重要,都是在讲魔法师雅布拉梅宁曾达成过什么丰功伟业,用诗歌体写成。” ※棒槌学堂の精校E书※
谢海桐意味深长地看了郑绍德一眼。
“好吧。接下来,轮到你来告诉我,这到底是怎么一回事?文章中所提到的‘活僵尸术’、‘幽浮之咒’和林浩山变成一具无头尸体有何关联?杜裕忠和这件事又有什么关系?”
“我说过这件事情警方不希望媒体知道。”
“是吗?哈!世界上的秘密要不被媒体知道,可以说是一件也没有。只要媒体想知道什么,媒体就能找到什么——这是我一个前辈说的。事实上我也可以像警察一样,专程跑到凤山市去问……有一种猜测是,杜裕忠为了钱犯下谋杀案,仿照他故事里的方式施展魔法……”
“好吧,好吧。你到底想知道什么?”郑绍德知道他已经无法回避了。
“我问过了。换头魔法和林浩山的头不见,究竟有什么关系?杜裕忠为什么会扯进来?”
“那篇《雅布拉梅宁的圣灵》必须作为警方重要的搜查证据。你愿意提供吗?”
“当然了。警民合作嘛。”谢海桐露齿微笑。
“那么,我就告诉你吧。希望你在案情尚未明朗以前,不要在媒体上渲染这件事。”
“我知道内情而忍住不渲染的秘密,多得是。”
郑绍德点了点头:“事实上——杜裕忠,他出现在林浩山的陈尸现场。”
“啊?什么?那杜裕忠真的是凶手?”
“不是。警方发现他时,他被钉在现场角落一个木箱子里。所以他不可能是凶手。不过,这也是警方的疑惑,我们完全不知道他为何会在那个地方。”
“所以警方是从杜裕忠口中,才得知换头魔法的故事是吗?”
“可以这么说。但警方一直找不到这个故事的原稿,杜裕忠又不肯详细说明,以致到现在才知道换头魔法的真正内容……可是……你研究过这篇文章吗?到底谁是雅布拉梅宁?什么是维其略?”
谢海桐没有立刻回答郑绍德的话,手指捏着香烟在沉思。
“郑警官,”他突然严肃地说,“我好像……逐渐感觉到这个案件的恐怖了……这……这个案件真可怕!没想到有这种事……太让人难以想象了……”
“哎,你什么意思啊?”
“你相信魔法吗?”
“这……”
“有许多人认为,魔法是一种人类集体潜意识的控制。据说纳粹魔头希特勒在演讲时,他的身体周围会发出柔和耀眼的光芒,让群众情不自禁听从他的领导。有人则认为魔法是人类精神力量的实现,像日本很流行所谓的ESP超能力、让汤匙弯曲的意志力,都需要集中意识,才能够将心中的意念化为真实。”
“所以,你相信魔法?”
“我在沦落杂志社编辑之前,还曾经自许是个悠游文艺、哲学领域的诗人呢!我相信人类具备天赋异禀的精神力与意志力。而现在办的这种垃圾刊物,也收到过许多如何怎么解释都不可能合理的真实故事投稿……反正,我和办案子讲求证据的警察不一样。”
“我没说我不信。”
“是吗?”谢海桐凝视着郑绍德。
郑绍德严肃地点点头。
“好,那我就告诉你吧。雅布拉梅宁法术是历史上真实存在的事情,十九世纪末曾在欧洲引发起一波研究热潮。据说,研究它而发疯致死的人不可胜数,而召唤精灵施法失败者,则永远遭受恶魔的作祟!
“不过,雅布拉梅宁法术的真实全貌却没有人知道,雅布拉梅宁这个人是否存在也一直是个谜团,有一些记载认为他原来住在埃及!是一个追求伟大巫术的魔法师。一般的魔法师,必须将自己献祭给恶魔才能获得法力,也就是成为恶魔的仆人。这种魔法师为了强大的法力,可以说耗损、牺牲了自己的生命,甚至还失去自己的人格。他们必须服侍撒旦。但雅布拉梅宁不同,他在沙漠中苦行求道,终于领悟了巫术的精义,传说他能够镇住魔鬼,和他们谈判,和他们平起平坐。
“十七世纪从法国巴黎发现一份手稿,叫做《雅布拉梅宁神秘法术集》,作者是一个十五世纪的德国巫师,叫做亚伯拉罕。在书中他告诉自己的儿子,说他在尼罗河岸修道期间,曾受到雅布拉梅宁的圣灵感召,让他学得了雅布拉梅宁的法术精华,于是他才写了了这本书,记录雅布拉梅宁存在的事实,并且传给他的儿子。”
郑绍德这辈子从来没有听过这么怪诞的故事。
但谢海桐似乎没有发现,身旁的刑警惊讶得连桌上的水杯都拿错。他自顾自地继续说明:“在文章里,杜裕忠所描述的地狱形貌,绝大部分是来自但丁的《神曲》。但丁是公元十四世纪的诗人,有意大利诗圣的美誉。他所描述的地狱全貌,就是一个大漏斗,中国的地狱是一层一层,而但丁的地狱则是一圈一圈,愈往里圈则愈深,罪孽也愈重。”
“原来如此……”
“文章一开始所提到的维其略,就是在《神曲》中带领但丁进入地狱深处的幽魂。维其略本身也是一个大诗人,是但丁仰慕的偶像。”
“那么,换头魔法到底是不是真的?”
“我不知道。”谢海桐捏弄一下烟头,呼一口气,“但是,我查过了,一九四五年,英国确实曾经发生过一桩草耙谋杀案,被害人的死法非常离奇,尸体的双臂紧抱那只致命的草耙,而草耙的尖齿则插穿颈部,钉在地上,命案现场有如被巨人的脚用力踏过,警方根本无法破案……有流言说那就是恶魔踩的,就和文章讲的一模一样。
“还有,活僵尸术也是存在的。那是中南美洲巫毒教的一种神秘仪式,能够唤醒死人。那些死人表面上看起来与常人无异,但一切行动则完全听命于施法的巫师,它们不需要进食、饮水。总之,它们没有灵魂。据说制作活僵尸有好几种方法,而施行咒语则是最困难的一种,一般都是使用巫师炼制的秘药。”
原来谢海桐对于这种稀奇古怪的知识相当有研究!这让郑绍德颇为意外,可是他还是不明白,谢海桐称这个案件非常恐怖的理由。
“至于幽浮之咒嘛……我想你一定也看过卡通中骑着扫把飞翔的巫婆吧?里面有一个地方很奇怪——既然巫婆拥有使东西飞行的法术,她应该也可以对自己施法,而不需要带着扫帚到处跑,对不对?事实上,巫婆当然可以施法让自己飞翔,但这会发生一个问题,就是巫师的法力范围十分有限,?
小说推荐
- 卡普格拉妄想症侯群
- ★本文由*克小林”整理收集★更多全集书籍请访问:http★附:本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有>文案如果有一天,你发现身边的人不再是他们自己。你的父母、爱人、朋友、同事…他们全部被相貌相同的坏人冒名顶替,潜伏在你的身边,伺机而动…卡普格拉妄想症,患者认为自己的爱人被一个拥有相同
- 最新章:第80章
- 夫君总有被害妄想症
- 书名:夫君总有被害妄想症作者:背影杀手 前世她与太子表哥青梅竹马,却被大理寺卿沉曦强娶为妻 成亲三载后她受人蒙骗,亲手将他送上黄泉路,追悔莫及 重生于大婚当天,她一反前态,对他投怀送抱 可是,今世他怎么跑得比谁都还快?前世是谁说的我位极人臣,就是为了娶你为妻 她有点方,难道他也是重生的 沉曦:好方,
- 最新章:第153章
- 魔尊来袭:废柴狂妄法则师
- 书名:魔尊来袭:废柴狂妄法则师作者:嗜宠妖男文案第一次,魔兽追杀。第二次,变态追杀。第三次…某人大吼,没有第三次!她要变强,把所有欺负过她的人踩在脚下,踩死!他要变强,把所有欺负过她的人踩在脚下,虐死!初次见面,他问道“女人,你想不想变强,即使可能会死”她狂妄一笑“死?不,我命由我不由天”他,腹黑邪
- 最新章:第157章
- 魔法最终幻想
- 《魔法最终幻想》作者:nazzolly学园篇1.星空与落雷天晚上天气真好呢,好多星星啊,真漂亮,明天又是一个爽朗的晴天…揉了揉眼?不对!我的屋顶呢】刚醒过来的某人用鲤鱼打挺翻身而起,冲着老天吼道。再次看了看周围,一个明显是人工移植的草坪,草坪上有条轻微的脚印,背后有一个大宅院,纯属西洋式的风格,看不
- 最新章:第303章
- 魔法之梦想学园
- 魔法之梦想学园蓝若悠著第一章 学园?什么人 看着面目全非的树和灰头土脸的自己,叶小西忍不住发飙起来,谁,哪个混蛋,要不是自己闪的快,估计脸就快花了 凶狠的目光中带着杀气。周围的人都渐渐地远离着,生怕惹到这个小魔头 哟,我当是谁呢?这不就是那个传说中的小魔女么?真不好意思,看到这副模样的你,没认出来啊
- 最新章:第143章
- 妄想
- 书名:妄想作者 秦殊然文案:她想有朝一日他会爱上她,但这一切,都只是妄想。内容标签:都市情缘 情有独钟 豪门世家搜索关键字:主角:骆依,傅彦 配角:邵成,凌弦,尤迦 其它:神经病,高冷,时尚圈,温暖向,狗血偶尔撒三两、第1章 楔子感谢大家点开这一章,其实这是一个微虐温暖的故事,请知悉它即将走的路线。
- 最新章:第72章
- 妄想狂
- 妄想狂(晋江VIP完结)作者:蔚空文案郑天野非常笃定地认为罗菲一直苦苦暗恋着他,两年来为了勾引他,可谓是处心积虑。所以他决定大发善心一回,勉为其难地满足她这个痴心女的心愿。罗菲做梦都没想到,自己会在加班的时候被话都没怎么说几句的上司郑天野侵犯,而且这变态还一口咬定是她勾引他,更可恶是尼玛连警察都相信
- 最新章:第78章
- 痴心妄想
- 作者:Lryan 作品简介《掌上明珠》续篇,霍敏的生活 小太阳霍敏&美人歌手姜竣 前半部分都是甜,放心看/w.第01章 海 夜晚的bar里,一个染了黄发,满身铆钉的年轻人在买醉。摇曳的灯光,动感的音乐,舞台上一群男的女的在蹦迪。谁也看不清谁,谁都可以搂抱亲吻。而在这光怪陆离的热闹中,唯有青年周围寒津
- 最新章:第53章
- 妄想少女
- 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【布受天下】整理附】内容版权归作者所有=书名:妄想少女作者:玖颜文案曾经是我的妄想,但是坑爹的现实把我变成了他—复杂版—一觉睡醒,我和严复互换了身体。我们都很崩溃。他面临了很多问题,比如说:如何才能扎一个漂亮的马尾辫?为什么要穿内衣这种夏天能闷
- 最新章:第42章