《柏林1888》第22章

“是的。”
“那么，在骚动发生以前，你有没有和任何人碰过面？”
“安娜小姐到过我的房间。”
“安娜？干什么？”
“也没什么。安娜小姐说睡不着，想借几本书。”
“书？图书室里不是很多吗？”
“呃……这个……”克劳斯脸色发红。“她想借图书室里没有的书，我有几本法国的言情小说……”
“原来如此，这些书古斯塔人是嗤之以鼻的，可是安娜这个年纪看正好。那是什么时候的事？”
“我记不太清楚，大概是在送走布莱克公爵十或十五分钟后吧。”
“当时风雪已经停了？”
“不太清楚，只觉得小了很多。”
“很好，没别的事，你下去吧。”俾斯麦很爽快地放过克劳斯，然后转向贝克说：“督察长，你的说法虽然有力，但刚才的辩论我认为森先生赢了。”
贝克气呼呼地问：“为什么？我的理论不是成立了吗？克劳斯没说伯爵千金找他时风雪已完全停息，而只是小了下来，这种说法非常暧昧。”
“就凭这一点，我认为克劳斯不是凶手。”
“怎么说？”
“我刚才的问题其实是给他辩白的机会，如果他是凶手，而且照你所说的行动，他一定会强调那时风雪已经停止，但是他没有利用这个难得的机会。”
“阁下，既然有伯爵千金这个证人，很容易戮破他的谎言。”
“就事实来看，当时风雪确实渐渐停息，如果克劳斯坚持风雪已停，安娜也不可能反驳他。此外，照你的说法，克劳斯恨不得早一刻下手，那他送走布莱克公爵后，又怎么可能还在自己房里磨蹭十多分钟呢？”
“或许他说了谎。”贝克态度依然强硬。“阁下，我想请伯爵千金过来，直接问她这个问题。”
“如果你执意这么做也无妨。”俾斯麦耸耸肩。
不料督察长的部下却为难地报告：“伯爵千金把房门锁上，一直待在里面，刚才我们搜查的时候，她叫我们别管她。如果现在去请她，恐怕……”
贝克表情异样。“你们刚才不是说全楼都搜查过了？”
“实在是……伯爵千金的房间……”
“混帐！报告务必要正确，没有搜查伯爵千金的房间，为什么不说呢？你们到底是怎么办事的？”
督察长生气固然是理所当然的，但俾斯麦还是显现出不悦的样子。
“督察长，你认为安娜隐瞒了什么是吗？”
“不敢，只是办案搜查没有例外，我相信伯爵千金本身没什么，就怕有人存心利用。”贝克冷冷地说，似乎心中对安娜有些起疑。林太郎心想，这个人果然不是寻常之辈。
“阁下，为了预防万一，若对伯爵千金失礼，我郑重道歉，但是请准许我直接拜访伯爵千金，就刚才的问题请教一下。”
俾斯麦表情有些苦涩，用力点点头。“也好，我也不能给安娜特别待遇，我亲自去叫那孩子开门吧。”
就在此时，新馆后门连续传来两声枪响。
“那是什么？”俾斯麦愕然惊呼。
林太郎胸中闪过一丝不祥的预感，难道冈本……
接下来的瞬间，众人一起奔往廊外。
相思
虽为贵族之女，我亦是人，
彼等可厌之开阀、血统与迷信，何曾于我心停留；
虽欲不顾千金之体，执着于卑人之爱。
然助我破俗而出者可有人乎？
——送信人
在通往后院的门口，曼葛特将军精神恍惚地呆立着，颓然垂下的右手紧握着手枪。
侧门大开，门前倒着三个人，雪地上鲜红血迹四溅，原本在大门那边的警官正拼命奔往侧门。众人推开曼葛特将军奔至侧门，将军仍是一副失魂落魄的样子。
地上的三个人，一个是守备侧门的俾斯麦随从，他的帽子脱落，后脑部血流不止。在他不远处是用廉价头巾裹着头的女人，身体扑倒在地，粗陋的披肩滑落手臂，但身上的衣服却是和披肩、头巾毫不搭调的高级品：是伯爵千金安娜，鲜血染红了她的左手臂。
安娜身边仰卧着一个年轻男子，子弹从背部穿胸而过，眼睛睁得老大，已当场断气。林太郎看过那张脸，是社会主义者卡尔·雷曼。
“就是他！就是这个人！我们就在追捕他！”
警官大声咆哮，其他人围在四周，一言不发。林太郎向前几步，检视三个人的伤势。
“伯爵千金左臂中弹，生命没有大碍，子弹只是擦皮而过，没有留在体内。这位随从后脑部遭到重击，只是晕过去而已。另外一个人已经死亡。”
一阵尖锐的惨叫，两个女人同时推开众人奔向倒在地上的安娜，是克拉拉和一位五十多岁微胖的妇人，她是安娜的奶妈玛蒂尔汀。
“快把伤者搬回房间！”
众人听到林太郎的声音才回过神来，展开行动。脸色苍白的克劳斯抱着安娜，林太郎和克拉拉在一旁帮忙，奶妈还跪在雪地上激动地抽泣。鲁道夫上尉和警官则照顾那名随从。
林太郎在聚集而来的人群中，看到惊惶失措的管家汉斯，大声指示：“汉斯，尽快准备手术需要的东西，没有消毒药品的话，用烈酒也行。快点！”
汉斯像是上了发条的机器人般慌张离去。
安娜被抱回房间后，林太郎开始紧急手术。随从那边只要消毒一下伤口，喝点酒提神就行，这点小事就交给汉斯处理。众人都愁眉苦脸地围在安娜床边。
“我不知道怎么回事，安娜她……”
曼葛特将军像变了个人似地无力嚼咕着，俾斯麦表情严峻地看着他。
“将军，这究竟是怎么回事？”
“我一边想着刚才的事件，又想着伯爵生前的种种，信步往后门口走去。就在那时，我看到一个年轻男人从储藏库跑出来，袭击阁下的随从，我大声制止，但对方已经击倒随从，打开侧门想逃，我急忙掏出手枪打他。自从命案发生后，我就一直随身携带手枪。”
“你射中了那个人？”
“是的。现在回想起来，我应该瞄准他的腿，但当时看到他，我直觉以为他是凶手，是杀害怕爵的可恶家伙，所以瞄准他的身体连开两枪。”
“安娜又是怎么回事？”
“当我扣下扳机时，她正从储藏库奔出来，那时我作梦也没想到她是安娜，看那头巾和披肩，以为是女佣或别人。我开了第一枪以后，她像是要掩护那男的似地拼命跑过去。”
“你第一枪就射倒了男的，多开的第二枪才伤到安娜是吧？”
“阁下，话不能这么讲。当时我也不确定第一枪是否命中，那时候谁也说不准……”
俾斯麦苦着脸点点头。“这我也知道，造成这种后果是安娜自己疏忽，只不过……”
这时，安娜嘴唇微微张开，低声呓语：“卡尔、卡尔……”
克拉拉双手掩面，沉默不语。
“督察长！”俾斯麦锐利的视线投向贝克。“那个年轻男人确实是逃亡中的社会主义者吗？”
“是的，阁下。”贝克表情僵硬地回答：“他叫卡尔·雷曼，和煽动暴乱的地下出版社有关，到处聚集工人宣传危险思想。我们通缉他好几天了，那天到他们根据地搜捕时，他重伤一名警官后逃亡。他也是名门之后，像克鲁泡特金和他都是良家子弟出身，为什么会走上这条路，我真是无法理解。”
“够了！”俾斯麦断然打断贝克的话，看着安娜，有些恨恨地说：“这个傻瓜！”别过脸去，大步走向门外。
“各位，为了让伤者安静休息，大家请回吧。”
“阁下！”林太郎叫住俾斯麦。“我没带医疗用具来，虽然已经消毒止血，但这样还不够，也怕有后遗症，是否能以阁下名义请柏林那边尽快派可靠的医生前来。安娜小姐失血过多，相当衰弱，这时不便移动。”
俾斯麦点点头：“嗯，就这么办吧。毕竟这是刻不容缓的问题。”他脸上又浮现衰老的神色，领着众人走出房间。
只剩下林太郎和克拉拉留在安娜床边，好不容易恢复镇定的奶妈玛蒂尔河，下楼去办一些杂事。
“克拉拉，你知道他们两人的关系吧。恐怕还是他们两个商量的对象吧。”林太郎低声说。
“或许我太懦弱了。”克拉拉突然冒出这句话。
“懦弱？”
“我一直采取不置可否的态度。按照常理，我应该铁着心肠拆散他们，但是我做不到。不过，我也没有勇气鼓励安娜和卡尔私奔，事情演变到这个地步，或许是我的责任。”
“克拉拉……”
“安娜是在第一次参加社交舞会时认识卡尔的，那时卡尔已经有思想上的困扰，但还是出席那种场合，结果两人一见钟情，萌生激烈的爱情。”
林太郎默默倾听克拉拉述说。
“当自己的思