《最后关头》第14章

“哦，不，我开始感到时差影响，”他解释道，“我今天刚到。”
当萨克雷从对手的“墙”上摸牌时，邦德注意到他又偷了一张牌，现在就看他俩谁先和了。邦德给吴做了一个要六条或三万的手势，碰后再组成一副顺子。
吴竭力装出不知如何出牌的痛苦样子，他打出一张红中，邦德喊“碰”。现在他要再有一张白板就好了。
牌继续往下打，轮到辛克莱时，他出了一张白板，萨克雷马上喊“碰”。见鬼，萨克雷又拿到另三张白板，邦德手上的单张白板根本做不成将牌了。等出牌时，邦德打出了那张无用的白板。不过仍有希望，他有两副字牌可算一番。
萨克雷又碰了，这次是二万。“喀，吴，出张好牌来！”邦德盼望着，但总是事与愿违，从吴的神色看，让他帮忙是指望不上了。
邦德摸了一张4号花牌，　如能和，又可加一番。下一巡，他又摸上一张他渴望已久的三讲，现在他就缺一副将牌，四万或六条都行。邦德给吴作了要这两张牌的手势，吴唤了一口酒。邦德一山牌，萨克雷又喊了一声“碰”；看来他已经准备和了。
吴摸了一张牌，打出四万，邦德叫“和”，摊牌查番，共四番——两副字牌顺子各一番，两张与他定位相配的花牌两番，吴得付3200港元，其他人各付1600港元。
下盘吴做在，邦德摸了一副烂牌。令人惊讶的是，吴很快就和了萨克雷的放统牌，两番。他本是平和，但无花色加一番，位东风与本门风相配加一番，萨克雷付给他800港元，另两人备付400港元，简直如同施舍～般。
接下来辛克莱做庄，自摸和了一盘，连庄。邦德又摸起一把烂牌。如果他要赢萨克雷，他只有三盘的机会了。但这盘不可能了，因为李克莱和了吴的放铁牌，他有四副顺子三番，吴付了1600港元，其他两人备付800港元。
邦德做庄，他简直不敢相信自己摸到的这副牌。13张牌中有10张是饼子，而且很容易组成一条龙牌，他给吴发暗号要饼子。问题是他只能吃坐在他左边上家辛克莱的牌。然而，如果他全手牌都是饼子，允许平和，那是清一色，值六番。
萨克雷出了一张邦德所需的饼子牌。“碰”，邦德喊。不一会地辛克莱打出一张牌，“吃”，邦德又喊。萨克雷瞧瞧邦德，现在大家都知道邦德要平和。萨克雷眼睛里露出好奇的神情：邦德没有花牌，至少加一番，他还有什么牌呢？
萨克雷最后打出一张邦德需要的饼子牌，邦德得意地叫了声“和”，萨克雷看到邦德一手清一色，不禁目瞪口呆。
加上无花牌的一番，邦德赢了七番——双满贯。这是到目前为止和的最大的牌。这回，萨克雷满肚子不高兴地付给邦德6400港元，其他二人也各付3200港元。
由于赢了这一盘，北风圈的最后一盘由邦德连庄。牌的起势不太妙，又有饼子，又有条子，还有一张发财。他不知道该打哪张牌。他从“墙”上又摸到一张发财，心里想，是否有可能做成一副玉龙牌。要做这样的一副牌，他就要碰发财，然后手上其余的牌就全是条子对子。
邦德给吴作手势要条子牌，并咳嗽两声，吴会意地笑笑，打出这张牌，邦德喊“碰”。现在他所要的是三对条子。他已经有一对二条，一对七条，他慢慢打光了饼子，最后又摸到一张八条，吴打了二条，邦德碰。
萨克雷伸手到对家牌墙上摸牌时，笨拙地碰倒了牌墙。邦德知道他丢掉了他手中的牌，但萨克雷立即掩饰过去，重新砌好墙，谁也没看出破绽。萨克雷有些沉不住气了，酒精终于使他心力交瘁。是什么使他如此不顾一切地要赢呢？邦德以前在雨果·德莱克斯之流的身上看到过这类情形，但他打牌作弊只是为了表明自己能作弊。
辛克莱打出一张八条，邦德再碰。他只需要一张七条及一张九条或一条就可和牌了。
吴打出一张七条，邦德碰。他将四副碰牌都摊出。大家都知道他只要一副将牌就可以和了。轮到萨克雷出牌，他第一次显得犹豫不决。四周的旁观者都凑过来看最终结局。邦德很可能要大满贯。萨克雷在牌墙上摸了一张牌看了看，想了一会儿，拿不准是留是舍，最后他还是打了出去，是一条。
邦德拿过那牌，平静地说“和”，他摊出手中牌，说：“玉龙，大满贯。”
萨克雷双手颤抖着把价值19200港元的筹码给了邦德。　辛克莱的脸色苍白，他也得付9600港元。吴乐不得地交出9600港元。邦德想这家伙要把下巴笑掉了。
萨克雷慢慢站起身，面朝邦德，吐字更加含糊不清了：“这回幸运之神光顾你了，”他瞥了吴一眼，“要不……另有原因。”他转过身朝通往洗手间的过厅走去。邦德理清筹码交给急巴巴等在一边的兑现员。
他和吴把他们俩的现金合在一起放进一只棕色钱包裹，吴将它塞进茄克衫。他们可以走了，但邦德还想同萨克雷讲一声，以确保他在24日欧亚公司的记者招待会上能认出自己。
这时三个衣冠楚楚的华人掀开门帘走了进来，邦德凭多年经验一眼看出对方并非善类。后来他想，如果当时换个嫩些儿的年轻特工，早就一命归西了。
邦德跳到吴身边，一把将他拉倒在酒吧台后面，这时那三个人倏地抽出藏在衣服里的砍刀和剔骨刀，见人就砍，顿时血光四溅，哀声冲天。辛克莱倒下了，旁观者与调酒师也倒下了。速战速决，顷刻之间，那三人已逃之夭夭。
“你没事吧？”邦德朝吴喊道。
“没事！”吴心惊肉跳地说。
邦德跳起身说：“快找萨克雷。”他命令道，跑出屋去，拥挤的赌场早就乱成了一锅粥。人们乱喊狂叫，蜂拥而出。邦德扫视人群，寻找那三个穿西服的杀手，早已无影无踪。这究竟为了什么？是来追杀萨克雷的，还是一场早有预谋的屠杀？不管怎样，他们至少杀死杀伤了十多个人。
邦德回到麻将室，吴站在通往洗手间的过厅里，尸首满地，血流成河。辛克莱已经死了，还有两三个活着，满地爬着喊救命，血泊中还有断指残臂。杀手在逃离时把凶器都扔在了现场。
“萨克雷不见了。”吴疑惑不解。
“什么？”
“洗手间里没有人！”
邦德走进洗手间，两间便所里空无一人。洗手间没有窗户，他究竟是怎么跑出去的？邦德检查了一间便所的后墙，用手敲了敲，发现是空的。
“这是一道活动门。”他对吴说。他仔细地抚摸墙上的缝隙，终于找到了一个细微的凹陷处，上面有一个微小的触动开关，一拥，门移开了。
“进去！”邦德命令道，他和吴进入了那条黑暗的通道，跑了20多米，又有一道门，一推就往外开了。他们已经在饭店的后面，只看到一条黑乎乎的窄弄堂，萨克雷早已不见踪影。
“真见鬼……”邦德咕哝道。
他们跑到饭店正面。现在已是夜里，大楼上的霓虹灯照映着大街。一辆黑色轿车从停车场里驶出来。邦德认出坐在前排的三名杀手，立即伸手拔枪，但马上意识到他把枪留在了船上。轿车飞快地消失在夜幕里。
疾驶而来的警车发出刺耳的警笛声，这使他们意识到必须马上离开这里。“走吧，”吴说，“我们插不上手，回船上去。”
邦德点点头。
他们租了辆出租车，来到郊外，疾步回到老码头，跳上“海盗66号”，叫醒了J．J。在回香港的路上，他们谈论着刚才发生的一切。
“难道他们是三合会的？”邦德问。
吴说：“可能，很可能。这是他们惯用的手法。在离开前，我跟保安说了几句。他说那三个人在进屋前从厨房里取了凶器。他们从来都是就地取材，随身不带凶器。”
“他们在追杀萨克雷鸣？”
“像是这么回事。”
“他肯定知道他们是冲着他来的，否则为什么他要采取那种逃跑方式？但是他怎么知道洗手间里有秘密通道的？究竟出了什么事？”
“你干脆告诉我答案吧，我累得不想思考了。”
邦德也感到筋疲力尽，现在已快到晚上10点了，他感到了时差的影响，他要回饭店，一觉睡到大天亮。
“你救了我一命，詹姆斯，”吴说，“真是大恩大德啊！”
邦德摇摇头，“忘掉那档子事，T．Y，我没有帮你，我是在做自己分内的事情。”
“但我真是感激不尽。”吴真心诚意地说。
邦德微笑道：“别再把这事放在心上了，应该感谢上帝，我们不缺胳膊不缺腿地回到香港。”
吴笑得嘴咧到了耳朵边，掏出棕色钱袋说：“不仅如?