《钢琴教师》第20章

Ｃ扛鋈硕寄芪敢馕嗌佟⑿枰嗌倬臀嗌佟Ｃ扛霾∪送ü俜郊嗷と税垂夜娑ǖ募鄹窀犊睿员闼鼙唤幽桑糇∠吕础Ｖ劣诟髦肿诺幕ㄏ虬凑詹∪说牟∏楹桶乖嗟某潭榷āＥ俗≡谌愫透舐ド希腥俗≡诘诙愫凸怀谱鞒悼獾牟嘁恚蛭丫闪宋荻ヂ┯辍⒌蔚未鸫鹆魉恼嬲男∥荨２槐氐Ｐ牟≡旱慕纬祷岱⒚梗蛭峭Ｔ诼短炖铩Ｓ惺庇幸桓鋈舜诔坷锾厥夤┯ζ泛土酃┯ζ分洌柚值缤驳墓馓艏稹＠┙ǖ墓婺４笮∈俏送７乓涣九繁Τ担锉哒每梢圆褰涣境担炔荒芡埃膊荒芡蟆Ｋ闹苋嗣鞘酉咚爸Χ祭狭私崾档奶客＜胰朔蚜Φ匕巡∪怂徒ィ⑽读艘槐示蘅詈螅换崃⒓窗阉纸踊厝ァ７恐骺隙ɑ嵊谜庑┦杖敫约涸诒鸬氖裁纯床患底拥牡胤铰蛳乱蛔睢Ｎ四艽游庑┤说牟倮椭械玫叫菹ⅲ强隙ɑ岬ザ雷　?br />
（。。）txt电子书下载
父亲的眼睛近乎失明，但是安全地被人领着，在离开了祖传的老屋之后，肯定渴望他未来的新居，分配给他的一间漂亮房间已经在等着他；必须有一个人拖了好久后死去，才能进一个新人。这个人有朝一日也得腾地方。精神残疾的人比一般正常人更占地方，他们不让别人用什么借口搪塞，至少需要像一条中等大小的牧羊犬所需要的那么大的活动场地。院方解释说，我们总是满员的，我们甚至可能增加床位。但是个别入院者可以调换。他们肯定大多数时间必须躺在床上，因为这样可以少弄脏一点，又节省地方。可惜不能突然对一个人收双倍钱，否则他们会这么干的。有什么人在那儿躺着，粘在那儿，付账——这对房主家庭来说值得。有谁躺在哪儿，就待在那儿，因为他的亲属这样命令他。他最多是日趋恶化。房间里摆着清洁的单人床，每个人有一张自己的小床。床很小，所以可以有更多人进来。床与床之间大约有三十公分的空，刚刚放下一只脚。这样有特殊情况时，病员可以站起来，也可以偶尔全身放松一下。在床上不允许这样做，以防他会变得精神暴躁。再则他比他的床铺卧具值钱，会被带到一个可怕的地方去。常常会有人有理由地问，谁曾躺在他的小床上，从他的小碟子里吃东西，或在他的小箱子里翻腾来着？这个小侏儒！锣声响了，吃午饭的时间到了。小矮人们成群结队地出现，朝房间里挤，他们的白雪公主以优美的姿态在那里等着他们中的每一个人。她爱他们每一个人，惦记着每个人。这个早已被遗忘的女性，皮肤洁白如雪，头发像乌檀木一样漆黑。但是那里只有一张大食堂餐桌，上面为这些可怜虫摆上耐酸、可冲洗、不怕划割的硬塑料板，因为他们不知道在桌旁吃饭时应该如何动作；餐具都是塑料的，这样傻子不会打疼自己或他人。没有小刀子、小叉子，只有小勺。如果有肉也会是事先切好的，但是没有这样的情况。他们相互挤压自己的肉，推打、碰撞、拧掐，以此保卫他们狭小的侏儒位子不被别人侵占。
父亲不明白为什么到这儿来，因为这儿不是他们的家。许多事禁止他做，剩下的事也不愿意看见他干。他干什么都错，这一点他倒也已经习惯了。他的妻子就这样看他，甚至什么也不让他拿，不让他动。他应该克服一刻也不停歇的状态，静静躺着，这个不间断散步的漫游者。他不能带进来什么脏东西，不能把主人的财产带出去。屋里屋外不能混淆，各有各的位置。在外边甚至衣服也得换或加上一件。那件衣服先前被邻床偷了，使得父亲在外边很扫兴。尽管如此，父亲还是坚持要出去，差点让人把他放到衣帽间里。但是他还是被关起来了，不得不留在那儿。否则他的家人怎么能得到没有干扰的舒适？房主如何能得到他们的财产？一方需要他继续留下，另一方需要他在这儿居住。一方的生活靠接受人住院维持，另一方靠让他走掉，不再在她们眼前出现。再见，多美啊！但是有一天一切都会结束。当她们离去时，父亲应该在两个穿白罩衣的、并非自愿的助手的搀扶下向他家的两个女人挥手告别。可父亲没有挥手，而是不理智地把手拿到眼前，恳求别打他。这给正在乘车驶去的家庭主要成员心中留下了恶劣的印象，因为爸爸从来没挨过打，肯定没有。爸爸从哪儿得来这个想法，乘车驶去的家庭主要成员想从静谧、善良的空气中得知，然而没有答案。肉铺老板的车比来时开得更顺畅了，因为送走了一个危险人物，松了一口气。他还想和孩子们去足球场，因为今天是星期日，他的休息日。他用事先小心翼翼找出来的话安慰她们。他用挑选出来的词对她们表示同情。他说话就好像问题涉及到在里脊肉和煎牛排之间选择。他说他平时使用职业术语，虽然今天是星期日，是用假日语言说话的日子。店铺关门了，但一个好的肉铺师傅总是在岗位上。科胡特家的女人们也掏心窝子说了肺腑之言，肉铺师傅用专业眼光判断说，这些话至多适合于当作喂猫的猫粮。她俩唠唠叨叨地说，她们也很遗憾，但是不得不如此，已经耽误了！她们很困难地做出了这个决定。他们相互客气着。肉铺师傅的供货人要价更低。但是这个肉店老板有固定不变的价格，也知道他为什么这么要，公牛肉多少钱，煎牛排的肋排多少钱，火腿又值多少钱。女人可以省了好多话，相反在买香肠和熏肉制品时她们应该更大方，现在她们非常感谢肉店师傅，否则他星期天就开车去游玩了。徒劳的只是死神，生命值钱，一切总有一个终结，只有香肠有两端。乐于助人的小店老板说着大笑起来。科胡特家的女人们悲伤地赞同他的意见，因为她们家就有一个成员离开了，但是她们知道，对于常年的老主顾来说，什么是值得的。可以把她们算作常年老主顾的肉店老板由此受到了鼓舞：“你不能给动物生命，但是可以让它死得痛快。”干这血腥营生的男子变得严肃了。在这一点上科胡特家的女人们也感谢他。但是他应该更注意道路，否则转眼间可怕的咒语就得到验证。周末的开车人有些没有经过严格训练。肉铺师傅说，对他来说，开车早就成了习惯。女人们无话反驳，她们不想把自己的血肉抛洒出去。可惜，刚才她们不得不花了很大的代价，把对她们来说非常珍贵的血肉存放到挤得很满的大房间里。肉铺师傅不应该以为，这对她们来说很容易。她们身体中的一部分跟着走了，留在那儿，瑙伊伦巴赫疗养院。专业人士问，那是特殊的一部分吗？
钢琴教师5（3）
不一会儿，她们进入自己如今空了一些的住所。这个洞穴，保护性地关上了的洞穴，如今比过去有了更多用于业余活动的空间；寓所不随便接受每一个人，只接受属于这儿的人！
一阵新的风暴刮起来，像一个巨人用无比庞大、柔软的手掌把科胡特小姐推向一家光学仪器商店的橱窗玻璃，里边的玻璃闪闪发光。一副大型眼镜挂在那儿，装配着紫色的镜片，在商店门外颤动，在燥热风的吹打下对路人构成了威胁。然后突然一下子完全静下来，仿佛空气喘息了一下，被什么吓住了似的。在这一刻母亲肯定正好舒适地躲进厨房，为共同的晚餐在油里煎炸什么，等晚上冷了后端上来。接着一件手工活已经在等着她，一块白色的花边小桌布。
天空飘着边缘清晰的云朵，边上泛出红色。云彩没头没脑地似乎不知道往哪儿去。埃里卡总是几天前就知道，几天后有什么在等着她，即音乐学院的艺术工作，或者是不论以何种方式与音乐这个吸血鬼有关的事情，以及埃里卡在各种不同的情况下接受下来的，装在罐头里或刚烤出来的，有时当作粥，有时当作节日食品的东西，自己想做的或者是别人命令干的事情。
在音乐学院前，埃里卡已经在侦察几条小巷，像她习惯的那样，四处寻找，像在这条路上一只有经验的猎犬一样到处嗅个不停。今天她抓得住一个男学生或女学生吗？他们没有音乐课，有太多的时间，将会用于私人生活。埃里卡想挤进这片不受她的监督，虽被分成一块一块的，却还在继续扩展着的空旷地带。有血有肉的山，生命的田野，应该紧紧抓住不放。教师有权力这样做，因为他代替家长的位置。她一定要知道，在其他生活中有什么事情发生。一个男学生，还没等到他在埃里卡面前退回去，还没有等到他进入自以?