《欲望都市》第16章


,因为她是个另外一个男人一起同居,那人马上就要回家了,说不准这会儿就快进门了。
切斯特落荒而逃,跳上自行车,可问题出现了。他的腿因做爱过久而颤抖不止,当下莫里希尔山的时候双腿开始痉挛,不慎撞向路边,摔倒在人行道上。“疼死我了,”他说,“当你的皮被剐成这样,简直和一级烫伤没有两样。”幸运的是,他的乳头居然恢复到了原样。
“两腿间的钢铁家伙”
在曼哈顿骑车的确是件相当危险的运动。如果这些作家生活在西部,或许他们会佩着枪,就像拉里·麦克莫菲或者汤姆·麦克关再或者柯马克·麦卡锡电影里面的某个人物一样。但是,他们毕竟生活在纽约,单车族更多是克拉克·肯特的类型。那些在白天常常不得已而回答杀人事件的温柔的记者,在夜里就变成了社会的危险份子。然而谁又能责备他们呢?“你骑车闯红灯,还经常违反交规。你也可能成为重罪犯。”切斯特说,“我感觉我的双腿间有个很大的钢铁玩意儿在前面撞来撞去。”一个单车族说,他希望我隐去他的姓名。“我的手现在就在我的自行车上。”基普,一个文稿代理人,他从办公室打来电话说。“在城市里,你骑上车你就是自由的,你会感觉自己超脱于众生。骑着车我无所畏惧,别的事情根本不能带给我这种状态。我觉得自己骑车时是最绝妙的时候,最切合这个城市和我。”
单车族对自己的自行车尤其关注——他们通常不会骑变速车,不骑高科技车,不骑山地车。加装了XT变速器或者弹体悬挂叉的自行车他们也不会骑。最典型的要属纽约先生了,他骑一种雅致的三速车,后面还有篮子和挡泥板。这种车总有一种怀旧的味道。“你需要一个篮子好装些杂物,”纽约先生说,“还有手提电脑和上下班用的东西。”“我的自行车就是我的爱犬我的孩子。”基普说,“我用心呵护它装扮它。”
可每当单车族说起自行车的时候,很难不让我们联想到他们在说女人。
“我爱我的单车,你会和它产生感情,”另一位单车族说,“但是,事实上这辆自行车和那辆没有多少差别。”
“我有一辆自行车,是我的最爱。”基普说,“铝结构,亲手缠了手柄,还抛了光,我为它可费了很多心思呢,结果被偷了。我因此而感情重创,直到买了一辆新车,装扮一新我才有所好转。”
书包网 www。。
欲望都市(14)
和女友一样的命运,在纽约自行车经常被人偷走。“刚进书店10分钟,出来的时候你的车子就不见了。”艾克里斯说。这点或许不是一个问题,正如纽约先生所说。
(Www。。)txt电子书下载
“如果和地铁票相比,三个月就赚回一辆自行车了,”他说,“如果打车,一个月就足够了。”
钓马子的时候,自行车也是不错的道具。“这是开始聊天的很好的方法,”泰德说,一个作家。“也是为了缓解尴尬处境转移注意力的好东西。”
显而易见,自行车是判断能否上手的标尺。“有一次,我说要骑车去她家的时候,那女人开心得要命,”泰德说,“还有,如果一个女人说‘把单车搞进来,’那是相当性感的。”
“一个女人是否允许你把车推进来是一个明显的暗示,表明她接受你到何种程度。”艾克里斯说。
但是有的时候,自行车不单单是自行车,女人似乎都心领神会。“女人觉得你属于值得怀疑的那类人,你的活动过于频繁,太过独立。”艾克里斯说,“当然,最后就没有尊严了。”
“这里面还有一些彼得·潘式的东西,”基普说,“这也是我不是到哪儿都带着它的原因。”
“其中蕴含着某种自私,”艾克里斯赞成着,“你不能带着任何人,骑车的人总让人有种自由无拘无束的感觉。”他又补充说,人到五十,却没有结婚的原因多达10条,“没有一条是独特合适的。”
单车还蕴含着某种廉价的味道。一个女人,在一家香艳的男士杂志社做助理编辑。她记得这样一次约会。她在签名售书会上认识了一个单车族。他们攀谈良久后,这个男人请她去上西区一家不错的牛排店吃饭。他人是露面了,但是骑车迟到了(她一直在外面抽着烟不耐烦地等着),之后,他们坐了下来,看了看菜单,他说:“听我说,你介意吗?我刚觉得我真正想吃的是比萨,不会介意吧,你?”他站起身来。
“可是我们不是还要给……”她尴尬地看着服务生。他拉着她的胳膊把她带出了门。“你不过是喝了口水,我的动都没有动,他们怎么能收费呢?”
他们回到她的家,吃着比萨。然后他又去踩他的车。而后他们还有过几次约会,可每次他都想晚上10点去她那儿,然后吃些外卖。最后她甩了他,找了个银行家。
坐骑的问题
单车族经常犯这样的问题:把女友也变成单车族。乔安娜在第五大道长大,现在是位室内设计师,她就嫁了一个单车族。“我们俩都骑车,”她说,“起初没有什么问题,但当我生日的时候,他送了我一个单车车座之后,我发现问题出现了。到了圣诞,他又送我一个放在汽车上的自行车托架。我们离婚的时候,他拿走了托架,留着自各用了,你能相信这些吗?”
“单车族?老天,我不信,”玛格达说,她是个小说家。“你能想象他们有一个灵活自如的下胯吗?不,谢谢你,我好多次被单车族搞得几近癫狂。他们跟神风队员一样,心怀着贪婪的欲望。如果做爱和骑车那样斯文,哦,拜托,速度不是那么重要。”
“女人并不觉得骑车有多么性感,”泰德说,“她们认为那是小孩把戏。可有时候,你总不能永远给女人一个错误的印象,让她们错看了你吧。”
10
都市宝贝PK格林威治黄脸婆
拜访新近搬去郊区生活的朋友是多数曼哈顿女人共同的经历,却很少有人真的享受它。事实上,大部分回到城里之后都处于头昏眼花和身心疲累的崩溃状态。下面就是一个生动的故事。
佐莉·伯纳德过去供职于国际创新管理公司,从事摇滚乐队的代理工作。五年前,她穿着她的牛仔靴踏遍了全球,整日纠缠于那些摇滚明星之间,有时还和他们上床,她住在纽约一个只有一间卧室的公寓里。装饰也简单一张黑色的皮沙发和一个巨大的立体音响。她有一头披肩金发,娇小的身体却有一对大波,她一回家留言机里就有一车的留言,如果出门,她的钱包里除了钱就是毒品。她就是那种红得发紫的人。
。 书包网最好的txt下载网
欲望都市(15)
就这样,一些事情发生了,没有谁相信会发生这样的事情,但是它确实发生了。这就意味着这种事情你永远也搞不清楚。35岁时,她遇到了一位投资银行家,他为所罗门兄弟公司做事。还不及你知道,他们已经闪电式的结婚了,她有了身孕,然后他们搬到了格林威治。
“一点也没有改变,”她说,“我们还是整天厮守在一起,夏天你们来我这里烧烤怎么样?”
我们都说,是,是,是。
两年过去了,我们听说她有了一个崽儿,之后又有了另一个。我们谁也不记得他们的名字甚至都不记得是男孩还是女孩。
“嗨,佐莉怎么样啊?”我问米兰达,她一度是佐莉最好的朋友。
“不知道,”米兰达总说,“每次我打电话给她,她忙得脚打后脑勺,要不是洒水的马上就到,就是抓到保姆在洗衣房抽烟,或者干脆是哪个孩子在吵闹。“
“恐怖,简直难以想象,”我们也总这样说,然后,大家也都把它抛诸脑后。
再后来,一个月前,不可避免的事情发生了:小小的白色邀请函装点着紫色的小花躺在了我们的面前,召唤着佐莉的四位还在城里的朋友来她家参加一个派对。派对计划在一个周六的下午一点准时开始,准时。米兰达认为那是最不方便的时间,是人们最不乐意做事的时候。愚蠢的康涅狄格之行。
“佐莉打来电话求拜托我,”米兰达说,“她说她想要城里的一些姐妹去玩,恐怕是无聊透了。”
“死亡之吻。”我说。
四个美女仍然决定去一趟——米兰达:32岁,是家有线电视公司的执行官;莎拉:38岁,拥有自己的公关公司;凯莉:34岁,记者;贝拉:34岁,一个银行家,也是当中唯一结了婚的女人。
老格林威治,新敌人
当然,这个星期六是今年最惬意?
小说推荐
返回首页返回目录