噩噩的年轻人,让他们都变成你这样,我得逞的机会也就更多了。
罗伯特明白了,他先是很高兴的样子,很快又狐疑地笑问我:“真的吗?你在取笑我吧?你是德育教授?可是,你有那么多女人,还要一个人跑到泰国来。”
我很不习惯美国人在对话时的实证精神,把人逼到墙角,如果是中国人也就一笑了之,他们却扭着不放,逼着我说假话,这责任可不在我!我只好又信口开河了,我说我喜欢给大家提供反面教材,这样教育效果更好。我举例说明,有了本·拉登,你们美国人才知道和平的珍贵。
他连连点头,又谨慎地问:“真的吗,那么可以出版吗?”
我说:“当然当然,一定很畅销。美国有处男,上帝都发笑!当然你要尽量把你那些见不得人的事情统统说出来——而且别撒谎——把这个任务交给我。你怎么混成这样的,25岁了,还老处男?”
罗伯特一瞬间脸红到脖子根,做坦白状,争取了个好态度。片刻,他讪讪地问:“那……我有版权吗?”
我有点吃惊,这个家伙居然想到版权,而且还知道口述也有版权。我有点狼狈,这不是要到我碗里来刨食吗?我哼哼哈哈地说,这个,那个,那个,这个……可能,也许,这取决于你的叙述能力和我的加工能力,关键要出版,就像一句著名英语谚语:“Publish or perish!”(“要么出版,要么完蛋!”)
“那太好了!合作成功!说干就干!”罗伯特爽快地和我干杯!他有些兴奋,“你一定会对我的故事感兴趣,一定卖个好价钱。”
“好啊!我也相信,至少,我们的差旅费有了着落。美国处男可是稀罕动物!中国大熊猫似的。不过,为了表示你的诚意,今天的酒钱就由你来付了。”
“当然。没问题!”他高兴地答道。
本来我们要畅谈一番的,我还想多蹭他点什么的,但不到一个小时,他的日本上司来了电话,让他过去,他只好和我告别,互留了联系方式。因为次日早晨我就要飞走,也没有留意这件事情,谁会在意一个旅途中的朋友?我甚至把罗伯特写的纸条都弄丢了。
再说了,两个大老爷们,不远万里跑到泰国芭提亚这个地球人都知道的情色之都,满嘴酒话,唧唧歪歪地大谈情感故事,那不叫幽默,而叫搞笑。
3
直到回家打开电脑才发现,我还折腾在回国的路上时,罗伯特的电子邮件就飞到了我的信箱。看来他真的以为我是个德育教授了,我也索性笑纳了。我抱着姑且听之,甚至窥视癖的德育教授心态,每一封邮件都回复,频频表扬这个美国处男是个故事高手。这小子也真没辜负我的一片心意,以平均每周一封的速度将他的根根底底肠肠肚肚滔滔不绝地倾泻出来。他哪儿知道中国“阳谋”或“引蛇出洞”的境界呀?
更没有想到的是,半年后的一天,我正在和第n+1个女友湖吃海喝时,突然接到罗伯特的电话——他已经到了北京,并要在北京工作。从此,我们常常混在一起,成了难兄难弟。他喋喋不休向我倾述他的故事,还一度把我给搅和了进去,害得我一度名声不清白,真是应了那句老话:“偷鸡不成,倒蚀一把米啊!”
相当长一段时间里,在我,或者在很多中国人的脑子里,西方人尤其是美国人在感情上总是轻飘而泛滥,来无踪去无影,007似的。这样的人能够讲出什么样的爱情故事呢?他们20多年前的名片《爱情故事》不过是一个老套蹩脚的癌症患者的爱情绝唱;让美国人表面谈之色变,背地里心猿意马的《廊桥遗梦》,不过是中国眼下毫无创意的一次情感游戏;而当下他们那部家喻户晓、和本书同名的电视剧纯粹是几个高中生的胡闹。但我万万没有想到,这个傻乎乎的美国处男很快就把故事讲得渐入佳境,像他编制的游戏软件一样,击中了我,我也就欲罢不能,因势利导,顺其自然,以致于当这个故事像旋涡一样将我吞没的时候,我竟然像萨达姆的共和国卫队那样,完全采取了不抵抗政策。
考虑到故事的完整、语言的隔阂、文化的差异和中国人的阅读习惯,我不得不对故事做一些技术处理。这是我的职业,虽不太体面,却含糊不得。这个工作像什么呢?我想到了处女膜修复术,都是细活,都是让你获得惊心动魄的快感,不能自拔,但做案动机正好相反:一个是居心叵测弄假成真,误导消费者,一次销魂就骗你终身;一个是鞠躬尽瘁呕心沥血,扶上马,送一程,不过赚你一把眼泪。
还有一点是明确的:要说没心没肺讲故事,从小被哄大的我比这个叫罗伯特的家伙强多了;但要说做德育教授,即使我不让贤,恐怕读者也会把我从窗户扔出去。
李 波2005年10月于北京
美国处男第一章
初春,早晨,浓雾,街道,建筑,灯光,霓虹,广告牌,树木,车流,人流,喇叭,港口,汽笛……这一切都宛若海市蜃楼; 给人一种虚幻漂浮的感觉。日本东京就像一座幻城,从倦慵中醒来,打一声哈欠,抖擞抖擞筋骨,颤颤巍巍地上路了。此刻; 高楼林立的银座地区似乎醒得更快,已经车水马龙,人声鼎沸。上班的人群像蜂窝的工蜂一样倾巢而出,熙熙攘攘,行色匆匆。
一个英气逼人、稚气未蜕的西方人在雾气中隐现,他穿着“Burberry(芭芭拉)”牌黑色风衣,拎着公文包,步履匆忙,神色疲惫。他是25岁的美国人Robert·Collins(罗伯特·科林斯)。
罗伯特在一处早餐店窗口买了一个摊鸡蛋卷,一杯牛奶,草草吃完后,大步流星走向一幢高档写字楼。在进大门之前,他先在大厦大厅的侧门偷偷张望了一阵,再放心地向正门走去。
保安问候:“Morning! Sir。”(“先生,早上好!”)
罗伯特微笑着:“Morning! ”(“早上好!”)
罗伯特在电梯快要合拢的一瞬间跨了进去。电梯间里,是一张张热情而冷漠、干净而拘谨、谦卑而高傲的日本人的脸。一年前,24岁的罗伯特从美国一所顶级名校获得计算机硕士学位,他的同学们几乎都去了美国大公司,而厌倦了西方生活的他却来到这个东瀛之国。刚开始,罗伯特对这个能够做出精美产品的民族和这些脸还保持着神秘感。后来观察发现,这个族群其实和他设计的程序一样,复杂而简单,简单而有效,有效而枯燥,枯燥而无聊。如此而已。
垂直运动到18层,罗伯特出电梯,走进一间叫“日之锋”株式会社的高科技公司,和前台小姐打招呼。他边走边脱风衣,然后走进一个小办公间。
风衣挂在墙上,现出整洁的西服,他脱掉西服,只穿着衬衣,感觉就像解除了枷锁。日本人注重仪表和繁文缛节,在礼节和衣着上的烦琐让罗伯特颇感不便。在美国的软件公司,程序工程师可以穿体恤、拖鞋,甚至带着宠物上班,或者上班时间冲个澡,游个泳,打个球,听音乐,看个电影什么的,都很正常;就是你上班将光脚丫子放到桌子上,或者拿大顶,都没有人理你。一切有利于灵感的活动都可以使用,只要出活儿就行。但在日本就不行了,想当初罗伯特刚到公司时,穿了个汗衫和日本木屐上班,立即被衣着光鲜的上司铃木良哉委婉而严厉地提醒:你这样有损公司的形象。罗伯特从此被迫人模人样,缩手缩脚。罗伯特年轻,酷爱体育运动,除非非常正规的场合,一律休闲服饰。这样一来,简直跟上了刑具一样难受,好在可以穿短袖衬衣,否则他真要疯了。
罗伯特冲了一杯咖啡,坐在皮椅上慢饮,若有所思。
同事大岛健次从门口探进一只脑袋:“罗伯特,该开晨间例会了。”
罗伯特答应,起身,木然跟他走进会议室。“日之锋”株式会社会议室内,几十人正襟危坐。
一个矮胖的中年人坚定有力地发言:“……世界的希望在亚洲,亚洲的希望在中国。本公司已经远远落后于其他公司,应该奋起直追!……”
其他人热烈地交头接耳,已经通晓一些日语的罗伯特也明白个大概。
铃木良哉继续说:“所以,经过一段时间的酝酿,现在本公司正式决定向中国增派人力,还希望诸君时刻做好准备,向中国进军!……”他在说最后一句时,打了个进军的手势。
罗伯特眼前一亮,喃喃自言自语:“China! China!”(“中国!中国!”)
铃木良哉起立,四面八方,鸡啄米似地鞠躬:“拜托了!”然后,铃木良哉宣布:“散会!”
人们鱼贯走出会议室。
罗伯特回到办公室,立即在电脑上检索中国资料。在他湛蓝色的眼睛里,北京天安门广场、故宫
小说推荐
- 处处惹桃花:美男齐上钩
- 处处惹桃花:美男齐上钩作者:韩星辰文案王府生涯太过烦闷,她不得不重操旧业。看着亲~亲夫君,韩晓倾城一笑,巧手一勾,送上香吻“你依然是我的挚爱,但‘曾经的曾经’刻骨铭心的爱恋,让我心痛难忍,此生你就让风~流一回吧”她嫁王爷夫君,惹丞相大人,惹武林盟主,她连风月场所的美貌小馆也不放过。惹了一身桃花债,惹
- 最新章:第324章
- [耽美]处男情结
- 《处男情结/初恋情结》作者:坡莲池/倦枕厌夜文案有处男情结的小攻遇到了为初恋所困的小受。处男控遇上了非处男,初恋控碰到了非初恋。谁都看不爽谁,但他们搞来搞去,却一起拍了个拖。这次没有直掰弯了,不过依旧是温馨甜蜜。HE。主角:严舒正,曹晓明(腹黑攻X忠犬平胸受)配角:徐庆,阮松(迟钝直男X渣受)亲友团
- 最新章:第28章
- 近距离看美国1-历史深处的忧虑
- 历史深处的忧虑作者:林达第一封信-卢兄:您好 很高兴又一次收到你的长信,谢谢你和朋友们的关心。每次来信,你总是提出不少问题,问到我们在美国到底生活得如何;问到这个号称世界上最自由的国家到底有着什么样的自由;这自由又有什么特殊之处…这些问题实在不容易回答,这也是每次回信我常常绕开这些问题的原因。但是,
- 最新章:历史深处的忧虑-第63章
- 林达近距离看美国1_历史深处的忧虑
- 作者:林达第一封信卢兄:您好 很高兴又一次收到你的长信,谢谢你和朋友们的关心。每次来信,你总是提出不少问题,问到我们在美国到底生活得如何;问到这个号称世界上最自由的国家到底有着什么样的自由;这自由又有什么特殊之处…这些问题实在不容易回答,这也是每次回信我常常绕开这些问题的原因。但是,在这里生活的时间
- 最新章:第63章
- 穿入美男国
- 《穿入美男国》作者:雯雯猫猫楔子VS第一章暖暖的三月春吹拂过正在花园里的奔跑的孩子们的脸颊,他们开心的笑着,闹着,奔跑着,谁能知道,他们都是没有人照顾被人遗弃的孤儿呢!坐落在山脚下的爱心孤儿院,总是这样温馨和温暖。在每周三的时候,孤儿院就会来一批人来领养走孩子。本来孩子们都很等待有着新的父母来接他们
- 最新章:第197章
- [美男]妖精国度
- (原来是美男啊同人)妖精国度》作者:一蝶入梦【完结】晋江VIP 2013年6月8日完结总点击数:314653 总书评数:462 当前被收藏数 1966 文章积分 18,552,170文案面对楚楚可怜的小白兔该怎么办?宠它?疼它?NO!身为狐狸精,应该毫不留情的欺负它!打压它!难道你见过狐狸吃素?这里
- 最新章:第76章
- 怀念美国男孩
- 1024x768彩虹文学gaybook首 页 斑竹信箱 斑竹OICQ:85775669 文章来源:文章作者:关 键 字:怀念美国男孩今天阅读:65总共阅读:9804加入日期:2002-11-22 21:26:08相关文章还没有任何相关文章怀念美国男孩三年前我刊了一個徵友廣告,想要找一個lover,後
- 最新章:第3章
- 穿越到美男国
- 《穿越到美男国》作者:苏小憩告各位朋友的话第一章 莫名其妙成了小三七月的海是蔚蓝的,和天空融成一色。太阳高挂,阳光绚烂,但一点也不灼人。连除了放射阳光什么也不爱做的叶晓齐小姐也忍不住想小资一下。啊~坐在细细的银沙上,惬意地靠在某男肩膀上的就是我了,大名鼎鼎的叶晓齐(我怎么没听说?小憩被某齐pia飞。
- 最新章:第17章
- 凤国美男悠然家
- [凤国美男悠然家 夜巫 著]书籍介绍:一个二十一世纪的新新人类,在意外情况下穿越未知大陆后,也遇到一系列阴谋!当有一天,她发觉,阴谋中心只有一个她时,她又是如何应对的呢?就看看悠然如何玩转美男,折腾江山吧!章节内容开始作品相关 不好意思书香屋 更新时间:2011523 17:08:00 本章字数:1
- 最新章:第39章