《SAO刀剑神域》第121章

建筑的时候——
村庄的三个建筑，全部崩塌了。宿屋立马显示出肉色的光泽，两人连惊讶的时间都没有，脚下的地面就左右裂开了。深处则是一个正在蠕动着的暗红色洞穴。眼前的这个村庄，恐怕就是这个巨大的蚯蚓怪物嘴部附近的突起变化而成的诱饵。
桐人和莉珐，以及胸部口袋里的唯，都被这个强烈的吸引力吸入吞了下去。顺着巨大蚯蚓的消化管道而下，如果就这么被胃酸消化的话，可是ALO游龄一年里最丢人的死法了！莉珐这么想到。
莉珐一行从蚯蚓的口部——正确来说并没有到达胃部，大概过了三分钟就来到了消化器的末端，就这么被放了出去。全身被粘液包裹的感触让莉珐直冒鸡皮疙瘩，正准备张开翅膀慢慢落下的时候，她再次陷入了恐慌。
无法飞行。即便给肩胛骨注入力道，翅膀也无法振动。在这个未知的黑暗中，莉珐和紧接着被排出的桐人一起顺着一条线直接落了下去，砰！坠入了深深的雪地里。
从雪地里最先探出头来的莉珐，最先见到的并不是月亮和星辰闪耀的天空，而是一片无垠的岩石天顶。原来是洞穴啊，怪不得无法飞行呢，她继续巡视四周，慢慢地朝雪原的前方前行，突然一个异形的身影进入眼帘。这毫无疑问就是从照片上见过的“邪神级怪物”。
随后桐人在身旁探出了脸，像要呼唤似的，莉珐连忙捂住他的嘴，此时莉珐终于明白了。自己来到了ALO中广大无垠的地下世界，被称作最高难度的领域Yotsunheim，这也是玩ALO以来第一次来到这里。也就是说，那个巨大的蚯蚓，并不是为了捕食玩家而存在的，它只是一个将玩家强制转移到这个冰之国的陷阱罢了。
等这个大约五层楼房高的多足型邪神【译者注：难道是结婚塔里的DRUAGA】离开了这里，莉珐和桐人连忙寻找着避难地点，好商量之后的对策。但由于这个地方无法进行飞行，所以逃离并不那么简单，一小时后两人升起了篝火，靠着墙壁坐下，眺望远方——也就是现在的状况。
“诶诶在找出逃脱计划之前，我，对完全不知道这个Yotsunheim究竟是个什么地方啊”
终于摆脱了睡意的桐人，黑色的瞳孔恢复了之前的锋芒，望着昏暗的远方说道。
“确实在来这里之前，シルフ的领主像是提起过这个。当我把钱递给她们的时候，好像说过‘有这些资金的话，都能去狩猎Yotsunheim的邪神了’这话。”
“啊，嗯，是有这么说过。”
莉珐点了点头，回想起来。
被蚯蚓吞噬掉之前，莉珐和桐人在シルフ与友好种族ケットシ牧熘骰崽钢校魍肆饲袄聪鞯牡卸灾肿濂单楗蕙螗扩‘的大部队。那时桐人听说了军队资金不足的消息，于是便将巨额的ユルド给了领主们。接受了这笔资金的シルフ领主朔夜，当时确实发出了这样的感想。
“话说回来，桐人你身上的那笔巨额资金，究竟是哪里得到的啊？”
这个意外脱线的质问，桐人只得啊，呜，诶结结巴巴地回答。
“那个啊，是别人给我的。是以前玩这个游戏获得了很多道具的朋友，引退的时候给我的”
“诶诶。”
确实是有一些从游戏中引退的玩家会把自己的装备还有金钱送给朋友以及熟人，这也不是什么新闻。莉珐信服了似的，将话题转了回来。
“嗯，怎么了。朔夜的话有什么问题吗？”
“不是这样，既然领主都这么说过，也就是说这里应该有狩猎玩家存在吧？”
“有好像是有。”
“这样一来，除了像刚才那个巨大蚯蚓的单行道【原文为：一方通行，一方泪目】之外，应该还有双向通行的道路存在吧。”
终于明晰了桐人刚才那番话的含义，莉珐认同地点头说道。
“有好像是有。实际上我来这里也是第一次，也不曾通行过那些道路，但确实是早中央都是阿伦的东南西北各配置有一处大型的ダンジョン地点，那些地点的深处都有着连接通往Yotsunheim的楼梯存在。至于地点嘛”
莉珐摆动左手，调出菜单，打开地图。一个近乎圆形的Yotsunheim平面图出现在了眼前，这里是莉珐从未到过的地方，周围地区全部是灰色的状态。随后她伸出右手食指，上下左右按照顺序查找着地图。
“应该在这里，这里，这里还有这里。我们现在处在的位置是中心和西南峭壁的正中间位置，最近的楼梯是西部，还有南部的那两个。只不过”
莉珐耸了耸肩，补充说道。
“楼梯全部都在ダンジョン范围中，那里可是有邪神守卫的。”
“那个邪神什么的，究竟有多强呢？”
对于桐人这悠闲的提问，莉珐侧目盯着他，回答道。
“不管你有多强，这次都没用哟。有这样一个传言，这片领域刚开放的时候，サラマンダ榻ü恢Т蟛慷永吹秸饫铮谧畛醯男吧衲抢锞腿鹆恕＞驮谥叭媚阆萑肟嗾降挠燃鹘桓鋈颂粽叫吧窳胍部覆幌吕础！?br /> “这可真是”
“要想在这里狩猎，必须得有重武装的肉盾玩家，高歼灭火力的玩家，还要有支援，回复玩家至少要有八人。我们两人都是轻装剑士，而且什么都没有准备就到了这里。”
“这一点就饶了我吧。”
桐人低下头，刚才的一番话又激起了内心的那股挑战欲，抽动了下鼻翼【译者注：就是很兴奋】，莉珐再次望向他，补充说道。
“总之，以前的那些挑战者，百分之九十九都没有到达楼梯那里。如果在这段路上奔跑的话，就会引起堕落邪神的注意，和它作战的话想都不用想，瞬间就会被秒杀的。”
“这样啊这儿也不能飞啊”
“嗯。要恢复翅膀的飞行力，日光和月光是不可或缺的。但你看，这里不论哪个都没有只有暗妖精族【インプ】的玩家，在地下仍然可以飞行”
说到这里，两人望着对方的翅膀。不论是风妖精【シルフ】莉珐背后的那对薄绿色翅膀，还是影妖精【スプリガン】桐人的灰色翅膀，都完全失去了磷光，耷拉了下来。无法飞行的妖精，就只有耳朵尖这一个特征了。
“既然如此，最后的希望就只能盼望能碰到莉珐所说的狩猎邪神的大规模团队，和他们一同回到地面这一个办法了”
“也只能如此了啊”
莉珐点了点头，视线又转到了祠堂外。
透过青色的薄暗，是一片无垠的森林和雪原，还屹立着异形城堡一样的建筑。那座城应该就是BOSS级邪神和他的小弟们的聚居地吧，靠到附近的话可能会瞬间就被灭掉吧。当然那附近肯定没有其他玩家的身影。
“这个Yotsunheim是地上上级任务中最高难度的代表，地图也是最近才有的。所以进入那里的团队通常都是十人以上。他们能到达这个区域的概率，就和我们能战胜邪神们的胜率差不多”
“那就看我们的幸运值了。”
桐人露出无力的笑容，用右手食指戳了戳膝盖上睡着的身长约十厘米的少女的头。
“喂，唯，该起来了！”
呼喊过后，少女长长的睫毛动了两，三下，坐起那被粉红色连衣裙包裹的上身。右手捂着嘴，左手向上伸出，伸了个大大的懒腰。这一举动看起来十分的可爱。
“呜啊——早上好，爸爸，莉珐酱。”
小妖精打招呼的声色如同拨动银丝发出的声音一样，桐人对着她温柔地说：
“早上好，唯。抱歉现在还是夜里，而且还是在地底。能麻烦你搜索一下附近有其他的玩家吗？”
“嗯，明白了。请稍等”
唯点了点头，闭上了眼睛。
与桐人一起的这位小妖精唯，正式名称是“导航妖精”，只要追加付费谁都可以从菜单里呼出的。据莉珐所知，那些妖精应该都只会说一些系统帮助相关的内容，而且声音也是没有任何感情的合成音，从来没有见过像唯这样感情表现及其丰富的个体。她以前根本就没有听说过妖精还拥有个性的话题。
能够像妖精那样进行召唤该有多好啊，莉珐边想着这些，边等待着唯的结果。
随即睁开眼睛的小妖精，抱歉似的垂下长长的耳朵，艳丽的黑发也随之摆动起来。
“对不起，我在有数据参照的范围内没有发现其他玩家的反应。而且，之前我也没有注意到那个村庄没有在地图上有记载”
莉珐发射般地用手指尖抚摸着唯垂在桐人右膝上的黑发。
“没关系，这不是唯的错。那时候我很认为搜索周围玩家比较重要，所以只拜托你了这个。你不需要太在意。”
“谢谢，莉珐。”
望着唯湿润的眼睛，莉珐不相信眼前妖精的这个举动是通过程序代码完成的。她露出了发自内心的笑容，抚摸着唯那小小的脸庞，又将视线移回了桐人那里。
“这样?