《百舌呐喊的夜晚》第8章

正当他为接二连三冒出的疑问皱起眉头之际，有人敲着玻璃说：“打完了快点出来。”
他连忙拎起波士顿旅行袋，走出电话亭。一名中年男子用肩膀把他顶开，迫不及待地走了进去。
他抹去汗水，匆匆离去。一旦专心在一件事上，对周遭的注意力难免会分散。他走进眼前出现的第一间咖啡厅，点了咖啡，埋头思考。
新谷应该是丰明企业的员工，但好像不是在公司内上班。他对里维耶拉这个名称没印象，但八成是咖啡厅或酒吧之类的场所吧。
收银柜台旁的电话台底下堆了不少东西，其中几本厚重的书映入他眼中，他注视了好一阵子才发觉那是电话簿。他反射性地起身离席，走向电话台。
他拿起刊载个人姓名的中卷，翻寻shi【注】的那部份页面。岛……下……白……当找到新字时他不禁吞了一口口水。他知道自己指尖在颤抖。新海……新开……找到了，新谷。
最后他叹了口气，合起电话簿。新谷这个姓氏底下共列出十二个人，但是没有新谷和彦这个名字。
【注】：し（shi）。以下各字发音皆为し开头：岛（shima）、下（shida）、白（shiro）与新（shin）
接着他拿起公司行号那本。叫做里维耶拉的店有十几家，几乎都是咖啡厅或酒店。丰明企业所在地的池袋周边，只有一间里维耶拉，是位于西池袋一丁目的酒店。他把电话抄在信封背面，回到座位。
他一直睨视着已空的咖啡杯。不管自己是不是新谷和彦，都得好好回敬那些想杀我的家伙。如果他们以为这样就能了事那可是大错特错。
这时他的意识突然出现空白。他在白磁杯的表面看到褐色小鸟迅速掠过的幻影。回过神来他才发现自己趴在桌上，不知正凝视何处，从手中滑落的杯子在地上发出轻微的声音砸碎了。　
7　◇◇◇◇　
“不行。”室井公安部长斩钉截铁地说，“你的心情我很清楚，但唯独这件事我无法批准。”
仓木定睛回视着室井，“为什么？这十天来的调查已证明笕俊三是‘黑牙’的干部，而‘黑牙’是一课所负责的。我是一课十三组的组长，由我来负责本案究竟有何不妥？”
“‘黑牙’是十一组负责的，高野的部下已采取行动。”
“可是到目前为止，高野组长并未充分掌握黑牙。”
“查明笕是‘黑牙’干部之一的就是他的部下。”
“那并非他的功劳，反而该说是过失。像笕这样的大角色，在本案发生前竟然一直没被注意到。”
室井垂下眼，皱起眉头。“我们的工作不可能做到完美，这点你应该也很清楚。”
“您的意思是说那是不可抗拒的外力吗？”
“就某种意味而言，或许可以这么说吧。”
仓木的嘴角浮现嘲讽的笑容，从沙发起身。“那我就这样去内人坟前报告。”室井的表情霎时一沉，但他立刻垂下脸，伸手指着沙发。“你坐下。我还没说完。”仓木文风不动过了好一阵子，才不发一语地重新落坐。
他才刚坐下，室井立刻从沙发起身，走到窗边。两手背在身后，眺望窗外。
“这个案子我交给高野了。”
“他的确很能干，但是魄力不够。面对搜查一课那票老江湖，肯定只能被人家牵着鼻子走。”
“所以我派了若松在后面坐镇。”
仓木凝视着室井的背影。　
“若松警视是公安三课的课长吧。怎么会派一个负责右派团体的课长来处理本案，这道派令实在是令人费解。”
室井猛然转身，睨视仓木。“你是对我的指挥有异议吗？”
仓木毫不退缩地回视室井说：“我只是认为，我比若松课长更适合处理这个案子。”
“不行。办案严禁掺杂私情。看你以往的纪录，在调查和处理嫌犯的过程中曾有过明显的行为失当。如果再让你参与本案，万一你一时冲动发飙动粗那就无法挽回了”
“我无意发飙，因为我想掐死的对象早已死了。”
二人定定地互相凝视。
最后室井皱起脸，坐回沙发上。“起用若松或许的确是特例，但他压得住搜查一课，关于爆裂物的知识在专门的处理人员当中也算是出类拔萃的。而且最重要的是，他是我的得力助手。我当然不是偏心啦，但也可说是为了你，我希望能尽快破案，所以才派他加入，这点我希望你能理解。”
仓木取出香烟，捏在指尖之间开始搓揉。“您是要叫我离职吗？”
室井眉毛一挑，“你胡说什么，多心也该有个限度，就算葬礼和纳骨仪式办完了，应该还有许多事得处理吧？况且我也担心你的身体，你就请个一周或十天的假吧，请假手续我会处理。”
“我可不打算整天打扫供桌过日子。”
“你也真是倔强。打高尔夫球也行，去旅行也可以，总之我是要让你好好去整理一下心情。”
仓木扔搓揉着香烟。
“我已经整理好了。”
“不，你还没有。”
“如果现在没整理好，恐怕一辈子都理不好吧。”
室井双臂交抱，往后深陷进沙发。
“你别这么顽固嘛。趁这机会我就直说吧，不管你休不休假，我都打算把你暂时改调内勤。你就暂调去四课吧。”
“四课。是要叫我整理资料吗？”
“没错，我认为这份工作最能够帮你转换心情。”
仓木捏断香烟。
“我这种人不适合替资料拍灰尘。”
“这不是适不适合的问题。四课的工作虽然不出风头，但一样是重要的工作，等你将来回第一线时，在四课吸取的情报一定能派上用场。”
仓木缓缓吸了一口气，再缓缓吐出。“那我什么时候能回第一线？我是说如果还回得去的话。”
“只是暂调又不是调职，我保证一定会让你回去。不过复职的明确时间要等我依你情绪调整的情况判断后再说。”室井直起身体，暗示谈话到此结束。
一直睨视着桌子某一点，最后终于起身。
“我知道了。”
他在口中低声嘟嚷。正要转身背对室井，却又半途打住。
“部长。既然您一番好意，那我就休十天假。”
室井的嘴角露出笑意。“没问题。你有什么渡假计划吗？”
“那倒没有。”仓木毫不客气地说完，就朝门走去。
正要伸手去抓门把之际，室井在他身后说道：“还有，关于那份极秘资料……”仓木转身说：“妥善保管在我家里，不过我还没全部看完。”
“下次你来本厅时带来。记得要亲自交给我。”
仓木微微翰个躬，走出部长室。
室井放松肩膀，叹了一口气望着桌子。仓木揉碎的香烟残骸，在桌上堆成一座肮脏的小山。
◇◇◇◇　8
冷风掀乱裙摆。
明星美希出了警视厅，朝地下铁樱田门车站的方向走去。正要走下阶梯时，被人从后面叫住。
转身一看，一名穿着深蓝色西装、身材中等的男人轻轻对她点了个头。
“我是公安的仓木。”
美希也慌忙点头回礼。
“您好。这次的事真的很令人同情。”
美希结结巴巴地说。仓木将话含在口中含糊不清地回礼，旋即改变话题。
“恕我冒昧，能否请你跟我去个地方？”
美希握紧手提包。“有什么事吗？”
“有点事情想请教你。不是公事，我们可以边吃边聊。”
美希莫名地心慌，暗自起了戒心。
“是什么事？”　
“不会耽搁你太久的，巡查部长大人。我带你去一间不错的店。”
仓木的语气似乎是想让美希放松，但他的目光却造成完全相反的效果。她和仓木之前顶多只打过两、三次招呼，而现在他的身体周遭散发出一种之前感受不到的尖锐氛围。
“好吧，小女子奉陪，警部大人。”
美希之所以配合仓木语带诙谐，纯粹是不希望让对方察觉自己的紧张。但仓木脸上浮现的浅笑显示出她的企图失败了。
美希假装看着脚边。她知道自己脸红了。正因为她很有把握在他人面前向来都能不动声色，因此这份狼狈连她自己都感到意外。
仓木倏地转身，走到马路上拦出租车。
仓木带她去的是在面向三番町的内堀路上，一间名叫阿肯色州的烤肋排餐厅。令人惊讶的是，这间店的女服务生都穿着短到膝上三十公分的褐色洋装，只要一弯腰就会露出白色内裤。而且墙面贴满镜子，无论从哪个位子都能饱览春光。
美希困惑的模样令仓木露出和刚才一样的浅笑。
“其实只有刚进来的十分钟才会注意到那个喔。”
她交由仓木点菜。送来的是盛在方形餐器内的炸洋葱、海鲜色拉和堆积如山的烤肋排。
二人以黑啤酒干杯。
食物非常棒。洋葱美味极了，直接用手抓着啃的带骨肋排风味也别具一格。饭后他们从用餐区转移阵地到旁边的酒吧。那是个和店名扯不上关系?