《与上帝的契约》第41章

奥威尔的咳嗽渐渐弱了，两大颗泪滴顺着他的脸颊流下来，印证了刚才那人的话。现在那人似乎要让奥威尔从折磨中解脱出来。他举起了厨房里一把长长的切菜刀。
“结束了，蠢猪……”
忽然一声枪响，然后是墙上金属锅的回音，举刀的那人应声倒地。他的同伙还没顾得上回头看看是哪里打的枪，就条件反射地跳到厨房桌子上，手里抓着桌上昂贵的装饰搭扣，然后手先着地跳下来。第二声枪响把门打了一个大洞，门框从纳兹姆脑袋上方一尺半的地方就不见了。
奥威尔的脸扭曲着，手掌流着血，那样子就像在拙劣地模仿耶稣十字架上受死，现在他几乎无法转动看看是谁救了他。那是一个瘦瘦的褐色头发的人，大约三十岁，穿着牛仔裤，有神父的衣领。
“姿势不错，奥威尔。”神父说着，跑过他的身边寻找另外一个恐怖分子。神父用门做掩护，然后他突然冲出来，一手拿着一把枪。但是在他前面只有一个空空的屋子和开着的窗户。
神父回到厨房里。要不是双手被钉，奥威尔一定会使劲擦着眼睛看清这一幕。
“我不认识你，但是谢谢。请给我解下来吧！”
因为鼻子被打折，他说话嗡声瓮气。
“咬着点牙。这会很痛。”神父说着，从他右手上拔出钎子。尽管他已经尽量直着向外拔，奥威尔还是疼得惨叫一声，“找到你真不容易啊。”
奥威尔举起手阻止神父说话。伤口清晰可见。他又咬紧牙关，转到左边自己使劲拔出左手的钎子。这回他没有叫。
“你还能走吗？”神父问，帮他站起来。
“教皇现在是波兰人吗？”
“不再是了。我的车在附近，你知道你的客人可能跑到哪里去了吗？”
“我怎么知道。”奥威尔说，抓起厨房的餐巾纸包上手，包了好几层，现在他的手就像棉花糖，不一会儿血又慢慢洇出来。
“别弄了，到我车里我给你包扎。我以为你是寻找恐怖分子的专家呢。”
“我以为你是CIA。现在我觉得我真是幸运。”
“也许是也许不是。我名字叫阿尔伯特，我是一个ISL＇2＇。”
“联络人？和谁联络？梵蒂冈？”
阿尔伯特没回答。神圣同盟的特工从来不承认他们自己和梵蒂冈的关系。
“不说算了，”奥威尔说，强忍着疼痛，“看，这里没有人可以帮我们。我怀疑根本没人会听到枪声。最近的邻居在半英里以外。你有手机吗？”
“不能打电话，如果警察来了，他们会把你带到医院去，然后他们会审问你。半小时后CIA就会来人，带着一束鲜花。”
“那么你知道该怎么办？”奥威尔问，指着他的枪。
“不是很确定。我讨厌枪。你该感到庆幸，我的刀子没打到你，而是打到那个人。”
“哦，现在你该喜欢枪了，”奥威尔说，举起他的棉花糖手指着枪说，“你到底算哪种特工？”
“我只受过最基本的训练。”阿尔伯特说，他的脸有些苍白，“我是干电脑的。”
“哦，那好极了。我现在开始犯晕了。”奥威尔说着，已经在昏厥的边缘，阿尔伯特抓住他，让他不至于倒下。
“你看你能不能走到我的车那里，奥威尔？”
奥威尔点点头，但他也没把握。
“他们有几个人？”阿尔伯特问。
“就那个你吓跑的，但是他一定会在花园里等着我们。”
阿尔伯特快速看了一眼窗外，黑暗中他什么也看不见。
“走吧，下山，墙边……他可能藏在任何地方。”
奥威尔·华生的藏身之所，华盛顿特区　郊区2006年7月25日，星期六，凌晨1：03
纳兹姆很害怕。
他想过很多次他殉道的方式：在噩梦里他死在很大的火球里，一个很大的火球，可以通过电视让全世界都看见，但死让他感到完全没有那种兴奋，只有迷惑和害怕。
他跑到花园里，害怕警察随时会出现。他被大门绊了一下，门还半开着。黑夜里，蟋蟀和蝉的叫声充满了生命力，纳兹姆不禁犹豫了一下。
不行，我已经把我的生命献给了荣耀，我也要拯救我爱的人。现在如果我逃走，我要是变得软弱，我的家人会怎样？
想到这纳兹姆没有朝门外走。他隐藏在阴影里，藏在一簇金鱼草后面，那金鱼草很久没人修剪，乱蓬蓬的，但还是有几朵黄色的小花。为了让自己镇定，纳兹姆把枪不停地在手里交换。
我很好，我跳出厨房。打过来的子弹离我很远。一个神父一个受伤的，对付他们我一个人绰绰有余。我只要看着大门的路，要是听到警笛，我就跳过那堵墙。那墙虽然很高，但是我能跳过去。右边那块好像稍微矮点儿。可惜克罗夫不在，他可是开门的天才。他只用了十五秒就打开了大门。真想知道他现在在干什么？我会想他的。他也会希望我解决奥威尔。要是刚才不花那么长时间，奥威尔早已给解决了。但是奥威尔背叛了信仰，这最可痛恨，要是我今晚死了，没有完成任务，组织会怎么样呢？不，我不能这么想。我要集中精神。我一定要摧毁敌人，我要用鲜血战斗，虽然我希望不是今天……
有声音朝大门而来。纳兹姆更仔细地聆听。他们来了，我要抓紧时间，我必须……
“好了，放下枪，马上！”
纳兹姆想都没想，他没有说一句最后的祷告，就直接转身，手里拿着枪。
就在刚才，阿尔伯特绕到房子后面，靠着墙好让自己安全地走进大门。他发现一星亮光，那是纳兹姆的耐克鞋的反光，这回和刚才凭直觉一枪打中对手不一样，当时为了保护奥威尔，完全是靠运气，这次阿尔伯特却是就在几英尺之内抓住了纳兹姆，纳兹姆完全没有发现他。阿尔伯特两脚站稳，瞄准纳兹姆后脖梗，手指半按在扳机上。他大叫想让纳兹姆放下枪，当纳兹姆回身时，阿尔伯特扣动了扳机，一枪正中纳兹姆的胸膛。
纳兹姆模糊地感到中弹了。虽然他应声倒地，但他没觉得很痛。他想动动手臂和腿，但是没用，他已经不能说话。他看到开枪的人弯下腰来看着自己，查看自己脖子的脉搏，然后摇摇头。不一会儿奥威尔赶到了，当奥威尔俯下身体时，纳兹姆看到奥威尔的一滴血掉下来。他不知道那滴血和他自己胸膛流出来的血是否混在一起。很快，他的视线模糊，但是他还能听到奥威尔在祷告。
纳兹姆感觉好多了，就好像身上的重担已经卸去。这时候警报声从远处传来，但是纳兹姆分不清是蟋蟀叫还是警车响。有一个人在他耳边唱歌，那是他听到的最后的声音。
几分钟后，两名身穿制服的警察走来，查看地上躺倒的一个年轻人，他穿着一双耐克鞋。他的眼睛睁着，看着天空。
“总部，这是二十三区。我们在一百五十四号，请派救护车……”
“算了吧，他已经死了。”
“总部，取消救护车请求。我们现在马上保护现场。”
一个警察看了看纳兹姆的脸，感到有些遗憾。他这么年轻，和我儿子差不多年纪。在这一带，从华盛顿街到总统的椭圆形办公室之间，对这些青少年犯罪死亡，警察司空见惯，他们脸上没有任何表情。
这名警察想问问自己的同伴：为什么这孩子的脸上带着平和的微笑。当然他并没问。
他不想让自己看着像个傻瓜。
弗吉尼亚，法尔法克斯某处
2006年7月15日，星期六，凌晨2：06
从奥威尔的藏身之处到阿尔伯特的公寓大约二十五英里。坐在阿尔伯特小丰田车的后座，奥威尔迷迷糊糊地睡着了，现在他的手已经妥善处理过，幸亏神父的车里有一个急救箱。
一小时后，奥威尔穿着阿尔伯特的浴袍——那是唯一他能穿得进的衣服了——他就着神父为他买的橙汁，吞了几片止疼药。
“你失血过多，这个能让你稳定。”
其实现在唯一能让奥威尔稳定的就是医院的床。但是他不能去，最好的办法是和阿尔伯特待在一起。
“你有没有好时巧克力？”
“对不起，我没有。我不能吃巧克力：那东西吃了我就长包。但现在我可以去7…11＇3＇买些吃的东西，再买几件特大号T恤衫，要是有巧克力的话也给你买点回来。”
“算了吧，发生了今晚上的事，我想我会永远痛恨巧克力了。”
阿尔伯特耸耸肩膀：“随你吧。”
奥威尔指着阿尔伯特客厅里一排的电脑啧啧称奇。一张大约十二英尺长的桌?