刘如蕴径自进了帘后,隔着纱帘,可以隐约看见吴严在和一个男子说话,桌上还摆了一卷书稿,小厮等她们坐定了,才出去对吴严说了两句,吴严点头,把桌上的书稿让小厮拿了进去。
这书稿却不是手写的,而是印刷成卷的,刷的还和平素刘如蕴她们常见的书稿不一样,上面的文字也不是汉字,而是曲里拐弯的字母,珠儿看了一眼,惊叫起来:“这是什么东西,都不认识,刷了出来,错了且不说,万一有什么,那才叫做。”
刘如蕴翻了几下,觉得这字像是在什么地方见过,叫个什么来着,拉丁文,对,就是拉丁文,不由脱口而出:“这是拉丁文刷的书。”
她说话的声音不大,却也足够能让外面的人听到了,她和珠儿进来时,是从另一扇门进的屋子,那名男子并没看到她们,听到帘子后传来这样的声音,男子的眉头轻轻一挑,径自走到帘子前面施礼:“请问这位,既知道是拉丁文了,就当知道这不过是本用拉丁文写的经书,刷一刷也不碍事的,还请接了这笔生意。”
刘如蕴却也只知道这种文字叫拉丁文,并不会读的,只是当日还是刘家女儿的时候,曾经见过这样一本经书,却是自家伯父拿来的,说从那外洋来的一些番僧,用的经书不是汉字,也不是梵语,而是什么拉丁文,徐光启老爷就受了洗,入了他们的教会。
圣上也准他们在中国传教,自家伯父觉得好奇,也曾和徐老爷讨了本经书来翻翻,却是没译过的,也看不懂,拿来只不过让自己长长见识罢了。
此时听到这名男子的话,抬眼往外看了一眼,笑道:“这位公子,小妇人不过是儿时曾经见过一本这样的书,知道是拉丁文罢了,却也不会读不会写,公子若真想刷一刷,何不译成汉文,省得有错漏?”
男子今日在南京城里的书坊跑了一天,都被回绝了,本已心浮气躁,听到这里有了转机,又做一揖道:“这位大嫂这样说本是有理的,只是小可要刷这一百本出来,为的也是寻人带到澳门去译成汉文的。”
刘如蕴翻了翻那本经书,见的确有些残破,想来男子是怕有所失,才要寻人刷一百本出来,沉吟一下,又道:“公子既是耶稣会里的,这南京也有耶稣会的庙,一人之力不够,在那庙里面寻几个人译出来总能成的。”
见她口已有些软了,男子又是一揖:“这位大嫂,小可就是那耶稣会里出来的,只是怪小可学术不精,虽能懂些拉丁文,却独自完成不了,这才想出这个法子,还请大嫂帮忙,刷书的钱,定当竭力奉上。”
一百本,刻版的工匠还不懂这些文字,到时出了错漏,难怪这笔生意,吴严在徘徊不敢接了,珠儿见刘如蕴沉吟,也没有说话,吴严此时听他们的对话听的清清楚楚,上前一步道:“表嫂,这笔货也没甚利可图,不如干脆回绝了?”
刘如蕴的那个好字刚要说出来,抬眼见男子听到吴严要回绝了,那脸色立时变的煞白,刘如蕴细想了想,这虔诚的居士,刺血为经的事也曾听说过的,这一百本经书,就算自己出钱替他刷了,也就是功德一件。
主意已定,这才笑道:“家伯和徐老爷是同年,算起来和你们耶稣会也有些渊源,这生意,也就接了吧。”男子一听,心中一块石头落了地,冲着帘内行礼,刘如蕴的话却还没有说完:“不过匠人刻版之时,还劳烦公子在旁边看着,以防错漏。”
男子连声应道:“这是自然。”见刘如蕴主意定了,吴严领着男子回到桌前,定合同,按指模,刘如蕴和珠儿一起回到后面。
才刚走出屋子,珠儿就好奇问道:“姐姐,那桩生意,本就无利可图的,姐姐怎么答应接下来了?”刘如蕴点一点她的额头:“这是扬名的好机会,旁人不敢接的,我们接了,传出去,也能打打名声。”
珠儿的眉头舒展开了也只一会就又皱上:“姐姐,万一做砸了呢?”刘如蕴刚要答话,就闻到一股烟味,被呛到了,咳嗽了几声,珠儿忙上前给她捶背,喝道:“谁在那里做什么?”从一旁的厨房跑出个粗丫鬟来,见是两位奶奶,忙行礼道:“是奴婢在生火,不料两位奶奶来了,冲撞了奶奶。”
刘如蕴此时咳嗽定了,挥手让那丫鬟下去,对珠儿道:“这厨房也该改改了,谁见过哪家住家的厨房,设在二进的?”
珠儿应了,问刘如蕴道:“姐姐,你还没说,做砸了怎么办?”刘如蕴笑了:“做生意没有稳赚不赔的,当日我们小时,爹也曾当做笑谈对我们说过做生意的事情,谁知今日,我竟靠这个糊口了。”
说着刘如蕴不由有些叹息,如果华亭县的人知道,他们会做何想?
第 10 章
不管旁人是做什么想法,文聚楼的生意在经过短暂的纷乱之后,渐渐好转起来,这总是个开了几十年的老书坊了,工匠的手艺也还在,再加上吴严为人活络,往日来往的客商大部分又重新来往起来,生意看起来是蒸蒸日上,每个月盘账的时候,账面上的盈利也逐渐好看起来。
日子是不愁过的,转眼腊尽,又到年底了,从腊月二十三过小年起,吴严就散了红包,放了伙计们回家过年,文聚楼里只剩下吴严一家和几个仆人,大街上来往的都是置办年货的,刘如蕴身上穿的暖暖和和,手里抱着个手炉,坐在院子里晒太阳,冬日的暖阳并不似夏日的太阳一样刺目,晒的人身上暖烘烘的。
陈妈妈在那里指挥着小婉和另一个仆妇把屋里的家具都抬出来,把抹布搅干净了,把家具擦好,在太阳下晒了,这才又抬进去,听着陈妈妈的说话声,看着眼前忙碌的仆人们,刘如蕴就似又回到了闺中年华,那时自己还是无忧无虑的少女,过年时候,和姐妹们想着置办什么好玩的玩意,或者又做了首什么诗,填的什么词,写出来,引得大家的啧啧赞叹。
那时的日子,总觉得自己该得到世间最好的一切,爹娘手心里的宝贝,姐妹们艳羡的对象,一纸婚约,竟能让人如此改变?想起在潘家的日子,刘如蕴又是一声长叹息,那日听到陈妈妈和珠儿唧唧呶呶议论着什么,见自己进来,就再没说话了,脸上还有些尴尬神色,只是听到了一个潘字,想来是潘家又娶新妇。
陈妈妈定是觉得,潘家再娶新妇,自己知道了会有些伤感吧?陈妈妈终究还是不知道自己,刘如蕴闭上眼晴,有些困意袭来。
陈妈妈见刘如蕴闭着眼睛在打盹,前些日子,二姑娘又来了一封信,信上殷殷切切,只问姑娘可好,手上的银钱还够不够花?吴家夫妻待姑娘可好?话里的意思,等到时日长了,潘家另娶了妻子,众人渐渐淡忘这件事了,再回华亭去,到时依旧父是父,母是母的,一个孤身女子,在外漂泊,总不是常事,只是自己这个拗性子的姑娘啊。
陈妈妈想着想着,不由叹气,刘如蕴听到她的叹息声,睁开眼睛笑问道:“妈妈是不是嫌人手不够,等过了年,再去寻几个丫鬟来给妈妈使。”
陈妈妈见活做的差不多了,把手里的抹布一扔,自己坐到刘如蕴身边,小婉伺候的时间长了,也知道陈妈妈的地位和别人不一样,忙洗了手就给陈妈妈倒茶。
陈妈妈连喝三杯,才对刘如蕴道:“姑娘,你看这眼看就要过年了,一家团圆的日子,姑娘心上就没有点旁的想法?”刘如蕴晒的时间有些长了,觉得热的耐不住,把手炉放到一旁,领口略松了松,才笑着对陈妈妈道:“妈妈,你们不就是我的家人,这院子里的不就一家团圆了?还有旁的什么想法?”
陈妈妈见她领口松开,露出一大片雪白脖颈,都能看见里面带的一根独垂个红宝石的金链条了,伸手替她重新把领口紧好,只露出一点点脖颈才放手,嘴里埋怨着:“你少和我说这种话,早知道你有这样的胆子,当日我就该回了太太去,就算拼了这条命,也不能让你下堂求去。”
刘如蕴软软的靠到了陈妈妈身上,搂住她的膀子:“妈妈,我知道你是为了我,只是妈妈,难道你就忍心你一手看大的孩子,成日叹息吗?”陈妈妈的心又软了,刘如蕴刚下地,陈妈妈就来做她的奶娘,奶到三岁,本来就要走的,谁知家乡遭了水灾,自己的家人全都遭了难,就留在刘家,从小看顾着长大,对刘如蕴,她比刘太太还疼的很。
不由伸手摸一摸她乌溜溜的长发:“姑娘,你教我怎么说才好?”刘如蕴的眼睛有些懒待睁,嘴里嘟囔着:“妈妈,你什么也不用说,安心过日子就好。”
“姐姐,快来看稀罕物件。”珠儿的声音响起,自成了亲这些日子,她渐渐当家理事,身上的衣着虽依旧朴素,派头可和原先做小
小说推荐
- 宁为狱王妻
- 作者:连清第一章“斩”当恶人脑袋落地的那一瞬间,黎阳县内欢声雷功,百姓们一点都不忌讳场面血腥,纷纷围在刑场旁鼓掌叫好。好啊好啊,真是大快人心哪,恶人被斩,百姓终于可以松口气了。不过这都要感谢闻名当朝的“铁面判官”毕刚,全靠他坐镇黎阳县|奇-_-书^_^网,才能顺顺当当的把这名仗势欺人的恶徒纷伏法“毕
- 最新章:第23章
- 下堂为妾
- 《下堂为妾(穿越做贵妻之二)作者:千寻她觉得尹霏简直是大赵王朝最可悲的人,因为脸上的胎记不被家人和夫君喜爱,懦弱自怜得让人讨厌,被休弃之後还整天哭哭啼啼,甚至上吊自杀,她在梦里看尽这女人的一生,得出的结论是可怜之人必有可恨之处,但更可恨的是她却因为飞机失事穿越到这女人身上!想她堂堂一个农业天才,绝不
- 最新章:第43章
- 下堂妻
- 作者:连清楔子在政治圈里,洛极是人人敬重且备受礼遇的高级官员,就连国家元首也时常倾听他的意见,并且以他所提的建议为施政的方向。在商业界中,洛黎晶则是备受赞誉的女强人,自从她好进洛家以后,便成功地由歌手身分转换成企业家;别看她年届五十,外表却是娇艳无比,如此迷人的女性,却有能力统御洛氏集团在尔议我诈的
- 最新章:第29章
- 堂下夫妻
- 本文来自后花园/r4787104_u814629/堂下夫妻 作者:清风渡乔羽从来没有想到过自己会碰上穿越,更没想到过自己会穿越成这么俗套的桥段,只是穿了就穿了,再怎么可怜,再怎么无辜也是穿了。只是,穿了就穿了,据说自己是生病所以才会这样的。但是为嘛,自己醒来了以后,第一天来的是两个小男孩,第二天来的
- 最新章:第259章
- 清朝下堂妻
- 清朝下堂妻/作者:悠然简介:现代商业精英意外穿越回到清朝,山寨5克拉钻戒竟成随身空间。神马?身份竟是软弱下堂妻?好吧!奋斗!敛财行动开始。清朝下堂妻 下堂妻的崛起第一章禁足颜夕明白自己因何被禁足,康熙爷亲自下旨,自然无人敢不尊,颜夕也不计较,即使自己不被禁足,也不知道应该做些什么。每日在浮婉堂中,左
- 最新章:第122章
- 福星下堂妻
- 作品:福星下堂妻 作者:米乐 男主角:程兆硕 女主角:夏维欣 内容简介 离婚就离婚,不过就是少了个有名无实的老婆而已 只是家里没有了她,他竟然超不习惯,且夜夜睡不好觉 现在他加班晚回家,客厅里再也见不到她那漾著甜笑的身影 肚子饿了,再也吃不到她亲手做的美味三明治 陈嫂泡的花茶,不论加了多少冰糖,都没
- 最新章:第20章
- 大牌下堂妻
- 作者:小小艾初遇(一)穿到他怀里“哎,怎么这么倒霉,又是我打扫”琳雅看着手中抓阄的纸条,无奈的低喃“琳雅,你没事吧,要帮忙吗”学长严御风走到她面前微笑着说。琳雅抬起头,原本郁闷的心情一扫而光“御风哥哥,我没事,你先走吧,不用担心我”琳雅心想,要不是为了眼前的暗恋对象,自己也不会进这个街舞社“好的,要
- 最新章:第80章
- 罪妻不下堂
- 《罪妻不下堂》系列:我在古代有个家PartⅡ之二作者:佟芯内容简介:一穿来就被原主的前未婚夫全城通缉,最后还被逮回将军府,身为穿越者她真的很悲催,且这逮她的男人曾被原主嫌弃又毁婚,在原主被贬为官婢后买下她就是要报复,倒楣的她成了代罪羔羊,可恶的是,这男人压根不管她的失忆论,就是要她贴身伺候─不仅让她
- 最新章:第33章
- 毒妻不下堂
- 《毒妻不下堂》作者:石欢文案上辈子,严清歌体肥,腿瘸,多病。但她只恨自己眼瞎!错认了丈夫和庶妹这对狗男女,被剖腹取子,惨淡而终。重生后,她瘦,她美,她白,她富。唯一剩下的就是报仇了。可是,那个她快意恩仇时,总是跑出来的炎小王爷,是怎么回事?炎小王爷:女人,你有仇,爷当天就给你报了!快跟我回家生孩子去
- 最新章:第616章