《机巧少女不会受伤》第486章

话才说到一半，灰蔷薇就变成了碎肉片。
鲜血就像是从破口的行囊中的水一般喷出。
塞菲拉就像是看着秽物一样皱起脸来，在鼻子前不停地挥手。
「啊啊，好臭，臭死了……一股贱奴臭味啊，灰蔷薇」
骸骨就像是在玩弄核桃一样，啪嚓，啪嚓地把她碾碎了。
塞菲拉让骸骨把脏污收拾干净后，像是自言自语一般低语道。
「你这种家伙居然是娼妇玛利亚的后裔，简直太让我失望了——都比你要有看头得多。她的话，不用教导礼法就能出席社交界呢。我啊，可没法跟没规矩的家伙交往」（译注：娼妇玛利亚即抹大拉玛利亚，有兴趣的童鞋请自行google）
她把扇子指向污秽的尸骸。施展念动，从血泊中飞出了一枚蔷薇的戒指。
她一边令戒指飞到手边来，一边朝着小巷的阴暗处看去。
「礼节不慎引祸上身——你最好也注意一点哦？」
「我可是很知书达理的人。当年可是被父王严厉教导过的」
一身漆黑的贵公子从黑暗当中现身。似乎姑且算作是微服出行，他并未身穿礼服的上衣，而是披着一件长外套。
「劳您大驾光临，黑蔷薇大人」
爱德蒙德遵照礼仪先鞠一躬。但是，马上就变回了平时的态度。
「托您的福让我省了不少力气呢。我本想着必须要来负责善后的」
「打发时间而已。虽然只是捏死了一只母猪」
塞菲拉似乎失去了兴趣，把蔷薇的印章丢进了地狱中。
「嘛啊，我从以前开始就很不爽她了，这个死老太婆。毕竟她从我们出生的时候起就已经是个死老太婆了」
「啊啊……说是灰蔷薇之席从不换代」
「换还是会换的。说到这个女人，就像是寄生虫一样的东西。最后连自己是谁都忘记了——让人想想就不爽，简直就是个怪物」
「要我说，靠着瘴气来永葆青春的金蔷薇大人，也是位很可怕的人呢。毕竟，瘴气的原料是人类的灵气——再往回讲也就是他人的生命」
气氛砰然紧张起来。明显不可能感觉不到塞菲拉那冰冷的杀气，可爱德蒙德还是轻松地继续说道。
「在这点上，我则觉得超越了死亡的地狱女王，黑蔷薇大人的魔术更加优美。您自身也一直如此美丽动人」
「我讨厌阿谀奉承的人。如果是那种爱背后中伤的家伙则更不会手软」
塞菲拉轻柔地抚摸着骸骨的头部——尖刻地质问道。
「给我老老实实说真话。干掉阿斯特丽德的，可是你？」
死亡的气息遍布四周。
即便是旁若无人的狂王，也不禁流下了冷汗。但是，他还是和平时一样，
「问那样的问题，又有什么意义呢？」
他露出仿佛不可一世的笑容，如此反问道。
塞菲拉默不作声。这的确毫无意义。况且就算他说否，塞菲拉也不会认同。
「哼……跑出来没问题么？你现在是国王吧？」
「估计卫兵们已经炸开锅了吧。不怕，国王要忙的活现在才要开始呢。为了不让夜会由于今晚的骚动而中止，必须要和各个方面好好磨合才行」
「剩下的有剑帝、暴龙、还有魔王杀手——也有可能是元帅获胜吗」
「不，那是不可能的」
爱德蒙德断言道。声音中饱含着确信。他毫无疑问地说道。
「我的雷真一定会赢」
「……这可不好说呢。的赔率要更低」
两人之间散发出险恶的火花。塞菲拉耸了耸她纤细的肩膀，（译注：原文“首をすくめ”，但黑蔷薇缩脖子是个啥动作啊魂淡，故此处疑为本应是“肩をすくめ”，然后作者脑洞了）
「那你就认真点处理手头上的工作吧。今晚的事件造成的结果，貌似让紫蔷薇相当不满意的样子。还有」
在离开的时候，塞菲拉把长长的黑发甩在肩膀后面，悠然地斜眼望向他。
「你的继母也是。明明是个小丫头，还真够厚颜无耻的」
「多谢不吝指摘」
爱德蒙德毕恭毕敬地低下头来，郑重地答谢道。
这一晚，三名少女失去了手套。
剩下的魔王候补共有四个人。现在媒体也得知了骚动，大概正在忙着赶制明天发售的赔率表吧。
距离教父的预见，金蔷薇的预言，还有学院长所预期的夜会得出结果之日，还有两天。
等待着决战之时的来临——明日，夜会将再次拉开帷幕。　
第十三卷　后记
大家好，我是海冬零儿。
在此向您奉上我在动画播放后的首部作品，机巧少女第13卷。
尽管正传中持续着“夜会要结束啦要结束啦”的欺诈，但即便如此这回也是发展到只剩〇人了——
都成这局面了这下一卷会怎么发展呢。感觉是不可能简单地比比赛就收场了……特别是这回以非常糟糕的方式输掉比赛的那位姑娘今后会怎么样呢，作者我也是提心吊胆啊。
这回呢……说起来其实最近的日程都是处在危险水域。
一桩事弄迟了后面的事就会连锁式的全部跟着迟，这一年来硬是给与我相关的大家加了这——么多的负担真是太对不起——了！
要不是有编辑池本先生的指挥、支援和导航的话我早就搁浅了。我尤其对不起的是るろお老师……！因为るろお老师不论日程有多紧都画出了质量完美的作品，弄得我们都完全没发现。
原稿完成后我所见到的索涅奇卡的设计真是太棒了，我被完全迷住了。不妙啊……这不是迟来的真女主角吗……！
说到迟来的真女主角，大家已经看过光盘特典第零卷了吧（忐忑）。那可不是本小册子，而是真正的书藉，是本实实在在的标准文库本，还最大限度地收录了るろお老师的美丽插画（彩图3枚，黑白10枚），这其中的一部分可以在官方网站上看到，大家现在就访问machine…doll查看吧！
るろお老师画的汐好可爱啊汐。希望诸位能将她当作“骨灰级玩家都知道的隐藏女主角（稀有）”好好疼爱。暂时还没能入手特典的各位请一定要和入手了的朋友一起欣赏哦。尚在烦恼的朋友不要忘了附有广播剧CD的特装版哦……这边的道具基本上是过了这村就没这店的……
还有在ic　Gene上连载的釜田みさと作画的spin…off（译注：衍生作品）也进入佳境了。敏锐的读者或许已经看出它和正传的关系了……？白夜很可爱，大家务必要检阅一下！
相关作品太多了，要全部追看太累了~你要是这么觉得的话！欢迎您在自己能接受的范围内享受这一切。不全部看掉就没法理解正传——的问题是不存在的。我的写作方针一直是，嚼哪哪出味！
在众多朋友的帮助下，我走到了这里。
在动画界见到的各位朋友都有着惊人的才能，只会写几个烂字的海冬零儿我真的是有吓尿的份。我从前在圈外想象过的东西完全不是幻想，这真的是如我想象一般的厉害的世界啊！
细致而美丽的背景，可爱的人物，头发和衣带的细微运动，效果音乐CG，这一切都是那么棒——支持着制作活动的诸位，参与了经营的诸位，为角色注入灵魂的配音员们，还有全体相关人员，在此我要深深地感谢你们的专业技术与对动画的爱。谢谢你们精彩的作品！
よしもと导演和畠山制片人两位不但为我的作品提供了帮助，还教会了我对职业工作者而言十分重要的东西。你们若无其事地为找不到北的我指明了方向，一直保护着我……哈，这就是女主角的感觉！？太感谢啦！我小鹿乱撞啦！
两套漫画，各种画集，商品、游戏，印刷、出版、流通、各大店铺——真的有好多人为机巧少女的传播贡献了热情。
我当然也不会忘记，向一路支持机巧少女至今的最重要的你献上最大的感谢！
我能一路行走至今，还能拥有继续前行的权利，都是多亏了期待并等待着我的你们。请一定要陪伴我到这个故事的结局。
那么下回见了，愿我们能在悄然开始加速……现在是这么预定着的第14卷再会！
2014年1月　海冬零儿
大家好，我是给本书画画的人。
看了动画的各位，谢谢&您辛苦了。
夜夜护士帽上的心碎图案好棒，戳到我笑点了。　
第十三卷　插图
http：//pic。wenku8。cn/p