《牛排观察日记》第22章

『我陪着兰博。』爱德华继续靠在椅背上，轻描淡写地说。
平常总是阴阳怪气地叫我『维斯教授』的家伙怎么会忽然这样亲密地叫我？话说就算是我不在意，但是一看卡伦夫妇的表情就知道他们想歪了啊——
『那、那个，爱德华。』我僵硬着笑容，连忙撇清关系，『不、不用的。我怎么说也是一名老师，不需要你一个学生陪着的啦，啊哈哈——』
爱德华侧头看我，缓慢地露出一个轻蔑的笑容，『你刚才抱着一个学生哭来着，兰博。』
『那是幻觉。』我立即反驳，狼狈地对着爱德华疯狂摆手。
哦可恶，卡伦夫妇看我的眼神更加奇怪了！难道要我解释我的梦中情人是忠厚老实的那一型，而且代表人物目前很有可能被我枪杀在房子了吗？这样未免太奇怪了吧——
我会被福克斯中学解雇的！
话说回来，为什么我一个险遭毒手的年轻女教师会忽然转型成为诱拐美少年的奇怪阿姨了啊！这是怎么一回事，爱德华你快给我解释清楚嗷，再乱说话就扣你绩点！扣你绩点！！
爱德华无辜地朝我耸了耸肩，露出欠扁的笑容。
『什么幻觉？』爱丽丝？卡伦从车窗那里探进头，古灵精怪地问。因为我们呆在跑车里，所以她必须得蹲下来扒着车窗看我们，这让我想到了宠物商店里的小猫。
埃斯梅善意地看了一眼我慌张的表情，转过头对迷惑的爱丽丝解释，『不，没什么。出什么事了吗？爱丽丝。』
卡伦家的人今天开着一辆红色的跑车和一辆嚣张的越野车。因为装不下那么多人，所以爱丽丝、罗莎莉、艾美特和贾斯帕都坐在越野车上。虽然我觉得把这几个高中生放在一辆开放式的车里并不是好主意，但是卡伦夫妇都没有担心，或许艾美特？卡伦的健壮身材就足够保护他们了，所以我当然没有什么可多说的。
爱丽丝皱着眉看了一眼那间房子，有点担忧地说，『贾斯帕觉得不太舒服，我们先回去。』
埃斯梅和卡莱尔交换了一个眼神，我注意到他们的表情都有些凝重，心里一咯噔。毕竟他们是为了救我来的，如果真的有任何意外，都应该是我的过失。
『卡莱尔，你们先走吧。』我认真地朝着他们点了点头，态度坚定地说。
卡伦夫妇担忧地看了我一会儿，最终叹了一口气，妥协地说：『那好吧，爱德华留在这里陪着你。不论怎样，你总需要个人帮忙的，兰博。』卡莱尔拍了一下爱德华的肩膀，对他说，『罗莎莉的车就先给你们用，奎恩应该不会再来了，但是还是要小心点。』
爱德华轻哼了一声，『我知道。』
『别把我的车弄坏了。』车钥匙忽然被扔进来，爱德华轻巧地接到手里，罗莎莉？黑尔冰冷着一张非常好看的脸，拉开车门冷冷地说。
我小声吸了一口气，对她的出现感到很惊讶，要知道她之前对我一直不太友好。
——果然，又被瞪了！
罗莎莉冷冰冰地扫了我一眼，拉着还在给我留联系方式的爱丽丝往回走，有点不自然地对着爱德华恶狠狠地说：『——保护好那个家伙。』
哎？是在说我吗？
我茫然地看了微笑的卡伦夫妇一眼，埃斯梅笑着点点头，『看来罗莎莉很喜欢你，兰博。』
『哈哈，是这样吗？』我尴尬地挠了挠后脑勺，心里默默郁闷。
现在的年轻人都是用这么激烈的手段表达好感的吗？姑妈人家已经跟不上时代了嗷呜——
对着远去的越野车挥了挥手，我和爱德华换到了前面的座位上。
说起来，他们一家坐在那个车上应该是超载了吧，祝福他们不会被查理警官看到。
『不害怕了，维斯教授？』爱德华用很轻松的语气发问。
『不那么害怕了。』我想了想，对着他点了点头。虽然说我还在记恨这个小子在卡伦夫妇面前惹出来的误会，并且决定在回去把他这个星期的作业成绩从A改为B以前不会原谅他，但是卡伦一家的人确实是非常善良的好人，我也很喜欢他们，在这种地方没必要嘴硬。
至于爱德华，等这个家伙重新写一份六英尺长的作业交上来以后我会再考虑的。
『我们家里的人似乎都很喜欢你。』爱德华无所谓地耸了耸肩。
我不好意思地摸了摸鼻子，手指来回地折叠那张写了爱丽丝电话的纸条。看他并不太在意的样子，小声地解释：『其实我也不知道为什么，原来在学校里罗莎莉总是瞪我，爱丽丝也不跟我搭话的。』
爱德华斜眼看我，冷淡地回答：『你不是也一直都和我们保持距离？』
啊哦，被发现了。
其实也不能责怪我，毕竟卡伦家的这几个孩子在福克斯中学实在是太有名了。或许不是任何人都想要接近他们，但是任何接近他们的人都会受到非常奇怪的瞩目。我只想做一个很寻常的老师，一个老师跟着几个学生后面示好，那也太没面子了。
反正谁也没比谁好，就算扯平了吧。我心里暗暗地盘算。
『咳。』我尴尬地清了清嗓子，露出一个很友好的笑容，『以后不会这样的，我已经醒悟了。』
爱德华略有兴趣地挑眉，『哦？』
『嗯。』我点了点头，诚实地说：『我现在才发现，那种表面上看着爽朗老实的人，内心却很可能是扭曲变态的。反而像你这样的人——其实人还不错嘛，啊哈哈哈。』
『……』爱德华愣了一下，脸色忽然变得非常复杂。
24、第　24　章　
将近天亮的时候警察们才姗姗来迟。在好莱坞电影里他们总是在最后出场，其实并非是夸大其词。美利坚合众国是以效率低而出名的，尤其是这种几十年都出不了什么大事的中小城市。
那些警察可能是没想到我会等在这里，事情反而开始变得非常顺利。
戴夫？格勒最终还是因失血过多而死，我沉默了片刻，但是自己一点也不后悔。假如我没有动手，或许现在死的人就是我。而调查的警官也告诉我，这属于正当防卫，他们会帮我处理这些刑事问题，完全不需要我担心。
一直昏迷的年轻警察也被送往附近的医院抢救，据说他都是外伤，应该不需要多久就能康复。
那个女孩的尸体最后在那些零零碎碎的黑色塑料袋里面找到了。来协助调查的警察们都变了脸色，有几个胆小的甚至冲到外面去呕吐了一番。我拉着爱德华没让他进去，只在外面看着昏迷的那个小警察被人用担架抬了出来。满身是血的模样看上去恐怖，真不知道我当时怎么就能坚持着跑出来的。
『我们离远一点吧。』爱德华捂着鼻子，皱眉跟我说，看起来非常不舒服。
唔，也对，爱德华还不到二十岁，不该让他看这种东西的。
『我知道了，那先去警局等着吧。』我艰难踮着脚尖，摆出慈祥的姿态地揉了揉他的脑袋，心里偷偷诅咒美国小鬼旺盛的激素，这令人郁闷的身高差。
爱德华一直很安静地陪着我做完笔录，因为只有我一个人可以提供证词，所以我只需要戴上一些仪器回答提问就可以。
或许是因为戴夫？格勒的罪行过于残暴，据说他把那个女孩子的血液放得一滴都不剩。又或者是袭击警察这种事情犯到了雷区，总之结果就是负责调查我的探员态度分外温和。
多亏了他这种主观臆断的同情心，我的麻烦才能大大减少。
不论是枪击了戴夫？格勒的事情，还是抛弃了受害的小警察独自逃跑的事情。只要我说个结尾，他就可以自动把整个过程以难以想象的跌宕曲折自由发挥出来。甚至到最后，我自己都有一种不知觉中被什么变种的蜘蛛咬了一口，一伸手就能喷丝的错觉。
要不是警察的薪水更高一些，我真的想推荐他去当编剧，好莱坞那群疯子肯定会很喜欢。
整个事件的当事人，除了逃跑的奎恩和得救的我以外，戴夫和那女孩都死掉了，而小警察一直都没有苏醒。哦，听探员说，这个跟我总是有着孽缘的年轻警察叫做丹尼？怀特。这个名字挺可爱的，但是我真心地希望以后再也不要见到他。
天朝的警察局总像是犯了大错的人才会去的地方，抢劫、杀人、卖｜淫、赌博或是吸毒，诸如此类。就算是良民，进派出所问下路都能产生奇怪的罪恶感。过去的我去警察局领身份证，就连看见洗手间的水龙头都怀着莫名的敬畏，这种萎顿的小市民心情直到去隔壁商店买了两个大巧克力球才回归正常。当然，我觉得天朝的媒体要是除了端掉什么窝点的报道外附加一些警察追着违禁烟花满街跑或是查狗证的宣传，可能也会显得和蔼可亲一点。
在美国就没有这么大的影响，最大的可能就是被各种负面的新闻拖了后腿。但实话说，看着一群粗壮的美国佬拍着桌子