《沙耶之歌》第9章

体沾黏在上边。如果细看的话，在墙脚近地板处，飞沫般的污迹到处都是。或许用没有扭乾的地拖把到处胡乱抹拖，　
就会变成这样也说不定。
〃……〃　
这都是奥涯氏生活的痕迹吗？也未免是太离奇的痕迹了。全身滴著污水在屋内踱来踱去的居住者，耕司稍稍想
像一下便觉得呕心。
书房隔邻是睡房。被突如其来的直觉驱使，耕司查看衣柜内部。里面有两个空的皮箱。如果是去长期旅行的话，　
怎样想也不会把这种必需品留在家里。耕司猛然觉得体温急降了几度。果然住在这里的人，仍在这间屋的某处……　
忍耐著想立即逃离这里的冲动，耕司走下二楼，开始一楼的搜查。如果发现尸体的就不得不叫警察来处理。屋
76　
内有耕司的指纹。现在作为第一发现者来报警就会被当成是非法入侵而遭问责，但是耕司可不想日後百词莫辩。在
电筒的光中看见的客厅，沾满著难以言喻的污秽。沙发等的家具简直像是从泥沼中拉上来似的。
厨房中水浸的情形一目了然，耕司放弃走近。这个家的人到底是怎样生活，他已经不愿去想像了。
走到浴室前，在耕司脑海中，浮现起电视剧里常见的画面——把手浸进注满水的浴缸，以剃刀自杀的场景。这
么说来在电影中，杀人犯在浴室把死者肢解的桥段也不少……　
下定了决心，耕司推开浴室的门，电筒的光照亮了白色瓷制的浴缸。浴缸里面被残留的腐烂血肉染成黑色。双
腿发软，用手扶著墙壁——耕司努力冷静下来，拚命地思考。
骨。
小小的骨。
而且数量异常地多。不过不是人的骨。
用力深呼吸冷静下来，耕司踏进浴室，更仔细地观察浴缸里头。残骸有半个浴缸那么深，它们如落叶般堆积著。
明显地不是人类而是小动物，像狗、猫、老鼠及雀鸟这类生物的尸骸。即使这样，数量还是太恐怖了。要积存这么
多腐骸，到底需收集多少死尸？　
骨头全都被零碎地分解过。耕司不认为仅把尸骸放在浴缸里就会这样白骨化。会这样的缘故，由骨上有几重沟
状的伤痕就可看出——肉从骨头上被牙齿撕去所造成。耕司为了自己的理性，不愿认为那是人类做的。一定是这个
家饲养了什么食肉动物当宠物，作为饲料的小动物，它们的余骸被主人放在浴缸里堆积。
可是为何不处理一下呢？喂饲後剩下的东西，大可当作生鲜垃圾丢弃。还是有什么不能从家里拿出去清理的理
77
78　
由？当明白到腐骸不是人体残肢而感到安心的同时，耕司对围绕这个家的不解之谜越发感到疑惑。到底，进入这个
家的郁纪在干什么？　
〃怎么了？耕司。〃　
〃！〃　
大吃一惊回身一望的耕司，手中的电筒照向在他身後，面无表情的郁纪。
〃这是擅闯民居啊，耕司。〃　
〃你不也是一样吗……〃　
仍在惊惶不定，耕司勉强挤出声音。
郁纪从耕司旁边看了看浴缸里头，然後若无其事地把门关上，像看到的只是一般浴室景象而已。
〃我认识这个家的人。只是受其所托来找东西而已。〃　
〃什么时候……认识的？到底是什么人？〃　
对耕司来说，不愿相信仍然是他好友的郁纪，会与这种生活在异常家庭中的人有来往。
〃迟点会介绍给你认识的，因为她可以说得上是我的恩人。〃　
对耕司的质问，郁纪闪烁其词，径自转身离开。
〃喂，郁纪……〃　
冷静下来的耕司，从後追上郁纪：〃难道你最近变得这么异常，是与这个家伙有关——〃　
在玄关前站定的郁纪，回头瞥了耕司一眼。
79　
不由得停下来的耕司，感到郁纪冰冷缺乏感情的视线。
〃你跟踪我而来吧？耕司。〃　
完全无话可说。耕司被郁纪的眼神射到不寒而栗，咽下一口唾液。
〃这样令我很困扰。希望别再做了。〃　
〃——啊。〃　
之後什么也没说，郁纪留下耕司一个，快步离开这里。
在此之前，耕司的心中还有著担心勾坂郁纪、这位知心好友的感情，但是现在的耕司，对他只剩下彷佛冻僵般
的恐怖畏惧。
他所认识的郁纪，已经不存在了吗？刚才那个冷眼睥睨他的人，会不会是披著郁纪外表的其他人？　
在归途中，耕司认真地想著这种荒诞的可能性。　
＊　＊　＊　＊　＊　＊　
碍事的家伙……　
为什么那样也要干涉我？　
作为社交礼节与他聊上几句天，我还可以忍耐。但仅因好奇而窥探我的私生活……那很明显是侵犯。对别人表
达关心时，有些家伙会做得太过火，那个耕司就是如此。用种种方法窥视别人的情况，这就是那家伙担心我的方式。
实在令人困扰。如果之後耕司再横加干涉我做的事，那么我就要对他不客气了。正如沙耶所说，搜寻奥涯教授
要尽可能秘密进行。看来除了用点方法封住他的嘴巴外就别无他法。
80　
虽然沙耶说过〃没有留下什么线索〃，但是教授的家或多或少都有一探的价值。今天一天内完成调查应不太可
能，所以中途暂停了，以这种进度的话，彻底调查书斋恐怕要花上几天时间，之後仍有必要去那所房子几次。麻烦
的是被耕司知道了那里的存在，那家伙极有可能会再来捣乱吧……　
〃——请等一下，勾坂先生？〃　
打算归家的我，被毛骨悚然的声音叫住。不由自主警戒著，尽量面无表情的回头一看——茸毛密密麻麻地抖动
的肉块之山，以突出的眼球看著我。
〃晚安，勾坂先生。现在回家了吗？〃　
〃嗯，没错——〃　
我知道的。它是我的邻人，名为铃见的中年男子。职业是画家之类。因为在家作业，所以代替外出工作的妻子
成为家庭主夫，经常留在家里。出事前与它的关系也仅是点头之交而已，为何今天会叫住我……　
〃一个人住习惯吗？〃　
〃嗯。习惯了。托你的福。〃　
〃会有很多不便，加油。〃　
〃嗯。〃　
它有何打算？只是为了说教就叫住我
看来很气派的住宅，果然一个人生活会不方便
〃是会有一点的。有心了。〃
81　
父亲雇用佣人？
〃也对。但我仍是学生，储蓄也有限。聘用佣人实在有点奢侈。〃　
〃这样吗……〃　
邻家的肉块即使那样仍蠢动地想说下去。仅看著它已经令我难以忍受。　
〃但是，　不嫌弃的话我也来帮忙。〃　
〃呀。不用了。不用客气了。虽然是独自生活，不过我也会好好照顾自己的。〃　
……原来如此。是因为我家外观不好看，影响到你家美观而觉得困扰吗。真是庸俗的想法。我皮笑肉不笑地回
礼，迅速把门关上。从我进入玄关直至关门期间，我察觉到铃见的视线一直盯著我的背影。
每个人都在妨碍我！　
真想到没有其他人的地方，只和沙耶两人一起生活。
＊　＊　＊　＊　＊　＊　
看著逃跑似般回家的青年，铃见洋佑不满地叹气。那种态度算什么？与人交谈时像看什么污秽东西似的，由始
至终眼神游移不定，十分厌恶般……　
勾坂家的长子，从前就是给人感觉这么恶劣的男子吗？不，不是这样。他双亲还健在时，只是个有点内向，感
觉纤细的普通青年而已。因为不习惯独立生活，所以精神紧张吧。这样下去会导致精神病的……还是已经患上了？　
洋佑厌烦地眺望勾坂家的庭园。
在晚饭时，洋佑脑海中还残留著邻家的事情。
82
83　
〃怎么了？洋佑。面有难色的。〃　
〃唔……今天，碰到邻家的儿子。〃　
〃隔壁的，是郁纪哥哥？〃　
〃是啊。对他说过庭园的事。〃　
〃这样也好……至少那股气味，无论如何也希望他能处理一下。〃　
即使从隔邻传来日益严重的恶臭，作为邻居的铃见家依然尽量忍耐，绝少提及此事。
〃是否有猫死了在庭园的草丛中？他住在那里察觉不到那股臭味的吗？〃　
〃难道他把生鲜垃圾就这样丢弃在後院？〃　
〃怎么……不会这么离谱吧……〃　
〃不，现在的他样子有点不妥。一整天都紧闭窗户，不知道在干什么。到底是怎样生活著……〃　
〃哥哥，脑袋变得怪怪的？〃　
〃博美，不可以那样说。〃　
〃也许博美说得没错。他那样子真的有点过份。说不定是患了什么精神病之类。〃　
〃……那没关系吧？〃　
〃如果能早点有自觉去求诊的话，就应该不会有问题……〃　
＊　＊　＊　＊　＊　＊　
那一夜的每一分每一秒，对我都彷如拷问。调查奥涯家回来後，迎接我的，是静寂而空无一人的家。沙耶毫无
84　
徵兆地消失了。她晚上外出散步并不是什么新鲜事。我也经常陪伴她去。但那都是在万家俱寂的深夜，而且也不会
长达两个小时之久?