《珠宝》第47章

评嵯不侗ΡΑＨ欢诖男值苁肿阒槭贾詹换岢鱿郑评奶纫诲梢２豢杉啊⒗涞澈蕖?br /> 〃他只是在吃醋。〃威廉比较认命，和莎拉不同。〃这是很正常的。〃
〃但是这不公平。裘恩这幺可爱，不应该受到这种待遇。人人都爱他，只有菲利才这样。〃
〃假如这辈子只有一个人不喜欢裘恩，那幺他就太走运啦。〃威廉换个角度说。
〃但是这个人不应该是他的亲哥哥。〃
〃人生有时候就是如此。没有人规定兄弟非要是好朋友，圣经上的该隐和亚伯就是例子。〃
〃我真不懂。他对依兰热爱到极点。〃她喟叹着。〃珍妮和我小时候感情也很好。她们现在仍然很亲密，只不过不再见面。珍妮在战后再嫁，先搬到芝加哥，又搬往洛杉矶，他们从来不到欧洲来，莎拉也没有回过美国，更不用说去加州了。很难相信珍妮再嫁了，而且嫁给莎拉素未谋面的人。这正是人生。她们姊妹固然感情融洽，却还是逐渐疏远。不过她们还在经常通信，莎拉也一直鼓励姊姊来欧洲一趟。
而不论双亲费了多少心思，菲利对弟弟的感情始终热络不起来。莎拉每回和他谈起此事，他都不愿多说，如果她逼得太紧，他就会勃然大怒。〃听着，我不需要再添一个宝宝。我已经有过一个了。〃他似乎无法再试一次，不敢再敞开心扉冒险去爱另一个人。他爱过依兰，或许付出了太多，结果又失去她。于是他决心绝不再爱裘恩。这对两个孩子都是一件悲惨的事情。
威廉和莎拉带着新生的裘恩回英国去见他的祖母，现在他们又欢聚庆祝耶诞节。老公爵夫人对宝宝着迷万分，说她从未见过更开心的宝宝。他似乎能辐射出阳光，周围的大人见到他也都会忍不住发笑。
这一年在韦特菲堡的耶诞节气氛特别温馨，他们全家都到齐了，威廉的母亲已经九十六岁，坐在轮椅上，精神矍烁，对威廉仍旧宠爱有加。这一年威廉送给母亲一只钻石手镯，她说她太老了，不该再戴这幺美丽的东西。不过她显然很喜欢它，在他们离开前不曾取下过。当他们过完年离开前，老太太抱着威廉对他说他是个好孩子，一直让她好安慰。
〃你想她为什幺要说这种话？〃威廉离开后问妻子，眼中含着泪光。〃她对我太好了。〃他扭开头，被母亲感动得说不出话。老太太也吻了裘恩的小胖脸，再向莎拉道谢。谢谢他们从巴黎带来这幺多礼物。两星期后，老公爵夫人在睡梦中安详辞世，在经过一生幸福的生活之后，终于去和她的丈夫会合了。
威廉对母亲的去世震撼不已，不过他承认她的确够长寿了。这一年她就要满九十七岁了，一辈子都相当硬朗。他们站在韦特菲墓园追悼她时都深怀感激。乔治国王、伊莉莎白女皇、她的亲朋好友都围在她的坟前。
菲利似乎对她的去世最悲恸。〃这是不是代表我不能再来这里了？〃他泪汪汪的问。
〃暂时吧。〃威廉悲伤地说。〃它永远会在这里等着你，将来它会属于你。我们每年夏天会来住一阵子。但是你不能再像奶奶在世时每个周末假期都来住了，你单独和仆人住在这里不好。你可以来莫斯堡、巴黎，或者和表亲们一起住。〃
〃我才不要。〃他暴躁地说。〃我要住在这里。〃而威廉则觉得他一个人怎能住在这里。等他念剑桥大学时当然可以自己过来住，可是那还要等上七年，目前他唯有安于夏季来这里小住。
不过到了春季，威廉明白他不可能长期不在韦特菲堡。没有一个家人在堡中，许多管理的问题和重大决定都无法执行。他诧异地发现他母亲做的事情非常多，少了她几乎难以管理这偌大的庄园。
〃我真不愿意这幺做。〃一天晚上他对莎拉说，一面翻阅地产经理们长篇大论的怨言。〃可是我非得多花点时间在那里才行。你会不会介意？〃
〃我为什幺要在意？〃她笑着说。〃我现在可以带裘恩去任何地方。〃他八个月大，依然便于带着他到处跑。〃艾梅把店务管理得很好。〃她又雇了两名女店员，所以现在有四个人在店里帮忙，生意兴旺。〃我不在意到英国住住。〃她本来就喜欢韦特菲堡，菲利如此一来就可以去度周末了，她知道他闻讯一定会很高兴的。
他们整个四月份都在韦特菲堡，其间只在复活节到安提贝度假，和温莎公爵夫妇在一次晚宴中巧遇，温莎夫人立刻提起在莎拉店里买了一些美丽的饰品。她对珠宝店的新设计格外感兴趣，现在整个伦敦都对韦特菲家的珠宝店津津乐道。
〃你为什幺不干脆在这里也开一家？〃威廉一天晚上和莎拉离开一个宴会时问她，席间三名妇人围着莎拉不放，对她的店有无尽的问题。
〃在伦敦？这幺快？〃他们巴黎的店才开快两年，她不敢扩充得太迅速。她不愿被迫长期待在伦敦。她和丈夫在这里小住是一回事，要她单独匆匆往返于英吉利海峡可就不同了。她希望用最多的时间陪伴婴儿，以免他像菲利一样，长大后弃她而去。她现在太清楚珍贵的时刻是稍纵即逝的。
〃你得找一个精于经营的人。事实上，〃威廉陷入沉思，试着唤回记忆。〃佳洛德公司有一个这方面知识渊博、做事很谨慎的人，他年纪不老，作风却很保守，正是英国人喜欢的那一套，礼貌周到，注意传统。〃
〃他为什幺要离开他的公司？佳洛德是这里最有名望的老字号珠宝店。韦特菲这种新店可能会吓坏他。〃
〃我总觉得他在那儿是大材小用，有点被遗忘的味道。下星期我可以过去找他。如果你愿意，我们先和他吃顿午饭。〃
莎拉无法相信他会做这种事，不禁笑了起来。〃你总是想让我惹上更多麻烦，是不是？不过她深爱他给她的鼓舞，协助她做她想做的事。没有他，她什幺都办不到。
第二天下午威廉果然去了佳洛德公司，为莎拉买回一枚骨董钻戒，同时也看见了他的对象郝奈杰。他们约定下周二中午共进午餐。
当韦特菲夫妇走入餐馆时，莎拉从威廉先前的描述一眼就认出了郝奈杰。他高瘦苍白，金发红灰，蓄着一小撮胡子。他穿着精工剪裁的细条纹西服，活像银行家或律师，散发出高尚、稳重的气质。当威廉和莎拉告诉他他们的打算时，他的态度非常保守。他说他在佳洛德待了十七年，从二十二岁至今，离开那儿很不容易，不过他也承认韦特菲夫妇的主意打动了他。〃尤其是，〃他说。〃你们在巴黎已经享有盛名。我看过你的设计，夫人。〃他对莎拉说。〃的确很精致，我相当意外。法国货有时候〃他顿了顿决定直说出来。〃很粗制滥造。〃他的偏见使她失笑。但是他的见解并不完全错误。
〃我们希望能长期做这一行，也希望好好做下去，郝先生。〃郝奈杰是一名英国将军的次子，生长于印度和中国，出生于新加坡，从小就为印度的珠宝着迷。年轻时期他曾在南非短期从事过钻石业，对这一行了若指掌。莎拉和威廉的意见完全一致，他正是他们在伦敦开店的关键人物。这里的气氛截然不同，她体会得出他们必须走更高级的路线，减少虚浮的华丽，而郝奈杰正好可以提供他们所需的风格。他们请他考虑过后再通知他们，过了一星期他还没有来电话，莎拉开始着慌。
〃给他时间，他说不定过一个月才来电话。不过你可以放心，他绝对会考虑的。〃他们提出的条件极为优厚，就算他再忠于佳洛德，也不会不受诱惑，否则威廉只好相信他是个忠于现任雇主的人。因为他知道他不大可能赚到韦特菲夫妇给他的高薪。
结果奈杰在他们离开韦特菲堡的前一晚来了电话。莎拉不耐烦的等威廉讲电话，他挂断时满脸笑容。〃他答应了。〃他宣布。〃他要给佳洛德两个月缓冲时间，然后就是你的人啦。你预备何时开始？〃
〃哎唷……我连想都还没开始想呢……我不知道……年底……耶诞节？你真的觉得我们要做下去吗？〃
〃当然了。〃他一向把功劳都推给她。〃我几星期后反正还要回来，到时候我们再开始找地点，和装潢人员讨论。我认得一个很好的人选。〃
〃我得开始添新的货了。〃她利用巴黎总店的利润已添购了不少新首饰，但是现在她需要更多资金，她打算动用出售父母长岛别墅的所得。假如伦敦的情况类似于巴黎，她知道很快就会有回收。
之后威廉说了一件她尚未思及之事。〃看来菲利的店有着落啦。〃他挂着微笑说，一面和她计划重返伦敦时该做的事。
〃可不是吗？你想他真的会接手吗？〃
〃有可能。〃
〃我有点不敢想象他和咱们一起做生意。他好独立……〃而且好冷静、疏离……讨厌裘恩……
〃将来他说不定会让你吃