卑微啊!在感情的世界,一个人唱着孤独的独角戏,没有观众,没有喝彩,也没有搭档。只是一个人,所以只能卑微到尘埃里,再无其他。
没什么,只是……瑾言想了想,转而道,只是想来找哥哥吃饭。
许晨没有多想,“嗯,那好,你坐在这儿等我一下,大概还有半个小时就好了。”
“如果觉得无聊的话,也可以出去找易菡聊聊。”许晨看着瑾言,故意提到易菡,他仔细的观察着她的表情,不放过一丝一毫的变化。
瑾言听到许晨突然这么说,愣了一下,低下头,不知道在想些什么。然后抬起头,摇了摇头。许晨哥哥,不用了,我就在这儿等你好了,她可能有事要忙,也不好打扰她。
许晨依然无法琢磨出瑾言的想法,“那边书柜里有些书,可以看看有没有喜欢的。”
瑾言点点头,要许晨忙自己的,不用管她,便走到书架旁看书了。
许晨看着瑾言的背影,痴痴的凝视着。她要他不管她,怎么可能做得到呢?
瑾言就好像是存在于自己血液中的毒一样,离不开,弃不得,舍不掉,痛彻心扉。
她要他安心工作,可是,她哪里知道,有她在的地方,不管他在做什么,都会分心。眼睛会不由自主的寻找她的身影,找到后,就再也移不开视线。眼里,心里,只有她。
看着她纤细的背影,柔顺的长发直直的披在肩上,乌黑,顺直。看着她,就有一种想要永远把她捧在手心里呵护的冲动。许晨想要保护她,尽自己最大的能力去保护她。所以,他努力的工作,如果可以,他会給瑾言最优渥的生活,让她不用为任何事操心,只要做自己喜欢的事情就好。
可是,他却不知道,她是不是真的需要。瑾言是一个外表柔弱,可是骨子里却十分坚强的女孩子,她会勇敢的面对一切。
即使是这样,许晨也不在意,他会一直守护在她身边,只要她需要,他就一定是那个第一个站出来的人。
第二更了,马上安娜的番外就要出炉了,新鲜的,热腾腾的番外啊!!!
第一百零七章 百年孤独
瑾言打量着许晨的书柜,大多都是建筑学还有管理学方面的书。继续往下看,她的眼睛顿时一亮,想不到这里竟然有《百年孤独》,天啊!这本书她找了好久,可是一直都找不到,真的没想到竟然会在这里看到。
这本世界名著因为版权问题,在国内一直都没有合法的正版。而其中译的最好的就是黄锦炎的版本,他是直接从西班牙语译过来的。
1991年,“伯尔尼国际版权公约”生效后,中国有好几家出版社,都曾想买下它的版权,但都被马尔克斯代理人开出的5年25万美元的版权费吓退了。而随着拉美文学近年来在中国的阅读热潮的衰退,对《百年孤独》感兴趣的出版社更是所剩无几了,所以坊间全是非法出版。
正因为此,近几年,出版社都不再印刷这本书了,在市面上,黄锦炎的版本可以说是一书难求。
而现在,瑾言发现了这本寻找已久的书,怎叫她不喜悦,尤其是竟然还是一本精装本。
小心翼翼的抽下那本书,便走到沙发边认真的看着。因为太过专注,所以她并没有发现,许晨从始至终都焦着在她身上的目光。
他看到瑾言拿下那本原本就是为她准备的书,看着瑾言惊喜的表情,便觉得很开心,很满足。
许晨知道,瑾言自从高中学了《百年孤独》的片段后,就一直对它念念不忘,可是却一直找不到好的译本。他一直都留着心,知道那天,在一个客户那里看到这本书。便马上提出要买下来,谁知道那个客户却以此为借口,希望能够选择他们作为合作方。
那是他第一次因私废公,仅仅是为了一本书。可是,许晨却觉得值得。在他心里,没有任何东西可以比得上瑾言在他心中的地位,即使要用全世界来交换她的快乐,他也愿意。
坐在沙发上的瑾言专心致志的读着,直到被敲门声打乱。许晨还没有反应过来,门便被推开了。易菡一脸笑意的走进来,“现在要下班了哦。”
笑容可以伪装,可是眼神中的厌恶和嫉妒却无法隐藏。只是,没有人注意到她的复杂神情。
“易菡,下次进来请先敲门。”许晨尽量用温和的口吻说出这句话。
“我习惯了,不好意思,忘了瑾言还在里面。”易菡委屈的说道,可是话中有话,她是故意这么含糊的说,以造成瑾言的心结。
许晨看了易菡一眼,总有一种很奇怪的感觉。但愿,是自己多想了。
注:2011年04月20日,新经典已获得马尔克斯长篇小说《百年孤独》中文版权的正式授权。这是1990年马尔克斯发出“死后150年都不授权中国出版作品;尤其是《百年孤独》”的狠话之后;中国的出版机构第一次获得其正式授权。据悉;全新翻译的中文简体版《百年孤独》于2011年5月30日与大家见面出版,该版本由范晔先生翻译。
有没有亲看过百年孤独的呢?觉得怎么样?
第一百零八章 烟灰(为PK票加更)
易菡,我和许晨哥哥去吃饭,你要一起去吗?瑾言询问。
易菡摇了摇头,“晚上还有点事,就不和你们一起了。”
她并不是不想一起去,只是今天的很多话可能已经让许晨生出疑心,在他还不爱自己的时候,一定不可以让他厌恶。总有一天,一定会让你爱上我的,易菡在心中暗暗发誓。
许晨带瑾言去了一家装修考究的西餐厅吃饭。
吃完后,许晨送瑾言回学校。现在公司已经为他专门配了车,可是,他并没有开。他珍惜和瑾言在一起的每一分,每一秒。
霓虹闪烁,夜景斑斓,三月的夜晚依然有些冷意。
许晨脱下自己的大衣,披在瑾言身上。
校园里的枯木都已发出新芽,在月光的笼罩下,仿若上好的翡翠一般,晶莹剔透,有着温润的光泽。
“易菡的家庭条件不是很好,马上就毕业了,她担心找不到工作。所以来摆脱我给她找份合适的工作,正好我们公司在招人,就推荐她过来了。但是她的学历不是很够,只能做文秘方面的工作。”许晨突然开口解释。还是忍不住啊,不希望她有一点点的误会。
虽然瑾言一直很疑惑究竟是怎么回事,但是没想到许晨会突然说这个。听到这些,她也不知道应该给什么反应,只有点点头,表示知道了。
许晨对于瑾言淡淡的反应,不知道该有什么心情。似乎本来就应该是她的这种反应,可是,为什么却觉得失望呢?
两个人再次恢复沉默,继续往瑾言的宿舍走去。
瑾言的手中抱的是那本求之不得,辗转反侧的《百年孤独》,她向许晨借来看的。
原本许晨是想直接告诉她,这就是送给她的。可是,在那一刻,他却选择了微笑默认。
也许,她来还书的时候,又可以主动来找自己了吧。那个时候再告诉她,送给她了。
走到宿舍楼下,许晨突然发现,这段路怎么越来越短。如果,这段路没有尽头,那他和瑾言是不是可以一直走下去,一直一直的走下去。
许晨哥哥,路上注意安全啊,回去了记得给我发信息,瑾言嘱咐许晨。
许晨微笑着点点头,目送瑾言的背影一步一步的离开自己的视线。
可是,他并没有离开,还是走到那棵桂树下,燃起一只烟,静静地吞吐。
白色的烟雾在眼前凝聚,然后散开,无踪无迹。
当烟燃尽的最后一刻,许晨抬起头,仰望瑾言屋里透出的昏黄的灯光,暖暖的。
今天的第二更!小璃拼了,努力码字,所以,票票,打赏神马的,都快来吧。米有钱钱的亲们,也不用担心,你们的点击,留言,都是小璃写下去的动力!!!
明天将上传安娜的番外
第一百零九章 淡淡的失落
上课时,在听讲之余,偷偷看着《百年孤独》。下课后,包里除了学习资料,一定还有那本《百年孤独》。在图书馆里,学累了,便翻开那微微泛黄的书页,静静地品读。
黎昕桀依然一如既往的陪在瑾言身边,只是似乎他也并不清闲,手边总有忙不完的事情。
在他第一次看到瑾言读的那本书时,微微惊讶。这是一本很难理解的巨作,整个拉丁美洲的历史在一个家族上的缩影。
他真正惊讶的原因并非是怀疑瑾言的品味和能力,而是因为那个人也很喜欢这本书,简直到了迷恋的程度。家里有一部西语原版,然后那个人尝试着自己翻译,在他离开以前,已经译了三分之一了。
思思在开始的几天一直跟着瑾言同出同入,后来实在是觉得无聊,就被金泽西拉出去玩了。
然后,每天的情况都是
思思跟着瑾言去图书馆,做到黎昕桀和金泽西对面。十分钟后,思思?
小说推荐
- 寂静流年遍开花
- 寂静流年遍开花作者:笙离 第 1 章 我家楼上住的是一家子的医生 这个繁华的大城市里,有人有钱,有人没钱,可是没有可能没有人没病,换句话说,每个人在生病面前是平等的,只是等级不同而已 我暗自觉得上帝也就在这个上面有点脑袋 楼上那两口子,说起名字估计没有多少人知道,但是提起头衔和事迹,基本人尽皆知,老
- 最新章:第52章
- 栀子花开寂寂香
- 《栀子花开寂寂香》作者:三月暮雪正文第一章 栀子花开轩正二十六年,初夏。已过午时,陶休休从楼上轻手轻脚下来,揉了揉还没睡醒的双眼,今天的午睡实在没睡好,天气闷湿的有点让人难受。人已俏生生站在院子里。陶家的院子并不大,一边两只硕大的水缸已占满了整个角落。墙沿四周爬满了青苔,下面郁郁芊芊的绿草上星星点点
- 最新章:第47章
- 寂静花园
- 文案 渣直男和小甜豆住在一个屋檐下 CP:费天澜X夏麒 紧急继承父业的直男 和短期寄宿在直男家的小弟弟 直男不知道小朋友是弯的,一时犯贱撩了人,一不小心把自己弄弯了。第1章 费天澜听到空姐说“麻烦打开遮阳板”了,但他深陷噩梦。梦到自己代替老爷子发出三江集团破产通告…接着,又被梦魇纠缠。他醒不来 他不
- 最新章:第52章
- 花儿静静开
- 作品:花儿静静开 作者:河底 内容简介 讲述一个离婚女人的尴尬和无奈、坚强和柔软 渴望和你一起在静夜里流淌,捕捉不经意的默契和懂得,原来,一醉方休的放纵之后,抓不住一滴眼泪 正文 引子 我离婚了 当我从法官手中接过那一纸离婚书的时候,心里的感觉真是复杂极了 从今往后再不用看丈夫的冷脸,再不用二个人背
- 最新章:第40章
- 爱默经年,花未开
- 作者:微醺的梦6月23日:归来,红玉米过去的一切都已经过去,他们都不再是青涩的少年。曾经的记忆被尘封,被搁置与安静的角落,可以遗忘,却不能丢弃。艾默看着窗外的人群,车流,灰白刺眼的天空,心被这个城市熟悉的一切填满。十五年的时间,她已经习惯了“家“门口冷清的大街,各色人种淡漠的脸。不自觉间,她已经把异
- 最新章:第65章
- 如果记忆不说话,流年也会开出花
- !如果记忆不说话流年也会开出花文 张芸欣第一章 回忆是一种病1车子到达景州体育场的时候终于抛了锚。老爷车的极限在今天淋漓尽致的表现了出来。密密麻麻的人群大部分人统一穿着水蓝色的粉丝服众多女生不畏秋季的寒冷露出雪白的大腿一手举着巨大的牌子一手拽着大把的荧光棒夜幕低垂的体育馆门口凝聚得像水晶宫一样灿烂。
- 最新章:第39章
- 静待花开
- ┅静待花开作者:Erryg001霍耀扬要结婚了的消息,如同一枚炸弹投到了名流社会里,而且他要娶的人不仅比他年纪要大,还是有一个七岁之女的寡妇,让多少想嫁进霍家的人心碎了一地。霍耀扬是霍家独子,霍太老爷一生戎马,从外战到内战,他在枪林弹雨中奠定了霍家的根基,成了一方霸主,後来战乱平定,他身体也开始衰败
- 最新章:第44章
- 萱暖流年寂
- 萱暖流年寂 作者:灯熄半盏茶暖萱说:我应该恨你。可我不想恨你。爱一个人本就已经够苦了,何必苦上加苦地去恨?君岚说:一个人不是孤独,两人重逢却又被孤零零地丢下,变成一个人原来才是寂寞。在我看来,爱情本就是两个人的事,两人足矣。不仅如此,它更是两人之间的故事。当没了任何第三人的争夺,却依旧难以团聚的两人
- 最新章:第15章
- 寂语流年(gl)
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【sabbaty】整理附】内容版权归作者所有!寂语流年(GL)作者:泠菀文案天道无情上古神裔四族面临灭族之危为保血脉不绝驻守魔域的神族策划了一场逆天之途将一份缘牵三生的深情扭曲变形所有的生命都有资格活下去活下去,何错之有?内容标签:恩怨情仇 前世今生边缘恋歌 穿越时
- 最新章:第59章