《黄长烨回忆录》第17章

会发展进程中短暂出现的一个现象。既然如此，怎么能以阶级为中心来看待历史呢？应该以
人民为中心来思考历史。　斯大林的个人崇拜和独裁使无数人遭殃，但是，他打的旗号确是“为
了无产阶级利益”；中国的文化大革命破坏文化，迫害知识分子，竟然动员“红卫兵”，而且
依旧是在“保护劳动阶级”的名义下展开的。在文化大革命中，对毛泽东的个人崇拜发展到
了极致。　金日成虽然嘴上说反对中国的文化大革命，史实确是：朝鲜在反对文化大革命的口
号下，金英柱和金正日展开了激烈的权利斗争，斗争的结果则强化了对金日成的个人崇拜。　与
中国不同，北朝鲜没有可以展开文化大革命的对象，不可能开展文化大革命。但是，对我进
行批判，肃清宣传系统的一部分干部，北朝鲜的反修正主义斗争可以说是中国文化大革命的
缩小版。金日成曾经召集革命学院的同学们训话，“你们绝不能成为黄长烨那样的修正主义哲
学家，黄长烨只会到处引用别人说过的话，他是一个教条式的哲学博士”。听到这些，怎能不
让人联想到红卫兵呢？　我同意要解放无产阶级，建立平等的社会。但是，一味强调只有无产
阶级才具有创造性，甚至进行斯大林独裁和中国文化大革命似的权利斗争，是我不能赞成的。
我认为，全人类的根本利益才是最重要的，阶级利益绝对化，是马克思主义阶级至上主义思
想的表现，阶级斗争和无产阶级专政理论是马克思主义反人道的表现。　我认为，社会主义追
求阶级利益，是一种阶级利己主义。阶级利己主义到最后又会演变城领导的个人利己主义。
再接下来，又会演变成对领导个人独裁的崇拜。　
符合人类利益，改变全人类的命运才应该是努力的方向，哲学的使命应该是为全人类的
发展指明方向。　那一瞬间，我从马克思主义中完全跳了出来。　1968年末，我开始将以人类
为中心的历史观体系化。到1970年10月，共写了100页纸。　对我的批判发生在1968年。
那之后的一天早上，我在门前的院子里见到了同住一个小区的组织部副部长。他对我说，“原
来秘书室的人都走了，党中央考虑，这样对领袖权力不利，所以正在重新判定黄校长的错误，
您再等等，会有好消息的。”　那场对话之后没几天的一个晚上，我接到了金日成的电话。听
着金日成的电话，我很紧张，　“同志长期在我身边工作，我相信，你具有革命的世界观，所
以让你做了大学校长，是想让你独挡一面。现在我依然认为你的革命观没有改变，但是怎么
会写那些胡乱文章呢？文章在社会上影响不好，让大家产生思想混乱。”　“我很抱歉”　
“抱歉？你自己知道就好了。党中央决定重新启用原来秘书室的同志们。我知道你丈人
的事与你无关，朴胜玉5也重新回大学上班吧。”　我说不出别的话，金日成又说了些其它无
甚紧要的事。　从那之后，金日成每次演讲都会把我叫过去参加，他还常常深夜打电话给我询
问关于演讲稿的意见。我不能不感动，忠诚的辅佐金日成同志是我唯一的生路。　1968年12
月31日，我正巡视学生食堂，党支部指导员跑过来告诉我说金正日来了。当时我正得病，衣
服穿的也不正式，但是没有时间耽搁了。金正日在门口对我说，“校长抓紧时间，领袖和首长
们都等着您呢”。　我随着金正日进入了金日成所在的房间。论文事件之后，这还是我第一次
正式与金日成见面。金日成笑脸相迎。崔永建和金日也很高兴的欢迎我。那天的宴会是新年
宴会，本来我并不属于参会对象，但是金日成突然指示要我参加。　我不知道是谁说服了金日
成重新启用我，在秘书室包括我在内一共四个人，我在学校，另一位从教育相退职又复职，
室长被发配到地方，这次也回来了。另一位被安排在社会科学院，但是没能回来就死了。那
次事件之后，秘书室成为一个单独的部门，不少人在那里上班。　
5译注：即黄的妻子。　
1970年10月初，我以汇报对自己错误的认识和反省成果为由，要求面见金日成。10月
20日，金日成早上在办公室会见了我。那天是周日，我讲了三年时间里为了修正思想所做的
努力，以及关于马克思主义的最新认识和金日成主体思想的本质的哲学判断。　我说想将主体
思想哲学化，金日成很满意，他说，“那么以后，校长你只要挂个名，专心研究你的哲学事业
吧，现在和我一起去一趟学校。”我与金日成一起逛了大学一圈，交流了关于大学教育的问题。
一个月后，1970年11月，第五届党大会上，我发言后金日成讲了一个小时，对我给予很高
的评价，金日成说我的错误只是理论错误，为了改正错误，我做出很大努力。　这是很破例之
举，后来会议的领导机关选举中，我从候补委员提升为正式委员。1971年初，我带领两名助
手，去了黄海南道休养胜地。一位曾经是秘书室的科长，一位苏联留学归来的经济专家，我
们被驱逐后，他升为副室长。另一位是宣传部理论宣传科长楊亨燮（。。。）的妻舅金容元（。。。）。
也就是说，他是金日成的堂兄弟。　我带领他的原因之一是他很善良，很听话。还有一个考虑，
动员他家的一个人站在我这边对我的事业有助。而且，我写文章也需要专业的人士帮助。　我
的心情很难用语言表达。马克思主义错在哪里我已经完全理解，对马克思主义的梦幻已经完
全破灭。　我那位经济专家助手很自豪的说他读过七遍资本论。对我的新哲学理论半信半疑。
我问他是否对资本论都理解了，他回答“当然不是，还有没能理解的部分”。我让他找出不理
解的部分，然后解释给他听。这个过程中，他也开始逐渐接受我的理论的真理性。　我集中精
力写了6个月。那年秋天，父亲病重，已经不能说话了，最终父亲在我面前去世，享年89
岁，与母亲合葬。葬礼结束当天我就回到了休养胜地。因为要继续写作。（略）　金日成夫妇
和他的妻舅也到了度假胜地。金容元晚上出去打猎见到了金日成妻舅。当时金日成妻舅刚从
金大经济学专业毕业，与我一起在党中央秘书室工作，他与金容元关系不好。　“金容元什
么也不做，一到晚上就去打猎”。　金日成听到后很生气，叫金英柱马上把金荣元传唤过去。　结
果金荣元不得不提前返回平壤，只剩下我和秘书室副室长。我们也搬到了一个新的休养胜地。
搬离的另一个原因是金日成打电话过去不方便，新地方有金日成的度假山庄，党中央干部们
的度假别墅也位于那里，与平壤有直线电话。　
金日成的小舅子是我的学生，他讨厌金荣元，我没有想到他也会反对我。在他的庇护下，
一群秘书室年轻秘书们联合起来与室长和副室长斗争。后来金日成也加入进来，站在小舅子
一边，结果室长和副室长都被免职了。我向金日成要求将副室长降为指导员，还做我的助手，
金日成同意了。不过，那些年轻秘书们还是会找他的岔。　金日成的这位小舅子在外面尊敬我
为老师，但是回到秘书室，就贬损我。可能是担心我威胁到他在金日成心中的地位了吧。　1972
年夏，我与金日成一起去休假，同去的还有金日成的秘书。休假结束后已经是9月了。回到
平壤之后，日本一家通讯社请求采访金日成。主题是“以主体思想为基础的朝鲜劳动党对内
外政策”。首先是书面回答，然后见面采访。书面文件是我写的，1972年9月17日，我写了
《关于我党主体思想和共和国政府对内外政策的几点问题》。　在这篇文章中，我第一次对主
体思想下了定义，并阐明了朝鲜劳动党的对内外政策。文章发表后，反应很好。金正日也很
满意，但是金英柱反对。金正日支持并不是因为他读懂了，而是为了反对叔叔金英柱，向自
己的父亲表示衷心。对金正日来说，理论是小事，掌握权力实现独裁