《洋葱头历险记》第15章

额，就叫律师恢复了知觉。青豆律师睁开眼睛，诸位可以想象出来，他惊讶得简直
不敢相信自己已经得救。
“噢，洋葱头先生！”他大叫起来。“这么说，您跟我一样也已经死了？
咱俩能在天堂相会，多么叫人高兴啊！”“好好看看吧，律师先生！”田鼠打
断他的话说。“这儿不是天堂也不是地狱。我不是圣彼得也不是魔鬼，却是老田鼠，
正有事忙着去办呐。因此就请您快点让开，别挡住我的道。我每次遇到洋葱头，就
要害日射病的。”其实绞刑台底下一片漆黑，可对田鼠先生来说已经亮得叫它眼酸
头痛了。
最后青豆律师明白过来，是洋葱头和田鼠救了他的命。律师向两位救命恩人谢
个没完。他先是轮流拥抱他们，然后想同时拥抱他们，可是办不到，他的两条胳臂
太短了。
等到青豆律师最后安静下来，他们三个就顺着已经开出来的地道往回走。他们
走到了尽头，田鼠又挖一条地道通到葡萄师傅、南爪老大爷、梨教授和其他逃走的
人躲着的那个山洞那儿。
大伙儿向律师和他的两位救命恩人欢呼，完全忘了青豆律师不久前还是他们的
对头。
田鼠跟他这些新朋友告别，忍不住流下泪来。
“先生们，”他说，“要是你们还有一丁点儿脑筋，就该跟我一起住在地底下。
那里没有绞架，没有番茄骑士，没有柠檬王，也没有他那些柠檬兵。
那里只有安静和黑暗——这是世界上最重要的东西。万一你们用得着我，就在
这个小洞里扔张纸条吧。我将经常到这儿来打听你们的消息。现在嘛——再见了！”
朋友们热烈地同田鼠告别，他们刚说完最后一声再见，青豆律师就拼命地拍脑门，
拍得脚也站不稳，跌了个倒栽葱：
“唉呀，我真胡涂！唉呀，我真马大哈！我这样没头脑，总有一天要送命的！”
“您把什么给忘啦？”南瓜老大爷把他从地上扶起来，拍着他身上的灰，有礼貌地
问他。
青豆律师这才把他同番茄骑士谈话，番茄骑士又一次出卖的事告诉了他们。
他最后说：
“先生们，你们知道，正当我和你们在这里讲话的时候，柠檬兵已经在整个林
子搜索了。他们奉命搜索你们的小房子，把它送到城堡里去。”洋葱头二话不说。
钻进了密林子，三蹦两跳就来到橡树底下复盆子大哥那儿。可是小房子已经不见了
……
复盆子大哥躲在橡树墩之间，伤心地哇哇大哭：
“唉哟，我可爱的小房子！我又可爱又舒服的小房子！”“柠檬兵上这儿来过
了？”洋葱头问他。
“对，对，他们把什么都给抢走了：小房子抢走了，半把剪刀抢走了，剃刀抢
走了，通知强盗的字条抢走了，连小铃铛也抢走了！”洋葱头搔搔后脑勺。这一回
他需要两个锥子来帮忙想主意，可他连一个锥子也没有。他亲切地拍拍复盆子大哥
的肩膀，把他带到山洞，带到他那些朋友们那里。
谁也没问他一句话。不用问就知道，小房子没有了，全都是他们那该死的敌人
——番茄骑士——做的好事！
第十六章　密斯脱胡萝卜和他的警犬“一把抓”的历险经过
密斯脱①胡萝卜……
等一等，这密斯脱胡萝卜是谁呀？这个人物咱们到现在还没提到过。他是哪儿
来的？他想要干什么？他是大是小，是胖是瘦呢？
我这就来告诉诸位。
柠檬王断定逃走的人连脚印都找不到了，就下命令把周围的地皮都给耙上一遍。
柠檬兵弄来耙子，把所有的田野、草地、大小树林都拼命地耙了一通，要找到咱们
那些朋友。柠檬兵日耙夜耙，耙到了一大堆纸屑、树枝和干蛇皮，可洋葱头和他那
些朋友连影子都没看到。
“饭桶！”柠檬王咆哮大叫。“你们只会弄坏耙子，让耙齿都留在林子里了。
为了这个，你们要把自己的牙齿全都敲下来！”柠檬兵一个个吓得浑身哆嗦，牙齿
捉对儿打架。几分钟工夫就只听见他们的牙齿“咯咯咯咯”响，像下冰雹似的。
有一个柠檬官出主意说：
“我建议请教侦察专家。”“这又是什么玩意儿？”“简单点说就是侦探。喏，
比方说陛下您丢了个钮扣，就通知侦探局，侦探一下子就给您把它我回来了。要是
陛下您丢了一营兵或者逃走了囚犯，也可以这么办。侦探只要戴上一种特制眼镜，
您丢掉什么，他一下子就可以给您找回什么。”“唔，既然这样，就叫个侦探来吧！”
“我知道一个干这一行的外国专家，找他来再合适也没有了，”柠檬官介绍说。
“他的名字叫密斯脱胡萝卜。”密斯脱胡萝卜……这位密斯脱胡萝卜就是这么个人！
趁他还没来到城堡，让我先给诸位介绍一下他是怎么个打扮，胡子又是什么颜色的。
且慢，关于他的胡子我实在无可奉告，原因很简单：这位又瘦又高、长着火红头发
的密斯脱胡萝卜没胡子。不过他有一条警犬，名字叫“一把抓”。他帮他驮工具仪
器。要不带上几打望远镜、几百个指南针和近十个摄影机，这位密斯脱胡萝卜是从
不出门的。除此之外，他随便上哪儿都带着一个显微镜，一个捉蝴蝶的网兜，还有
一袋盐。
“您带盐干什么？”柠檬王问他。
“陛下容禀，我盯到了狩猎物，就在它尾巴上撒点盐，然后用这个像捉蝴蝶用
的大网兜捉它。”柠檬王叹了口气说：
“我怕您这回用不上盐了，据我所知，逃犯们都没尾巴“那就难办了，”密斯
脱胡萝卜严肃地说。“要是他们没尾巴，那怎么抓住他们的尾巴呢？又给他们往哪
儿撒盐呢？陛下容禀，您根本不该让囚犯逃出监牢。至少应该在他们逃走之前给他
们按上尾巴，让我这条狗好逮住他们。”“我在电影里看到过，”建议找侦探的那
位柠檬官插进来说，“捉逃犯有时候不用盐。”“这是旧式捉法，”密斯脱胡萝卜
用不屑一谈的口气顶了他一句。
① 密斯脱是英语“先生”的意思。
“着，着！这是非常非常旧式的捉法，”狗跟着重复一遍。
这条狗有一个特点，就是着重复主人的话，只是加上他自己的口气，这口气总
是：“非常非常”，“极其极其”，或者“着，着”。
“话说回来，我还有别的办法捉逃犯，”密斯脱胡萝卜说。
“着，着！我们有非常非常多的办法，”狗煞有介事地摆着尾巴跟着说。
“可以用胡椒代替盐。”“不错，不错！”柠檬王兴高采烈地喝采说。“在他
们眼睛里撒胡椒，他们马上就得投降，这个我毫不怀疑。”“我也这么想，”番茄
骑士小心谨慎地说。“不过要撒胡椒，大概先得找到逃犯吧，对吗？”“这比较难
一些，”密斯脱胡萝卜说，“不过我借助我的仪器也许可以一试。”密斯脱胡萝卜
是个有科学头脑的大侦探，他不管干什么都要借助他的仪器。甚至去睡觉他也带着
三个指南针：大的一个用来找楼梯，不大不小的一个用来找房门，小的一个用来找
床。
小樱桃装作无意的样子在走廊里走过，想见识见识这位大名鼎鼎的侦探和他那
条狗。当他看到密斯脱胡萝卜和他那条狗叉手叉脚地趴在地板上，把面前一个指南
针左看右看的时候，他是多么惊奇呀！
“对不起，尊敬的先生们，”小樱桃十分好奇，“我很想知道，你们趴在地上
干什么。也许你们想在地毯上找到逃犯的脚印，用指南针来测定他们往哪个方向逃
走吧？”“不，我只是在找我的床，先生。每个人都会用肉眼找到床，可是侦察专
家得借助有关技术，科学地进行探索。您知道，指南针的磁针永远指着南方。凭它
这个特点，我就有可能准确无误地找到我那床在什么地方。”可是这位大侦探顺着
指南针指示的方向走，没想到把脑袋撞到镜子上了。由于他脑袋硬，脑袋没撞破，
倒是镜子给撞了个粉碎。出了这件事，最倒霉的是他那条狗。一块玻璃片削掉了他
大半条尾巴，只留下一个可怜的尾巴橛子。
“咱们的估计显然错了，”密斯脱胡萝卜说。
“着，着！非常非常之错，”狗舔着尾巴橛子，附和他的意见。
“这么说，”大侦探说，“咱们得另找别路。”“着，着！得另找别路，”狗
汪汪地叫。“别的路也许不会通到镜子前面。”密斯脱胡萝卜把指南针放到一边，
从他那些大航海望远镜中拿出一