《时间轴(时间三部曲之二-出书版)》出书版)-第24章

硕杂诩傧胫腔凵锏牧私庖刃丛谒堑蛋钢械幕苟啵残碛胁糠种端孀呕Ш蜕锏亩饔傻谒哪昶谌舜础！?br /> 「可是遗传安全部的人也没有什么发现。」
「是啊。他们让档案公开了更久，或者对外如此宣称，可是他们的运气也不比临时政府好。最后结论显然是他的研究让他失去自我，在某个时间点上，有人要给他长寿疗法，他就接受了。」
「好吧，可是这并不代表他非失踪不可呀！」
「不过他们的确非失踪不可。一旦接受这种疗法就会换一个新的身份，这样当你的同龄朋友开始凋零而你仍健在，就像在毕业纪念册上一样时，你就不会觉得太尴尬。展开新生活的想法，对许多人而言都很有吸引力，尤其如果他们正置身在个人或财务的困境中。可是我父亲不是这样。」
「人是会怀着对死亡的恐惧而从不表露出来的，丽丝。他们就只是怀着它过生活。可是如果你让他们知道一种逃避的方法，谁知道他们会怎么做？」
或者会丢下什么。丽丝沉默了一会儿。在汽车引擎的隆隆声中，她听到一段不知名的鸟鸣，像小调旋律，从森林高高的浓密枝叶上传来。
她说：「当我回来这里的时候，我已经准备好要接受这种可能性了。我不相信他会就这么离开我们，但是我不是无所不知，我无法确知他脑子里在想什么。如果事情就是这样，没关系。我可以面对，不会想报复。假使他果真接受了这种疗法，用一个新名字在哪个地方生活，我也可以面对。不一定非得见到他不可。只是我需要知道真相，或找到一个知道的人。」
「比方那个相片中的女人，苏丽安·莫埃。」
「你载去库伯利克墓的女人。或者这个黛安，要她去找你的这个人。」
「我不知道黛安能告诉你多少。反正会比我多。我的原则是绝不问问题。我见过的第四年期人很容易让人喜欢。我不认为他们很邪恶，就我所知，他们也没有做任何事让我置身在危险中。和你在新闻中听到的遗传安全部那些鬼扯正好相反，他们就只是人而已。」
「是知道如何守住秘密的人。」
「没错。」特克说。
片刻之后，他们经过一块粗糙的木牌，上面用好几种文字写着村名，大概是：「德沙新撒兰迪镇」。再过去约一公里的地方，一个在丽丝看来顶多二十岁的瘦小子走到路上，挥手要他们停下。他走到特克这一边的车旁，把头伸进车窗。
「要去撒兰迪吗？」这小子尖锐的声音使他显得比看起来还要年轻。他的呼吸闻起来是发臭的肉桂。
「正要往那里去。」特克说。
「你到那里有事吗？」
「是啊。」
「什么事？」
「私事。」
「你要买『凯』吗？那里不是买『凯』的好地方。」
「凯」是本地像蜜蜂的昆虫制造出的一种会产生幻觉的蜡，近来在麦哲伦港俱乐部中是种很红的毒品。「我不用。不过还是谢谢了。」特克踩了油门，力道还不至于撞伤这小子。他迅速闪开，摆出了一张臭脸。丽丝往回看，那小子仍然站在路上，对他们怒目而视。她问特克那是怎么回事。
「最近常有城里人开车到乡下地方逛，想要弄一两克的毒品，结果被抢、惹上麻烦。」
「你认为他想要卖毒品给我们？」
「我不知道他想要做什么。」
不过那小子肯定带了手机，也肯定打电话通知前方的人了，因为当他们一驶过路边前几间有人住的小屋，还没有到镇中心的时候，当地的民兵就迫使特克把车子开到路边。民兵是两个壮汉，穿着临时凑合的制服，开着一辆上了年纪的多功能货车。丽丝坐着不动，让特克去跟他们说。
「你们到这里有事？」其中一人问。
「我们必须见伊布黛安。」
停顿很久。「这里没这个人。」
特克说：「好吧，那我一定是转错弯了。既然没这个人，我们只停下来吃个午餐，就会上路了。」
这个警察（如果你能这么称呼他的话，这些小城的治安人员在临时政府中是没有地位的，丽丝心想）给了特克深深的、严厉的一眼。「你有名字吧？」
「特克·芬雷。」
「你可以到路对面喝杯茶。午餐我就不知道了。」他举起一根指头。「一个小时。」
他们坐在一张看起来是用巨大的废弃电缆轴做的桌子旁，在午后的炎热中，一边挥汗，一边用缺了口的陶杯喝茶。店里其他客人全避开他们的眼光。而就在这时候，门帘打开来，一个女人走进室内。
这是个很老很老的女人。她的发色和发质都像是蒲公英茸球，皮肤苍白，仿佛一不小心就会裂开。她蓝色的眼睛出奇地大，深陷在轮廓清楚的眼窝里。她走到桌前说：「你好，特克。」
「黛安。」
「你知道，你真的不应该回来这里。时机很不好。」
「我知道……托马斯被逮捕了，或是绑架了。」特克说。
这女人畏缩了一下，就只一瞬间，几乎觉察不出来。此外便看不出有任何反应。
「我们有几个问题想请教，如果可以的话。」
「既然都来了，我们倒不妨谈谈。」她拉过来一张椅子，「把我介绍给你朋友吧。」
这个女人是第四年期，丽丝想。也许这就是她之所以会发出一种柔弱而奇特的气势，而那些壮汉显然乖乖听从于她的原因吧。特克介绍她时说她是伊布黛安·杜普雷（「伊布」是米南加保族人对人的尊称）。丽丝接过女人干硬的小手，像是握住一只格外结实的小鸟在手中一样。
「丽丝，你有问题要问我？」黛安说。
「把相片给她看。」特克说。
于是丽丝紧张地在她的包包里翻找，终于拿出装着苏丽安·莫埃相片的信封。
黛安打开信封，注视良久，然后把相片还回去。她的表情很哀伤。
「我们可以谈吗？」特克问。
「我想我们必须谈。不过要到比这里更私密的地方。跟我来。」
伊布黛安带领他们走出餐馆，穿过一条夹在临时杂货店和有飞檐的木造镇公所间的窄巷。经过了一座加油站，那里的加油机被漆成五颜六色。以黛安的年纪和天气的酷热看来，丽丝本以为她会走得很慢，但这个老女人却行动敏锐，还一度握住丽丝的手，要她快点走。这个动作很奇怪，让丽丝感觉自己像个小女生。
她带他们走到一间煤渣砖建造的碉堡式房屋，屋子挂着一块用多种文字写的招牌，其中英文写着「诊所」两个字。丽丝问：「你是医生吗？」
「我连合格护士都不是，不过我先生是医生。早在红新月会在这一带出现以前，他就为这些人看病多年了。我跟他学了一些基本的医疗，他死了以后，村民也不肯让我退休。我可以处理小伤小病，注射抗生素，给疹子涂药膏，用绷带包扎伤口。如果有比较严重的病痛，我会要他们到公路上那间诊所。请坐。」
他们坐在黛安诊所的接待区。这里的摆设有乡村风，有藤制家具和木板条百叶窗，百叶窗在微风中发出喀啦喀啦的声音。每样东西不是漆成淡绿色，就是用淡绿色靠垫、椅垫等装潢。墙上挂着一幅大海的水彩画。
伊布黛安把她的素白棉布装抚平。「我可以请问你怎么会有这个女人的相片吗？」
开门见山，不说废话。「她名叫苏丽安·莫埃。」
「我知道。」
「你认识她？」
「我见过她。我向她推荐特克的包机。」
「告诉她你父亲的事。」特克建议。于是丽丝开始说，一直讲到她是如何因决意要知道父亲失踪的事而回来这里；布莱恩·盖特利和遗传安全部的关系；他如何用部里的面部辨识软件搜寻那张苏丽安·莫埃的旧照，而得知这个女人几个月前才又来到麦哲伦港。
「这一定就是起因了。」黛安说。
「起因？」
「你的搜寻，或者你前夫的搜寻，可能引起在美国的某个人对莫埃女士的注意。遗传安全部找苏丽安·莫埃已经找了好一段时间了。」
「为什么？她有什么重要的地方？」
「我会把我知道的告诉你，不过你可不可以先回答我一些问题？这或许可以澄清一些疑问。」
「请问吧。」丽丝说。
「你怎么认识特克的？」
「我包他的飞机飞过山区。听说我父亲一个同事去过库伯利克墓。当时这是我仅有的线索。所以我就请特克……不过我们并没有飞过山区。」
「天气恶劣。」?