《暗杀斯大林的计划》第5章

我们，以便尽早出国，和妻子一起过优裕的生活，这对他有好处。他对我们
的审间对答如流，毫无保留地把他所知道的情报都告诉了我们。
留西柯夫的供词由速记员记下来，然后打成清样送到参谋本部和关东军
司令部。这些都是非常可靠的宝贵情报。说陆军通过这些情报掌握了驻远东
的苏军的兵力、编制、装备、部署、战术运用等的全部情况，也是不过分的。
但是，当时的陆军、尤其是负责作战的军官有轻视情报的倾向，所以没有能
把留西柯夫提供的情报充分地运用于作战方面。我军在一九三九年夏天发生
的诺门坎事件中遭到惨败，其中一个原因就是负责作战的人轻视了情报。我
一想到这件事，就感到不胜遗憾。
在朝鲜军司令部进行审讯之后，留西柯夫被护送到东京，由某情报机关
严加审讯。
驻在东宁的关东军特殊无线电班，截收到了新上任的第五十九边防部队
司令发给设在哈巴罗夫斯克市的司令部的无线电报：‘应在香山洞西方高地
部署兵力’，是在留西柯夫被护送东京之后不久的七月七日。香山洞西方高
地是满洲国领土，所以这份情报立刻被送到担负这方面警备任务的朝鲜军司
令部。
我指示驻在罗南的第十九师团司令部和珲春驻军及特务机关，要他们监
视电报里提到的那个香山洞西方高地。果然到了七月九日，珲春特务机关发
现有十几名苏军士兵在属于满洲国领土的那块高地的西坡构筑工事。根本没
有想到，这一事件后来会发展成为日苏两军在张鼓峰的战斗。
我判断，新上任的第五十九边防部队司令要利用苏军的扩张来为自己博
取功名。我想，前任司令因留西柯夫的逃亡事件而被更换了，所以，新上任
的司令就求功心切。”
＇注1＇《朝日新闻》七月一日报道说，留西柯夫随身携带的物品有“许多书籍、党证、一支毛瑟
枪、小型手枪、高级瑞士手表、俄国香烟、化装用的太阳镜，现金有日本、满洲、朝鲜银行发行的纸
币，加在一起共四千一百五十三元，俄币六十卢布，列宁勋章和最高勋章两枚。此外，还有妻子伊娜
的照片及外逃暗语电报等。”
＇七＇格利希·留西柯夫的审讯记录（一九三八年六月十四日）
朝鲜军司令部对留西柯夫的正式审讯，从一九三八年六月十四日到十八日共进行了五天。据大
贯将隆说，审讯记录和许多文件资料在大战结束时一起烧毁了。这里刊载的是大贯将隆私人收藏的一
部分。汉字和假名由我分别改成常用汉字和现代假名。
问：你下决心政治避难的理由是什么？
留西柯夫答：因为我感到生命有危险。
问：为什么感到生命有危险呢？
答：五月底，在内务人民委员部工作的朋友告诉我，内务人民委员部已
接到通知，斯大林下命令要逮捕我，叶若夫要让米哈利斯和富利诺夫斯基出
发去哈巴罗夫斯克。问：你说的朋友是谁？
答：请允许我不说出名字。在内务人民委员部是次于叶若夫长官的人物。
问：米哈利斯和富利诺夫斯基是什么人？
答：米哈利斯是红军政治行政部部长，富利诺夫斯基是内务人民委员部
副部长。他俩都深受斯大林的信任，米哈利斯和富利诺夫斯基分别负责红军
和内务人民委员会内部的清洗工作。我决心要在这两人到达哈巴罗夫斯克之
前逃跑。问：阁下为了什么事惹恼了斯大林？
答：去年八月底以前，我担任内务人民委员部边防局局长，接受叶若夫
下的监视红军远东司令部动向的命令，到远东上任来了。当时由于斯大林已
清洗了党内右派，引起了红军内部接近右派的军官们的反抗，所以斯大林计
划要揭露他们。我的任务是，发现以勃柳贺尔元帅为司令的红军远东司令部
内部的不满分子，并向在莫斯科的叶若夫和斯大林报告。但是我未能发现元
帅造反的证据，无法向莫斯科报告。因此，斯大林和叶若夫认为我是不满分
子的同情者，要清洗掉勃柳贺尔元帅和我。
问：斯大林的清洗工作是严厉的。他育那么多的政敌吗？
答：斯大林除了自己外，他任何人也不相信。根本没有正当的理由，他
就处决了数以万计的党员和军官，把他们的家属和朋友送进集中营，强制劳
动。
问：那样不是削弱了红军的战斗力吗？
答：是的。托哈切夫斯基元帅＇注1＇被处决以后，约有两千名红军军官
被革职，留下来的军官都心惊胆战，担心不知什么时候被革职，根本谈不上
致力于军务。
问：托哈切夫斯基元帅为什么被处决？
答：当时宣布说，他私通德国，妄图造反。
问：这是事实吗？
答：真假不明。据我想，斯大林害怕红军的不满分子团结在托哈切夫斯
基元帅周围，不满情绪会爆发。当时由于斯大林搞清洗，俄国共产党的力量
正在削弱。另一方面，红军的发言权却相对地扩大。元帅向斯大林进言，劝
他停止进行惨无人道的清洗。但斯大林为了巩固自己的权力，是不会停止清
洗的。同时，斯大林也估计到，只要他继续搞清洗，迟早一定会遭到红军的
反抗，于是先发制人，清洗了托哈切夫斯基元帅。
问：远东司令勃柳贺尔＇注2＇为何受到斯大林的怀疑？
答：大概是因为勃柳贺尔元帅的人品和想法与斯大林不合吧。元帅的性
格是独善其身，放荡不羁。他不肯拍斯大林的马屁。此外，他坚持认为，为
了帮助中国的民族解放运动，苏联应当对日本采取攻势。这种意见和斯大林
的追求现实的外交政策是不相容的。
问：你没有想过向元帅阐明情况，联合起来造莫斯科的反吗？
答：红军的将军们全都是糊涂虫。他们认为，自己的被捕是由于受到误
解或落人陷阱。他们相信，只要向斯大林解释清楚，就会证明自己是清白的，
因此，他们主动要求莫斯科传讯。他们说什么：斯大林也不是那么厉害的人，
斯大林受了叶若夫之流的亲信们的蒙蔽。斯大林暗地里却嘲笑将军们像绵羊
一样驯服。
问：勃柳贺尔元帅不可靠吗？
答：我认为，即使向元帅说明形势，元帅也不会起来造反的。于是我选
择了独自逃亡的道路。
问：群众讨厌共产主义吗？
答：这是一个困难的问题，难以简单回答。但在列宁时代，人们确实对
共产主义抱有希望。
问：是不是说在斯大林领导下群众失望了？
答：在老党员、军官、知识分子和工人中间，是这样的，但是农民不同，
过去曾是佃农的集体农庄农民崇拜斯大林。
问：请你谈谈斯大林以外的其他苏联领导人的姓名和地位。
——（中间省略）——
问：在这些人当中，有没有将要取代斯大林的人？答：大概一个也没有。
他们只不过是些第二流人物，看斯大林的颜色行事，讨他好，一心一意地巴
结他。问：斯大林时代是不是要持续好久？
答：如果斯大林因病或意外的事故而死亡，那又当别论。不过，他有非
凡的精力，行动也很谨慎。他通过内务人民委员部巧妙地抑制了人民的不满，
因此，造反是没有成功希望的。
问：内务人民委员部不反对斯大林的清洗工作吗？答：斯大林的猜疑心
很强，对谁都怀疑。逮捕的人少了，他就认为内务人民委员部里有叛徒，他
们包庇嫌疑分子。因此，内务人民委员部害怕受到怀疑，连那些无罪的人也
被抓起来。内务人民委员部内甚至流行这样一句玩笑话：“这个月我的指标
是抓几个人”。
问：远东地区内务人民委员部的活动情况如何？答：从我去年八月到远
东上任时起，到现在已逮捕了约二十万政治犯，枪毙了约七千人。每月的平
均数远比全俄国的平均数少得多。因此，也许我被认为是对任务执行不力，
怀疑到我了吧。在现行的体制下，任何人都想证明自己的忠诚，密告无罪的
他人，诬陷别人。我也是其中的一个。
问：下面问一问你逃亡的方法。你什么时候从司令部所在地哈巴罗夫斯
克出发的？
答：六月九日，我以视察边境的名义，和副官一起离开了哈巴罗夫斯克。
当然，启程时谁也不会感到奇怪的。乘汽车来到第五十八边防警备队司令部
所在地乌苏里斯克，十日和十一日上午视察了该地区的边境。然后，在十一
日中午离开乌苏里斯克乘汽车来到第五十九边防警备队司令部所在地斯拉维
扬?