虿畹甭砬白洹!?br /> 勾践管辖的地盘,南部到达句无,北部到达御儿,东部到达鄞地,西部到达姑篾,面积百里。于是招集越国的父老兄弟发誓说:“我听说古代的贤明君主,天下民众归顺他,就像水往低处流一样。如今我身无雄才大略,也要率领你们夫妇来繁衍人口。”命令青壮年男子不准娶老年妇人,老年男子不许娶青壮年女子。女子十七岁还不出嫁,父母担当罪责;男子二十岁还不娶妻,父母担当罪责。谁家孕妇临产,前来报告官府,由官府派医生护理。生下男孩的,奖励两壶酒,一只狗;生下女孩的,奖励两壶酒,一只小猪。一胎三产的,由官府派乳母;一胎两产的,由官府供给食品。谁家嫡子死亡,免除其家徭役三年;嫡子以外的诸子死亡,免除其家徭役三个月,而且必须在吊唁、葬礼和造墓等方面同对待嫡子死亡一个样。命令把孤儿和寡妇、疾病患者、困苦人家的儿女送入官府,由官府加以教养。对国中优秀人才,使他们的住处整洁,使他们的服装漂亮,使他们的饮食丰盛,激励他们在道德修养上加强锻炼。对外国人士来到越国的,一定在庙堂上热情款待。勾践在船上装载粮食和油料视察各地。遇到正在飘泊的年轻人,个个给他们饭吃,给他们水喝,一定要询问他们的名字。不是自己亲身耕种收获的粮食,勾践就不吃;不是自己夫人亲自织成的布帛,勾践就不穿。十年不向国人征收赋税,民众家家存有三年余粮。
越国父老兄弟请战说:“过去夫差在诸侯各国面前使国君您蒙受奇耻大辱,如今我们越国一切都步入正轨了,请报复他。”勾践辞谢说:“过去的战事,不是你们的罪过,而是我的罪过。像我这样的人,哪里懂得什么是蒙受耻辱呢?请姑且不用与吴国作战吧。”父老兄弟又请战说:“越国四境以内,亲敬国君您就像亲敬父母啊!做儿子的,要时刻想着为父母报仇。做臣民的,要时刻想着为国君报仇。难道还有敢不尽力的吗?请与吴国再决一死战。”勾践答应了请战要求以后,便召集民众誓师,说:“我听说古代的贤明君主,不担心手下人不够,而是担心他们在志向行为上缺乏羞耻观念。如今夫差身披犀牛铠甲的军士多达十万三千人,他不担心这些军士在志向行为上缺乏羞耻观念,却担心手下人还不够。现在我将要协助上天消灭吴国。我不赞赏个人逞能的匹夫之勇,赞赏进则俱进,退则俱退。前进就想到有赏,后退就想到挨罚,这样做,就会执行法定的赏赐。前进不听从命令,后退不感到可耻,这样做,就会执行法定的惩处。”军队果真开拔,越国人都相互勉励。父亲勉励自己的儿子,兄长勉励自己的弟弟,妻子勉励自己的丈夫,都说:“哪个国君像我们国君这样呢!能不为他效死战场吗?”因此在囿地打败吴军,又在没地打败吴军,又在吴国都城的郊区打败吴军。
夫差求和,说:“鄙人的军队不值得您屈尊再来讨伐了,请允许用金玉子女报答您惠临吴国。”勾践回答说:“从前上天把越国送给吴国,吴国却不接受。现在上天把吴国送给越国,越国能够不听从上天的命令而听从您的命令吗?我请求把您遣送到甬和勾章以东去,我和您仍然算是两国的国君,您看好吗?”夫差回答说:“我从礼节上已经先对越国有过小小恩惠了,您如果还念及周王室的情份作为鄙邑的庇护人,也是我的愿望。您若说‘我要摧残你的社稷,毁灭你的宗庙’,那么我请求一死,我还有什么脸面来正视天下呢?请越君您只管来吴国居住吧!”于是灭掉吴国。
思考题?:?
1、《国语》八语的具体内容。
2、《左传》和《国语》的主要区别与联系。
3、从《国语·越语上》看越王勾践灭吴的根本措施与具体方法。
4、从《国语·楚语下·楚昭王问于观射父》看古代的宗教意识。
5、勾践灭吴具有戏剧性?,?你相信史料的真实性吗??可就你所学习的知识?,?讨论历史的真实与历史的文学性的关系。
参考书:
1、徐元诰撰、王树民、沈长云点校《国语集解》,中华书局2002年版。
2、来可泓《国语直解》,复旦大学出版社2000年版。
3、《国语》,上海古籍出版社1978年版。
七、?《世本》
重点?:?《世本》是一部什么书?,?《作篇》之翻译?
难点:?辑?佚学与《世本》?,?翻译课文?
解题?:
?《世本》是先秦的史官档案记录的汇编?,?书己佚。据各种古书征引的文?字看来?,?内容有七部分?,《?帝系》、《世家》记皇帝到东周列国王侯的世系?;《谱》记周王室和诸侯国执政的世卿大夫的年表?;《传》记春秋前的名人事?迹?;《氏姓篇》先秦贵族的起源和宗支分化的状况族谱?;?《居篇》记三代王?都和列国都邑变迁?;《作篇》记上古技术发明和礼乐初制?,?各篇文字很简单?,仅记事实而无评论。材料以春秋前最详,?也有一点战国到西汉初的记录。?
《世本》是通史性的著作。久佚。《汉书·艺文志》着录?:“《世本》十五?篇。古史官记黄帝以来讫春秋时诸侯、大夫。?”但是?,?从今天存有的《世本》?佚文来看?,?这书的下限已经写到了战国末年的秦王赢政、赵王迁。《隋书·经?籍志》说?“汉初?,?得《世本》?,?叙黄帝以来祖世所出?”?。这是完全把《世本?。》?当做世系之书来看待。但从《世本》内容和表现形式来看?,?它并非只是记?“祖师所出?”?的世系之书。现在我们对于《世本》原先的结构?,?以难以尽?知?,?从后世诸家征引来看?,?它有?“帝系?”,?有?“?本纪?”,?有?“?世家?”,?有?“?传?”,?有?“?谱?”,?有?“?氏姓?”;?有?“?居?”,?记都邑宫室?;?有?“?作?”,?记器物制作发明、?典章制度创制。可见《世本》是包含了多方面内容和多方面题材的通史著?作。尽管这还处在创制的初始阶段?,?不可能是很丰富和很完备的?,?但其撰?述思想和编撰格局?,?却显示出先秦史学至此开始出现了一种走向综合的发?展趋势。这是前所未有的。
?关于《世本》的作者?,?《汉书·艺文志》说是?“古史官”,?这是很笼统的?说法?,?今按《世本》佚文称赵王迁为?“?今王?”,?而对于赵王迂同时的燕王喜、?秦王政、魏景泯王午等则均不成?“今王?”?。这一细微的差别?,?虽还不能肯定《世本》出自赵国史宫之手?,?但去至少为这种判断提供了思考的线索。
?从《世本》内容的广泛性来看?,?非史官不能有此?,?但有些又超出了史?官的范围。可见《世本》一书大致可以认定是赵国史官的私人撰述。当然?也有对前人成果的总结。?
《世本》到了唐朝时已经散佚了三分之一?,?南宋时期?,?完全散佚。清?代的学者有多种辑本行世?,?而以雷学淇、茆泮林两种本子最为善本。今年?有《世本八种》印行?,?记前人之大成。?
《世本》的影响?,?《世本》很受历代史家重视。司马迁之《史记》从取材?到体例?,?都明显地受到《世本》的影响?,?因而可以说《世本》是历代封建?王朝记传体?“正史?”?的雏形。到宋代以后《世本》完全散之?,?便不足为奇。?
《世本》的辑佚。明清时期?,?辑?佚学在发展?,?学者搜集《世本》佚文的?著作很多?,?以清朝秦嘉漠辑本最详?,?但滥收它书文字也不少。泮林、雷?学淇二辑本较严谨。商务印书馆曾将明清辑本汇刻为《世本八种》校勘较?精。
?《作篇》是《世本》的一篇?,详记我国远古到战国时期各种生产工具?,?应用技术、武器和乐器的发明史。作者把这一切新技术的出现都归公于某?个圣人贤人?,?这是唯心史观的表现?,?但其中所记大体符合生产力变革情形?,??“作牛?〃”已得到甲骨文的证明。?
选文?:?
1?、选文的讲解。
? 2?、重点词语?:?作、造、网、罗、笙篁、学、笙、和?(?药?)?、占日、作甲子、?舂、车、牛、架。
? 3?、翻译全文;
遂人发明钻木取火。伏牺制定用两张鹿皮作订婚聘礼的制度。伏牺制造琴瑟。芒制作网,芒制作罗。女娲制作笙簧。随制作竽,随制作笙。神农配制药物救人。神农制作琴,神农制作瑟。巫彭发明医术。垂制作圆规曲尺水准器和墨线,垂制作耒耜,垂制作大锄和小手锄。
蚩尤用铜铸造兵器。?
小说推荐
- 张文木:大国崛起的历史经验与中国的选择
- 历史就像是大国兴衰更替的链条,一环扣一环,有始无终,兴亡无常。而今 日之中国就是这条链环中的一个环节。中国正在崛起,而正在崛起的国家有的最 终成长为世界性的大国,也有的行百里而半九十,功败垂成。因此,研究大国崛 起的历史经验,对于今天正在向现代化转型的中国发展,是有益的。先从国家与 财富的关系谈起
- 最新章:第11章
- 历史的云雾-高华文选
- “肃AB团”事件的历史考察距今69年前,一场大规模的革命恐怖浪潮席卷中共领导的江西苏区。在一轮名曰“肃AB团”的大清洗中,几千名红军官兵和根据地内的党团员及普通群众惨遭杀害。干此事的并非中共的死敌—蒋介石和国民党,而是根据地的中共党组织和由毛泽东亲自指挥的红一方面军总前委。这段史实以后随着毛泽东在中
- 最新章:高华文选-第72章
- 剖解影响中国历史的11个关键人物-历史的刀
- 前言 历史,虽然是一些曾经发生过的往事,早已随风而逝烟消云散,但对今天生活着的每一鲜活的个体生命而言,有着至关重要的作用与影响 人类并非从天而降凭空而生,而是从远古一步步地发展进化而来。可以毫不夸张地说,上每一个重大事件,每一次重要转折,无论多么久远,都或多或少、或深或浅、或浓或淡、或隐或显地在人类
- 最新章:历史的刀-第74章
- 李国文历史散文合集 作者:李国文
- 李国文 我们知道《永乐大典》1408年成书,全书22877卷,装订成11095册,由两千多名写手抄成,合计3.7亿个汉字,是清代《四库全书》问世前的一部史无前例的类书,也是体现国力的宏大浩瀚的文化壮举。可惜,八国联军火烧圆明园时,大部分被焚毁,未烧掉的也被劫掠一空。现在,存世约800余册,散在世界各
- 最新章:第56章
- 中国历朝改革变法实录 历史的拐点
- 从历史冷到历史热马立诚:改革开放初期是文学热,进入20世纪90年代是经济学热,后来又有一段政论热,现在是历史热,先后四个热。到书店看一看,各种各样的中外历史著作满坑满谷,蔚为大观,中国大片也都是历史题材。雷 颐:历史热是正常的。无论美国、法国、英国还是俄国,每年的畅销书,历史著作都占据了很重要的一个
- 最新章:第25章
- 84-中国社会史:窃贼的历史
- 对于人们来说,窃贼这个词并不陌生,但窃贼究竟起于何时,却很难给出一个准确的时间概念。俗话中有“强盗碰上贼爷爷”之说,说明窃贼确实是人类社会中所产生的最为悠久的一种破坏社会生产和社会秩序的一类人 在剥削阶级与被剥削阶级产生之后,窃贼的盗窃行为从一定意义上来说,不过是被剥削者反抗剥削者,夺回自己劳动果实
- 最新章:中国社会史:窃贼的历史-第29章
- 局道:中国历史中的博弈术
- 要想把别人拉入你的局,一定要“抚摸”他,使他感到舒服;一定要和他建立一种认同关系,使他愿意顺着你的思路走下去。在错综复杂的人际关系中,把精明挂在脸上,不一定是好事。做人朴拙一点“傻”一点,会使人感到踏实,反倒受人欢迎。当然,这种“傻”不是真傻,而是一种低姿态,是一种掩盖。设局要抓住对方的心理特点,甚
- 最新章:第58章
- 2809-局道:中国历史中的博弈术
- 要想把别人拉入你的局,一定要“抚摸”他,使他感到舒服;一定要和他建立一种认同关系,使他愿意顺着你的思路走下去。在错综复杂的人际关系中,把精明挂在脸上,不一定是好事。做人朴拙一点“傻”一点,会使人感到踏实,反倒受人欢迎。当然,这种“傻”不是真傻,而是一种低姿态,是一种掩盖。设局要抓住对方的心理特点,甚
- 最新章:局道:中国历史中的博弈术-第58章
- 历史上的中国 中国疆域的变迁
- 1历史上的中国的含义本书要讲的,是历史上中国的疆域的变迁过程,因此首先必须讲清“历史上的中国”的含义“历史上的中国”是不是就是现在的中国呢?当然不是。因为如果这两者没有什么区别的话,它们的疆域也就不会有太大的变化,只讲现状就行了。可是事实并不是这样“中国”这个词最早见于西周初年,到春秋时已经用得很普
- 最新章:第22章