《莎士比亚密码》第17章

投足都有一股王者的架势，她又那么会表现自己。此外，她很年轻，充满妩媚。她正是玛丽单调乏味的血腥统治结束后，人们最渴望得到的女王。虽然她作为继承人的排位还有很多疑点，可重要的是，她深得民众喜爱。终于，这位伊丽莎白成为都铎王朝的第五个君主，尽管整个过程惊险不已。　
可是，玛丽在位时，没有人想到这个被人忽视的小公主最终会成为一国之君，也就没有人对这一意外事件做好准备。她性格暴躁，又狂妄自大，不过，她最不缺乏的就是尊贵的气质。另外，她受过最好的教育，举棋不定时，很会掩饰内心世界。这些特质使她完全能胜任此位。其实，有了这些特质，就已经足够了。　
民众都非常喜爱老国王这个苗条的长着红头发的女儿。“主给我们带来了一颗冉冉升起的新星。上帝给我们派来了伊丽莎白，曾经有那么多殉道者的血，并没有白流啊。”他们唱出自己的心声。伊丽莎白感同身受。她说，“这是主的意思，在我们的眼中，这一切都变得神奇了。”在伊丽莎白身上，绝对找不到不自信的缺点。她坚信，自己是应召成为上帝工具的。《圣经·旧约》中有个叫但以理的预言家，因抗旨罪被扔进狮子洞，却从狮子洞里毫发无损地被上帝救了出来。伊丽莎白相信，她就是被上帝从狮子洞里拯救出来的人，她的身上一样充满了上帝的神奇与怜悯。　
听到这里，弗朗西斯已经同情那位受到惊吓没有朋友的小姑娘了。而且，这个小姑娘居然是自己的母亲。当安妮夫人继续讲下去时，他对自己的同情感产生了怀疑。安妮知道，只要揭开了这个秘密的盖子，也就没办法继续隐瞒下去了，最好是把整个故事和盘托出。她接着讲述了另一件事，这件事一直让很多历史学家大伤脑筋。她说的是伊丽莎白与托马斯·西摩的关系。伊丽莎白的父亲国王老亨利娶了第8任妻子，名叫凯瑟琳·帕尔。国王死后，这位继母嫁给了托马斯·西摩。　
托马斯·西摩与爱德华·西摩是亨利国王第三任夫人珍妮·西摩的兄弟，也因此成了两位国舅。小爱德华继位后，在新政权里，有一番地位与权利的角逐和竞争。小国王的这两位舅舅很快为自己争得了要职。爱德华·西摩成为萨默塞特公爵他，还想办法给自己安排了另一个重要职位：萨默塞特地区护卫者。这样，他就拥有了影响小国王的无限机会。而托马斯也不甘示弱，同样为自己弄了个有利可图的职位。碰巧，他是伊丽莎白最喜欢的那种类型的男人：长得漂亮，具有男人味，胆大又有吸引大众的能力。“勇气过人，穿着时尚，风度翩翩，嗓音洪亮，处事谨慎”，这是现代传记作家杰肯斯对他的描述。当他追求女人时，表现得并不很精明，但他有办法，可以使女人们难以招架他的魅力。　
托马斯不久就开始在伊丽莎白面前施展自己的魅力。不过，当即受到枢密院的警告。枢密院的一个职责，就是保护皇室利益不受侵害。一计不成，托马斯再生一计，他决计向老国王亨利的遗孀凯瑟琳·帕尔求婚。在托马斯的男人魅力面前，凯瑟琳简直就是甘愿上当。而且，在嫁给老国王之前，他就曾追求过她。凯瑟琳与托马斯很快完婚。当时人们都认为，他们这样快结婚实在很不吉利，因为老国王可是刚刚过世没有多久啊。托马斯随即搬进了凯瑟琳在切尔西的住所。让他内心狂喜的是，伊丽莎白，凯瑟琳的这个继女，居然与他们同住一个屋檐下。于是，他开始向14岁的伊丽莎白小公主展开魅力攻势。不久，便闹得满城风言风语的了。　
据侍者说，每天早晨，伊丽莎白还没穿好衣服，托马斯爵士就会造访她的闺房。他说只是跟伊丽莎白嬉闹一阵。嬉闹是嬉闹了，但却并非只是嬉闹。一天，天真轻信的凯瑟琳来找丈夫，进入眼帘的却是他拥搂着伊丽莎白。这时，凯瑟琳已经怀孕。还有人怀疑，伊丽莎白也可能怀上了托马斯的孩子。　
由于枢密院的职责之一是保护小公主的名声，于是，他们委派蒂里特调查此事。可怜的蒂里特哪是伊丽莎白的对手？她矢口否认传言的真实性，这使他处境尴尬。“我已经无计可施，”他写道，“她死活不承认有此事，尽管她脸上的表情表露无疑，应该是确有此事。”后来，伊丽莎白身边的帕利最先招出部分内情。但怀孕的事，到底还是没有办法证实。　
伊丽莎白对自己守身如玉的事情，大加渲染。她把自己打扮成无辜的受害者，身上总穿着小姑娘的服饰，与人说话时，眉眼低垂，一副可爱温柔的形象。据说，她“总是把自己包得严严实实的，就像一个小处女似的”。伊丽莎白终于从风言风语中全身而退。托马斯就没有这么幸运了，他因为无耻勾引伊丽莎白而受到最严厉的惩罚：在伦敦塔楼被砍了头。　
当时的枢密院与后来的历史学者都不相信伊丽莎白怀了孕，但从密码故事中，我们却得到一个完全不同的版本。安妮夫人非常不情愿把那些应该忘记的细节，再讲述一遍，可又不得不告诉弗朗西斯。她说，伊丽莎白确实怀了孕。她对这事太了解了，因为接下来，发生的悲剧，她就在现场。　
怀孕的小公主心情糟透了，她找到儿时的朋友安妮·培根，希望能得到她的帮助。安妮一如往常，非常忠诚又有解决问题的好法子。她让伊丽莎白上床休息，同时用扑粉把脸弄得惨白，看上去就像病了似的。她答应分娩时尽全力帮助伊丽莎白。　
最后时分终于到来，两个吓坏了的小女子忙乎了整整一个晚上，想使孩子生出来。但她们太不熟悉生产过程了，结果孩子夭折了。安妮把孩子掩埋到花园里。当她出去掩埋时，有个卫兵看到了她。整个事情都向小国王爱德华做了报告。　
所有这些细节当然是众说纷纭，弗朗西斯也不敢轻易相信听到的这一切。弗朗西斯天性温顺，他在安妮夫人近乎呆板的、清教徒式的环境中长大。那位一国之君，看起来像是自己母亲的人，整个行为太令他震惊了。对于拥有理想的他来说，不啻一次心灵的重创。　
看起来，将伊丽莎白生活中不为人知的细节完全披露出来，没有什么必要，但在理解她儿子的一生时，这些细节将发挥重要的作用。　
是否留下这些真实记录，使他陷入痛苦之中。将自己生活中这么重要的事件完全忽略掉，对他来说，也是很不公平的。今天看来，伊丽莎白是否在托马斯的问题上隐瞒了什么，已经无关紧要。但对于听安妮夫人说故事的弗朗西斯而言，都铎王朝的真实故事要不要说给后人听，那才是至关重要的。　
安妮夫人从伊丽莎白与托马斯之间的不正当关系说起，又讲到小公主与莱斯特贵族——罗伯特·达德利——之间剪不断、理还乱，持续更久的关系上。莱斯特贵族的父亲叫约翰·达德利，他爷爷则是臭名昭著的埃德蒙·达德利，亨利八世在位时，他被送上绞刑台。　
约翰·达德利一共生了12个孩子，他对自己家庭的人丁兴旺一直感到自豪，无时无刻不在想办法让孩子们都能攀上豪门。他为儿子吉尔福德安排了与亨利八世姐姐的孙女，温柔的格雷女士的婚姻。这位格雷女士当时被认为要先于玛丽继承王位的。　
小国王爱德华驾崩，死因可能是中毒。下命令的极有可能就是约翰·达德利。他希望将自己的儿媳放在继任的位置上，以阻止玛丽登基。这一努力失败后，他全家也得到了应有的下场——被剥夺所有的头衔和家业。他和儿子吉尔福德，加上可怜无辜的珍妮夫人，统统在伦敦塔楼里被砍了头。小莱斯特，即罗伯特·达德利，这个家里最小的孩子，因为年纪太小才免于一死，不过也被关了起来。　
虽然达德利家族犯了谋反罪，但伊丽莎白还是以她超然的态度，认定此事是命中注定的劫数。她和罗伯特·达德利命中注定一起囚禁在塔楼里。她肯定，当帅气的罗伯特开始追求她时，这种事情绝对不是个偶然现象。小爱德华当政时，他们就在王室里做同学。罗伯特·达德利告诉她，他来到这个世界的时间，正好也是她降临人世的时间。所以，他们是同年同月同日生，一定有同样的命运等着他们。不管这是不是事实，反正伊丽莎白相信他的话。这对于罗伯特·达德利来说就已经足够了。命运在某个时间里同时将他们带到这个世界，现在他们又蜷曲在这个昏暗的塔楼里一同受罪。两人的命?