《五百年吸血鬼惊世传奇:历史学家(精编版)》第64章

岣呔瑁厦芗嗍尤魏未幽抢锢吹男奘浚粜挠忻挥行奘可⒉级窳彼浪刮邸じ癜露デ侵巍庋难月郏蛭饩褪且於诵八档谋曛尽！啊窳彼馈鹊龋宜怠！侵改蔷涔赜谀Ч砗褪ト说幕埃科胬锒担钦谘罢乙蛔薜涝海谋曛揪褪悄Ч碛胧ト耸凭Φ小！啊デ侵问俏颐潜＜永鞘ト酥凶钪匾娜宋镏唬雇幸燎蟹蚱骄驳厮怠！窳绞なデ侵危獾娜肥且恢止殴值牡叩埂２还忝羌堑茫呃秆堑男奘棵撬罢业男薜涝阂丫辛苏庖槐曛荆蛭饨堑吕饫硎字匦潞弦坏恼返胤健Ｎ以谙耄遣皇怯幸恢治颐撬涣私獾母蟮囊於嘶疃庖换疃刻苟”せ蛲呃秆牵踔恋吕饫救艘残硪丫馈Ａ帕钍遣皇窃诮袒岬暮帕钪饬碛凶约旱木裥叛觯空庵中叛鲇忻挥锌赡芙⒘艘恢忠於诵八担吭诮裉煲郧埃掖游聪牍庵挚赡苄浴！∫⊥贰！忝潜匦肴グ秃湛莆郑誓抢锏脑撼な欠裰滥Ч碛胧ト耸凭Φ谢蚨叩叩怪怠；褂校抢镉懈鲂奘看忧笆歉鲅д撸蜓芯克刮邸じ癜露睦范雒Ｋ忧昂桶⑺撬埂ぐ布宸蛟谝黄鸸ぷ鞴堑诙隹垂鲥壤恰都褪隆返娜恕Ｔ撼た梢园锬忝钦业剿；褂校艺饫锩挥邪秃湛莆指浇厍牡赝迹还蚁嘈旁谛薜涝旱亩泵嬗幸惶跬淝喑さ纳焦龋郧昂芸赡苡泻恿骶抢铩Ｄ抢锘岵换崾俏颐堑牧材兀渴堑幕埃敲戳碛衷谀睦锬兀恳残硎悄切┤荷剑磕忝且驳谜业剿！拔艺嫦牍虻剿雇幸燎蟹蛎媲埃孜撬慕拧！缓臀颐且黄鹑ヂ穑俊啊蚁氚。呐挛彝馍蝗梦胰ィ底牛烦α诵Α！遗抡庋换嵴腥歉嗟幕骋伞忝堑媚米耪飧觥！岩桓鲂∥锛诺胶Ｂ资掷铮煽斓睾下Ｊ种福颐焕吹眉翱辞迨鞘裁矗桶阉亓似鹄础?br /> “‘拉诺夫先生走了很久了，这可真难得，’她轻声说道。
“我马上看了她一眼。‘要我去看看他吧？’“就在这个建筑群外面，我看到拉诺夫正和一个男人站在一辆长长的蓝色小车旁。那人高个子，穿着夏衣，戴着草帽，风度翩翩。他身上的某种东西让我在大门的阴影下猛然刹住脚步。他们正在密谈什么，又突然中止了。那位帅哥拍了一下拉诺夫的后背，转身坐到了车里。那友好的一拍似乎是拍在我身上，我一震——我知道这个动作——它有一次也落在我肩上。这个男人是盖佐·约瑟夫。这似乎不可思议，却是千真万确。‘我想约瑟夫在这里，’我急急地低语。‘我没看到他的脸，不过某个长得像他的人刚才和拉诺夫说了话。’“‘他妈的！’海伦轻声说。我想这是我第一次也是最后一次听见她说粗话。
第六十五章
我心爱的女儿：你知道，因为有些可怕的事情发生在我和你父亲身上，我们变得富有了。大约两年前，我在苏黎世兑换了一些钱，开了一个账户，户名我谁也不说。我尽可能节省，这样等你长大成人后，我可以把剩下的全给你。
爱你的妈妈，海伦·罗西一九六二年六月我心爱的女儿：今天是糟糕的一天。我站在镜子前，解下围巾，站在这里，摸着脖子上的伤疤。这片红斑一直没有完全愈合。我不知道，我还能不能见到你。
爱你的妈妈，海伦·罗西一九六二年六月我心爱的女儿：你出生时，头发又黑又卷，贴在滑溜溜的脑袋上。我搂着你，看着你新生头发的光泽从纯黑变成亮色，又变回纯黑。尽管打了吗啡，我心中仍充满着幸福。
爱你的妈妈，海伦·罗西一九六二年八月
第六十六章
“海伦背对房间，睡在靠窗的一张小床上。我走近时，她似乎意识到了我的出现，朝我这个方向微微翻过身来。我以为旅行和昨天的步行让她累坏了，但她如此奇怪的睡姿令我不安地走近去看。接着，在可怕的一刹那，我看到她绿白的脸色和喉咙上的鲜血。在那几乎愈合的创口，在脖子的最深处，两条血流缓缓渗出，绽开。她那件看上去很便宜的白色外衣的袖子上血更多。她在熟睡中一只胳臂撂到了头顶上，外衣前襟被斜斜拉开，扯破了一点儿，一只乳房袒露着，几乎可以看到深色的乳头。看到这一情景，我一下惊呆了，心脏像是停止了跳动。在那一时刻，我不知道还能做什么，沉重的哽咽堵住了我的喉咙，当时我不知道这是暴怒。
“‘海伦！’我轻轻摇她的肩膀，但她的表情没有变。现在我看出了她有多么憔悴，似乎她在睡眠中遭受痛苦。十字架上哪儿去了？我突然想起它，便四处寻找，却发现它就在我脚边，细细的链子断了。是有人把它扯下来的，还是她睡觉时压断的？我又去摇她。‘海伦，醒醒！’“这次她烦躁地动弹了一下，我不知道，让她醒得太快会不会伤害她。不过，过了一会儿，她皱着眉头睁开了眼睛。她动作无力，昨晚她失血有多厉害？为什么我丢下她一个人呢，不管是昨晚还是其他的夜晚？
“‘保罗，’她说，似乎迷惑不解。‘你在这里干什么？’她好像要挣扎着坐起来，却突然发现自己衣衫不整，她用手扼住喉咙，我带着无言的痛苦看着她，慢慢拿开她的手。她的手指沾有浓稠的血，正在变干。她瞪着血，又瞪着我。‘哦，上帝，’她说，一下坐得笔直。尽管她脸色吓人，我仍第一次感到一丝宽慰：如果她失了很多血，就不会有力气做出这么多动作。
“‘你现在完全醒了吗？’我说。
“她点点头。
“‘你知道自己在哪里吗？’“‘是的，’她说着，却一下把头埋到那只血手里，低声抽泣起来。
“‘我在这儿，’我吻着她那只干净的手。
“她捏着我的手指，抽泣着，努力恢复常态。‘我们必须考虑——那是我的十字架吗？’“‘是的，’我举起十字架，端详着她。她没有退缩的意思，我感到无限欣慰。‘你摘下来的吗？’“‘不，当然不是。’她摇摇头，一滴余泪滚下脸颊。
“我指给她看地板上十字架掉落的地方。‘它靠近你时，你有没有感到什么——不舒服？’“‘不，’她迷惑地说。‘至少，还没有。’简单的几个字令我喘不过气来。
“‘这本来会更糟糕的，’她说。
“我搂住她，感到她一向坚毅的肩膀在颤抖。我自己也在颤抖。‘是的，’我低低说道。‘不过我们要保护你不受到任何别的伤害。’“她突然摇摇头，似乎惊奇不已。‘这是座修道院啊！我不明白。吸血鬼应该讨厌这种地方。’“‘我也不明白，’我慢慢说道，把她的手翻转过来。‘从国内来的那个图书管理员——他在伊斯坦布尔，又在布达佩斯找到我们。他会不会也跟着我们到了这里？’“她抖了一下。‘那他是怎么进修道院的呢？’“‘这个简单，’我指了指最近的那扇窗子。‘哦，上帝，我为什么让你一个人待在这里呢？’“‘我不是一个人，’她提醒我。‘屋里还有五个人和我一起睡。不过你是对的——他会变形，我妈妈说过的——蝙蝠，雾气——’“‘海伦！’我摇晃她。‘我再也不让你单独待着，哪怕一个小时也不行。’“‘保罗，如果我有任何一点那样的感觉，我会告诉你的。’她现在语调激昂，似乎对我的承诺激起了她行动的欲望。‘我要洗脖子，把它包好。’“我帮助她擦洗干净她的喉咙，尽量不碰到伤口。她换衣服时我为她看门。近处看到那可怕的伤口，我有一会儿差点忍不住，想到外面尽情地流泪。”
“我们从教堂走出来，拉诺夫正懒洋洋地站在院子里。他冲着海伦眯起眼睛。‘你起得够晚的，’他责备道。他说话时，我仔细看他的上犬牙，不过它们和平时一样尖。如果变得更尖利了些，也给他那令人不快的笑容遮掩住了。”
第六十七章（1）
“巴赫科沃修道院坐落在高耸而光秃的群山之间。‘我们可以就这样走进去吗？’我问拉诺夫。
“他摇摇头，意思是可以。于是我们走进了黑暗而阴凉的拱门。我们慢慢往前走了好一会儿，才来到阳光灿烂的庭院。除了那三个修士、鸡群和小猫，再没有任何人，只有我们，独自沉浸在这拜占庭的气息中。
“拉诺夫上前和那三个修士搭话，我和海伦稍稍拖后。过了一会儿，他回来。‘院长不在，不过图书管理员在，可以帮助我们。’“‘这是伊凡修