《方面军司令笔记 作者:伊万·斯捷潘诺维奇·科涅夫》第23章

如果近卫第5、第7集团军的突击是为了从主突方向吸引敌人的兵力和注意力，那末，第52集团军的进攻就应与主要突击集团紧密协同，积极参加粉碎敌科尔孙一舍甫琴柯夫斯基集团。
А·Г·谢利瓦诺夫将军的近卫顿河骑兵第5军为预备队。我们计划把它用夹协同近卫坦克第5集团军，对敌科尔孙—舍甫琴柯夫斯基集团的后方实施突击。
乌克兰第1方面军的突击集团应从白采尔科维东南地域向兹韦尼戈罗德卡方向进攻。该突击集团编有：Ф·Ф·日马琴科将军的第40集团军部分兵力、С·Г·特罗菲缅科将军的第27集团军和А·Г·克拉夫琴科将军的坦克第6集团军（刚组建）。坦克第6集团军受领的任务是发展进攻，并与乌克兰第2方面军坦克集团在兹韦尼戈罗德卡会合。
乌克兰第1方面军的突击集团是在复杂的情况下建立的，因为方面军部队此时正在进行激烈的战斗，抗击敌人从文尼察和乌曼地域实施的突击。这就是为什么在实施科尔孙一舍甫琴柯夫斯基战役时突击集团开始编有6个步兵师，而后来在交战过程中又得到了加强的原因。
С·А·克拉索夫斯基将军和С·К·戈留诺夫将军分别指挥的空军第2和第5集团军，负责对地面部队进行空中支援和掩护。轰炸机和强击机的突击应支援突破敌防御，保障各坦克集团军进入突破口，消灭敌人在战场上空的飞机，掩护我军的战斗队形。
战役准备是在期限紧迫和战斗行动不问断的紧张情况下进行的，特别是乌克兰第1方面军更是如此。
所有的变更部署都是在夜间、严格遵守交通指挥，严格按照规定的行进路线和运行图实施的。
在100多公里的距离上，近卫坦克第5集团军的变更部署特别巧妙而守纪律。
为了在部队向主突方向变更部署时达成突然性，采取了最严格的措施，并进行了战役伪装和散布假情报。例如，构筑了坦克和炮兵的假集中地域，假发射阵地，模拟了军队和技术兵器的假运动。所有这一切在很大程度上促成了战役的胜利。
方面军军事委员会非常重视军队的战斗训练和政治教育，诸如对协同动作和组织指挥的研练，对敌情侦察和敌防御的研究，以及对各先遣营、冲击营（当时，我们还称之为强击营）的训练等。
党政工作是军队训练的一个极为重要的方面。广泛地宣传战斗经验。在拟制合围战役计划时，认真研究了具有特别意义的斯大林格勒会战中粉碎敌军重兵集团的经验。
在主突方向上，使用我方面军最有经验的两个集团军是恰当的，它们是А·С·扎多夫将军的近卫第5集团军和М·С·舒米洛夫将军的近卫第7集团军，都参加过粉碎敌斯大林格勒集团。但遗憾的是，这两个集团军不能从左翼向主突方向变更部署。
在新的交战开始前夕，部队学习了我们军人的战斗传统和英勇功绩。在调配党团干部，巩固分队党组织方面做了大量工作。成千上万的军人提出申请，要求吸收他们加入共产党和共青团。
对新的补充兵员进行政治教育工作，占有重要位置，这些补充兵员主要是从不久前解放的乌克兰城乡中征集的。
老兵、军士和军官向新兵介绍自己部队的战斗传统，帮助他们掌握战斗技术装备和武器。所有党政工作和群众性宣传鼓动工作的目的都在于保障顺利完成战斗任务，提高全体人员的进攻锐气和粉碎敌人的坚强决心。向全体人员解释，战役将具有决定的性质，因此，要求每个军人在精神上和体力上有高度紧张的准备。
战役准备是广个极其复杂和多种多样的过程，它要求首长、司令部、政治机关和后勤机关有很高的工作效率。为了不转移对基本问题的描述，这里我们不准备详细地讲述这一过程，而转入对我们进攻的描述。进攻于1月24日开始。为了避免对敌掩护部队实施炮火准备，为了确定敌主要防御地带的真实位置，我决定先进行猛烈但是短促的炮火袭击，而后，各先遣营立即开始进攻。如果各先遣营取得胜利，方面军突击集团的主力就投入交战。
这种突破敌肪御的方法是有效的，的确保障了我们取得胜利。各先遣营从拂晓开始的冲击具有突然性。他们在16公里的地段上突破了敌防御，并向纵深推进2—6公里。
紧随各先遣营之后，近卫坦克第4集团军和第53集团军的主力投入战斗。突破发展顺利。战役第一天，在争夺支撑点和抵抗枢纽部的紧张战斗之后，我军突破敌防御纵深4—10公里，即摧毁了敌第一防御地带，攻占了捷列皮诺、拉德瓦诺夫卡、奥西特尼亚日卡、皮萨列夫卡、赖缅塔罗犬卡等居民地。下午，П·А·罗特米斯特罗夫将军的近卫坦克第5集团军投入交战，到日终前向前推进了18—20公里。该集团军脱离步兵部队，摧毁了敌人的第二防御地带，从行进间攻古了卡皮托诺夫卡和茹罗夫卡，在已占领地区设防固守，并向南展开左翼兵团，其目的是向两翼扩大突破口。
从1月26日早上起，该集团军各坦克军继续进攻什波拉。
敌人明确了我真实的主突方向，并感到了对自己整个集团的严重威胁，便仓促开始调集兵力，破坏我军的进攻。敌人从基洛夫格勒方向调来一些坦克师。希特勒匪徒在我突破的两翼仓促建立强大的突击集团：左翼为坦克第3、第11和第14师；右翼为步兵第72、第389师和第57师的1个团，以及党卫军“维金人”坦克师。但是，这并朱使我们措手不及。根据以往突破战役的经验，我们知道德国法西斯统帅部必定要在突破口的根部“切断”我们的进攻部队。因此，我们的第4、第53集团军建立了足够深远的战役布势，而坦克集团军成两个梯队实施进攻：第一梯队为两个军，第二梯队为一个军。此外，还建立了方面军预备队。
正如我们所推测的那样，
1月27日，敌两个集团分别从南、北两面向皮萨列夫卡和奥西特尼亚日卡总方向开始进攻。看来，向我两翼的同时突击旨在清除防御中的突破口和切断我在这之前已到达什波拉地域的坦克部队与方面军基本兵力的联系。
在整个突破地段上展开了激战。苏军勇敢而顽强地抗击敌人一次叉一次的反冲击。在这种情况下，我们的炮兵和坦克兵起了非常重要的作用。在这些紧张的战斗时刻，我们的乘员、炮手、分队建立了多少真正的英雄功勋啊！
在奥西特尼亚日卡地域内的艰苦战斗中，近卫坦克第5集团军的态势有时是复杂的。敌人以小群坦克和步兵前出至坦克第20和第29军的道路上，力图以陡然的突击，引起两个军的战斗队形紊乱。
战斗是激烈的。一些居民地几经易手。在这种条件下，坦克兵们表现出惊人的坚定性和自制力，英勇地击退敌人的疯狂冲击。
近卫坦克第5集团军司令员П·А·罗特米斯特罗夫坦克兵上将表现出了高度的沉着精神和指挥的成熟性。
当我来到他设在奥西特尼亚日卡附近一个高地上的指挥所时，我真正感受到了使人不愉快的情况。炮声轰鸣，附近传来冲锋枪和机枪连射的声音，炮弹到处在爆炸，子弹到处在呼啸。在这种令人不安的情况中，罗特米斯特罗夫精确地指挥隶属他的兵团和部队的行动，清醒地判断情况和定下有根据的决心。
第二梯队（坦克第18军）投入战斗有助于迅速巩固突破口，保障我军的两翼，继续向兹韦尼戈罗德卡方向实施进攻。此外，我决定从方面军预备队抽调新锐兵力去扩大两翼的突破口。
В·Г·梁赞诺夫将军的强击航空兵第1军和А·В·乌京将军的歼击航空兵军的飞机给了地面部队非常可贵的支援。
1月27日夜间，计划将А．Г．谢利瓦诺夫将军的近卫顿河骑兵第5军投入交战。其任务是前出至
敌人的后方，向奥利沙纳总方向实施进攻，消灭敌人的有生力量和技术兵器，破坏其指挥，并协同坦克兵和乌克兰第土方面军第27集团军的左翼部队，制止敌科尔孙—舍甫琴柯夫斯基集团南撒，一句活，就是建立合围的对内正面。
应该指出，在那种条件下，骑兵给我们带来了很大的益处。
我们清楚地知道，现代战争是摩托化战争。但是，我们使用方面军拥有的一切兵力兵器的态度是现实的。方面军编成内的顿河哥萨克骑兵第5军在这次机动战役一合围战役中显示了它具有相当大的能力，因为这是伟大卫国战争