但是它这种特殊,有时候会被我们忽略,不像我们想像那么强烈。就是你有时候不是专业的,你看到这个画面觉得这画面一般,不就是画一个满族人打猎的图吗?但是对于文化的,尤其文化证物的一个搜集的时候,这种信号比我们常见的信号就更为重要。所以我就劝他把它买下。
这种〃满大人〃的图案,它实际上表达了中国人和外国人之间的一个关系。为什么外国人喜欢它呢?是因为外国人当时进入中国的时候看到满街都是这种满大人,所以他对这样的纹样特别感兴趣。而我们自己画的瓷器反而不画当今。你比如今天的很多的新创烧的瓷器,今天的也不画我们穿着西装什么的,都没有,画起来还是清朝的人。他还是这种态度。没有人画今天人的生活,尤其画在瓷器上。
【中西结合的瓷器】
外销瓷的第二类就是中国式样、外国题材或者是外国式样、中国题材。就是它在文化上有一个结合点,有一个碰撞点。比如一件康乾盛世为外国人特制的盘子,描绘的是一对西洋夫妻生活的画面。如果我不说大部分人都不会认为这个盘子是中国人制造的。这个盘子从颜色到纹样跟我们好像无关,但你仔细看就可以看到,他屋中的陈设,包括窗户,包括手中抱的瓶子,都是中国的纹样。这说明当时很少有欧洲人在中国定居。欧洲人勾勒出一个田园风光,是他想像的一种田园生活,就是丈夫、孩子或者说老婆、孩子,家里摆的有瓶瓶罐罐。他非常想过一种到理想化的中国式的生活。这就是这个盘子所能传达的信息。
还有一个盘子,是大家熟悉的青花,上面却画了圣经的故事。基督教在明代晚期,大量的传教士把它带入中国,迅速普及。那么,到了康乾盛世,由于有很多西方人在中国朝廷做官,又由于很多传教士到中国来传教,所以基督教在中国就开始流行。这个盘子就画的是年轻的基督站在河里给人家施洗。前景画有鸽子象征圣灵。中国工匠当时画这种瓷器已经非常地熟练了,已经跟画我们的瓷器一样,非常地熟练,画面控制气氛非常地好。
另一类瓷器好像跟我们的生活无关,不是搞专业的一定不知道这块盘子是中国人烧造的。比如一块画着一艘外国船的盘子,上面写着一行荷兰文字,翻译过来就是〃威里堡号的大副,在1756年(就是乾隆二十一年)驶入中国海域。〃
这一句话提供什么样的信息呢?船的所属、船的主人、时间、地点构成了新闻的全部要素。我们今天看依然像一条新闻。把一个新闻画在了这个盘子上,可见西方人对这艘船驶入中国海域多么重视,对他来说是一个极为重要的时刻。
西方人的档案观念非常重,比我们重视。我们很多东西随手就丢掉了。西方很多档案,包括我们刚才说的〃哥德堡〃号的所有的启程时间都记得清清楚楚。每做一件事,就希望通过这样的证物能够流传下去,让后人知道前辈的不易。这块盘子我们今天来看仍像一条新闻。这就表明了一个文物的重要性。这块盘子不是我收藏的,是大英博物馆收藏的。
【纹章瓷】
有一种西方人酷爱的瓷器,叫纹章瓷,也叫徽章瓷。就是把他们家族的徽章画在盘子中央,定烧的。所有能定烧这样瓷器的人都是当时欧洲的贵族。比如有个盘子,中间是一个家族徽章,周圈是两条龙、两条凤龙凤纹,显然这个盘子的主人对中国文化情有独钟。盘子主人是巴森和他夫人克劳莉,巴森后来曾任伦敦市市长。
中国的历史是一个交替执政的历史。汉朝姓刘,唐朝姓李,宋朝姓赵,明朝姓朱,清朝姓爱新觉罗。它是一个交替执政的历史,所以我们没有贵族概念。没有贵族世袭概念。欧洲的封建君主以分封制,分封贵族的等级。我们都比较清楚了,《小说下载|。CoM》一般来说是〃公侯伯子男〃,五个等级。它分为世袭的和终身的。所谓世袭的就是可以继承,终身就是你个人的。
【带缺口的盘子】
早年我去荷兰阿姆斯特丹,逛了所有的古玩店,我非常喜欢那些地方,因为有大量我没见过的瓷器。一开始我真的是不知道很多东西是我们祖先烧造的。荷兰人向我介绍,说这些东西都是早年我们祖上从中国贩过来的。我才知道我们的文化还有这样强有力的一支。你逛了这样的店和博物馆以后,你才知道中国的文化是真丰富。
有块盘子,形状非常怪,边上缺了一个月牙形的口子,不是破损,就是一个标准造型。我第一次看见这个盘子的时候,我就不知道干嘛用的。我问了一个人,那个说,外国人喝汤的。然后,我就盯了一下这盘子,我觉得这盘子特别浅,外国人就是再爱喝汤,也不能把它卡在脖子底下喝汤呀。我到了欧洲,我才知道这东西是干嘛的。是过去男人剃须用的,搁在脖子下。这么讲究的盘子就是为他刮脸用的。欧洲人的胡子,一般来说都比亚洲人重,所以他在胡子上就下功夫。他在胡子上就能获得很多乐趣,刮胡子是一个乐趣,尤其把这么漂亮的盘子搁在脖子底下,那就更是一个乐趣。
我们有时候胡子不重没有这个乐趣,不能想像别人的乐趣,但我们能想像我们理发的乐趣,我们剃头的乐趣。我们今天坐在发廊里让人家给你洗头的乐趣,当时欧洲的贵族把这种乐趣做得如此精致。你知道,这样一块盘子在当时的价格不是今天能想像的。搁在脖子底下是很危险的,稍微一动就可能打碎。
【温盘】
我还见过一种外销瓷的餐具,叫温盘。这么大,这么厚,中间空的,两边有一个孔可以注入热水。我很好奇,我试过。大约能注入500毫升热水,那么这个盘子一旦注入热水以后,这个盘子长达一个多小时都不会凉。欧洲人吃奶油,我们都很清楚,喝过奶油汤。咱那凉盘子往上一搁就成奶酪了,硬了。这么聪明的餐具是中国人做的。我在国内就买过一块,回家老在那里灌热水,特别高兴,试过很多次。我就想:这样的餐具我们为什么自己不使用呢?有的东西怕凉,比如面条,炸酱面凉了就不好吃了,夏天吃凉面另说。
【马克杯】
有一种很流行的杯子,叫马克杯。马克杯是从英文mug而来,意为〃有柄的杯子〃。中国过去用的杯子都是无柄的,那么这种有柄的杯子非常适合端。17世纪以前,欧洲人只能生产釉陶,强度非常低。一旦他使用这个把的时候,很容易端着端着这杯子就掉下来了。于是,欧洲人发明了另外一个办法,做金属套。过去在北京的莫斯科餐厅吃过饭的时候,所有的杯具上都带有一个金属套。这个金属套不是他早期的奢华,是他的一种无奈,他那杯子端不起来。后来欧洲人发现中国优良的高岭土强度非常高,不要说端着端着掉下来,掰都掰不下来,所以欧洲在中国大量地定制这种马克杯。
尽管欧洲人定了这么多的马克杯,但中国人固守自己这块阵地,不是这种带柄的杯子,就喜欢摸着那烫杯子喝茶。我们后来什么时候开始有这种马克杯呢?我记得五十年代,大部分工人都发一个马克杯,大茶缸子,连饭都在里头吃了。
【中西文化的差异】
中西文化碰撞时,我们会发现很多差异。那么多外销瓷,直观上都不能认定那是我们的文化。这种文化是带进来的,又被返销出去,我们没有保留这样的文化。今天在中国的所有的博物馆都很难见到这种外销瓷,除故宫这几年征集了一部分,又搞了几个展览才增加了这样一个陶瓷品种。
中国文化表达跟西方表达在很多细部是有碰撞的,而我们有时候并不清楚。比如,我们文化中画猴子。猴子代表什么呢?对于中国人来说,猴子代表一个地位。猴子就象征了官阶,所以中国人一旦画猴子,肯定跟官场联系起来。比如〃马上封侯〃,猴子骑在马背上,意思是你马上就要升官了。还有〃封侯挂印〃,猴子去捅马蜂窝。猴子没事捅马蜂窝干嘛?因为〃蜂〃同〃封〃谐音,又是要当官了。
在欧洲人眼里,这就有差异了。我曾看到一个外销盘子上,画着几个猴子,欢快地打开一个鸟笼。西方人认为,笼中鸟是女子的贞节,猴子是男性性欲的象征。那么,它打开这个笼子呢,就是要放这个贞节出来。今天觉得这可能有点色情的含义,但在当时的欧洲还是一个非常积极的含义,有一点妇女解放的意思。当时的欧洲妇女是非常禁锢的,所以它通过这样瓷器的表达,它当时多少有一点积极的意味。
然而中国的工匠不了解
小说推荐
- 天才收藏家(白马)
- 作者:白马神 钱是男人胆,色是男人心,没气定被欺,一醉解千愁!乡村小子方明得到只吃不吐的财兽貔貅的传承,右手能鉴宝,价值万金的瓷器、神奇的远古青铜、曲折离奇的捡漏,美人如珠玉…自此,方明过上了“酒色财气,四大不皆空”的美好生活。第1章飞来横祸宁东市位于华夏东部沿海,借着改革开放的东风三十年间已经悄然
- 最新章:第1372章
- 未来美男大收藏
- !1醒来就见大鸟呜呜,她有点难受,觉得胃里空空地很不舒服。虽然眼皮感觉房间的光线很柔和,真不想醒来,但是天大地大肚子最大,她从小有胃病,她知道再饿下去就要胃痛了。不情愿地睁开眼睛,眨巴眨巴,怎么看东西这么模糊啊,她发觉自己连天花板都看不清,伸出手掌在眼前晃晃,还好,五根手指能数出来,但是好像手的样子
- 最新章:第69章
- [工口]未来美男大收藏
- 书名:未来美男大收藏作者:十点红茶文案女主从现代穿到未来,成为小婴儿一枚,在众男宠爱呵护下长大,当然你也可以阴暗地理解为女主每天都要面对男人们或多或少忍不住会生出许多*的念头…一群美男如饥似渴地等着女主长大的一天,女主表示亚历山大。本文轻松,没有阴暗复杂情节,作者纯为图一乐写的。由于对房产投资前景堪
- 最新章:第72章
- 极品风水收藏家(白马神)
- 【更多免费好书 登陆 http/www.bookbao.cc】作者:白马神通阴阳五行之术,传风水之秘;晓化煞生旺之道,藏法器之珍。获得河图洛书传承的郑天龙,集古今天下阴阳五行术数于一身,开始自己彪悍的风水收藏家的幸福生活。第一卷异能上身初入行第一章疯狂的石头]更新时间:20127923:58:09本
- 最新章:第330章
- 未来兽世之古医药师 作者:弦(银牌推荐vip2014-03-11超高积分超高收藏完结)
- 附【本作品来自互联网及出版图书,本人不做任何负责】内容版权归作者所有=书名:未来兽世之古医药师作者:弦文案:在一次意外中,齐骏穿越到了未来兽人世界,成为了祁骏。两世为人,同为私生子的身份让他不被“亲人”所待见。面对着这样的“亲人,祁骏乐得跟他们脱离关系。一个人的生活再孤单,也比每天被人唾弃得好。诶?
- 最新章:03-11超高积分超高收藏完结)-第405章
- 大收藏家
- 《大收藏家》作者 小石浪衣食住行是人的必须,除了必须外,首饰也渐渐成为人们越来越喜欢的投资选择,不仅是为了提高生活质量,也成了一种投资的手段。就以2014年为例,全国的珠宝首饰销售总额达到5000亿,出口售超过600亿美金,全世界首饰业交易规模达到上万亿美元,如此一个庞大的市场,如此巨大的一个蛋糕,
- 最新章:第541章
- 收藏天下
- 《收藏天下》作者:浪荡青衫收藏天下卷一 只怕有新人/第一章 天赋异能“呸”董凡出了面试公司的大门就吐了一口口水在一张海报上。WWw.看到海报上面那个没自己帅的黄晓明,心里舒畅多了!一边心里咒骂着刚刚那个嫉妒他年轻羡慕他帅的臭不要脸的姓陈的面试官,一边想着刚刚那厮的表情和他说的话。什么叫死物比我人还值
- 最新章:第382章
- 盛世收藏
- 《盛世收藏》作者:倾覆[盛世收藏 倾覆 著/书籍介绍:不懂规矩的乡下穷小子带着盗墓贼的鉴宝术来到北京,天下无难事,只怕有“新”人,文物市场这回麻烦大了。古玩、捡漏、赌石、宝业,小人物最终成为私珍无数的收藏家。与此同时,一个青涩的男孩也被开发成了男人-章节内容开始-第一卷 初来乍到 第一章 乡巴佬进京
- 最新章:第199章
- 天下收藏
- 《天下收藏》作者:三羊猪猪第一集第十五章 地下交易求各位手里的推荐票,请大家支持猪猪,谢谢各位兄弟支持。宾馆一楼的餐厅里,朱宏军手里握着酒杯,把酒杯里的啤酒一口喝下,拿起筷子,夹了一口菜,塞进嘴里,随即放下筷子,对坐在他对面的陆天宇说道“小陆,这海德拍卖公司和咱们宁州艺术投资集团差不多,除了拍卖外,
- 最新章:第307章